Hvad er oversættelsen af " SOCIABLE " på dansk?

• omgængelig
• social
• selskabelig
• sosial
• karakterskabende
• omgængelige
• sociale
• selskabelige
• socialt
• omgængeligt

Eksempler på brug af Sociable på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

He's very sociable.
Han er meget omgængelig.

I was as sociable there as you are here.
Jeg var lige så social der, som du er her.

He's not that sociable.
Han er ikke så social.

This is a sociable and sincere person.
Dette er en omgængelig og oprigtig person.

Try to be more sociable.
Du må prøve at være mere social.

This means he's sociable, but he doesn't stick out.
Han er social, men ikke påfaldende.

I must say you are very sociable.
Du er meget selskabelig.

Not very sociable, is he?
Han er ikke særlig selskabelig.

Liza are friendly and sociable.
Liza er venlige og omgængelige.

Remember how sociable she used to be?
Kan du huske, hvor social hun var?

It might make you more sociable.
Det kan gøre dig mere omgængelig.

Once you learn to be sociable, get along with people.
Når du lærer og være social, og komme ud af det med folk.

I'm trying to be more sociable.
Jeg prøver at være mere selskabelig.

Sociable atmosphere which respects guest's peace and quiet.
Selskabelig atmosfære, som respekterer gæsternes fred og ro.

The young man is open and sociable.
Den unge mand er åben og omgængelig.

Lilit is a very sociable cat, and she loves Ofelia and Djingiz.
Lilit er en meget social kat, og hun elsker Ofelia og Djingiz.

That may require me to be sociable.
Så kan jeg jo risikere at skulle være social.

Friendly and sociable holiday village run by a British family.
Venlig og selskabelig ferielandsby drevet af en britisk familie.

This is a very open and sociable Ivan.
Dette er en meget åben og omgængelig Ivan.

Popular and sociable bar and café, with regular summer events.
Populær og selskabelig bar og café, med jævnlige sommerarrangementer.

You're just as warm and sociable as ever.
Du er lige så varm og omgængelig som altid.

He was friendly and sociable and he received education in that manner.
Han var venskabelig og social og han modtog uddannelse i den facon.

Sensitive, compassionate, helpful, sociable.
Følsom, medfølende, hjælpsom, selskabelig.

Is the dog friendly and sociable around strangers, children and adults?
Er hunden venlig og omgængelig omkring fremmede børn og voksne?

As a child is a kind, cheerful and very sociable girl.
Som barn er en venlig, munter og meget sosial pige.

This is an active, sociable rather idealist, living by their own laws.
Dette er en aktiv, social snarere idealist, der lever af sine love.

He is very sympathetic, positive, sociable and witty.
Han er meget sympatisk, positiv, sosial og vittig.

More sociable and inquisitive breed of cats in the world does not exist.
Mere socialt og nysgerrig race af katte i verden eksisterer ikke.

They're omnivores, they eat. everything They're very sociable.
De er altædende, og de er meget selskabelige.

Male Aries female Gemini is sociable, smart and funny.
Male Vædderen kvindelige Tvilling er sosial, smart og sjov.

Hvordan man bruger "sociable" i en Engelsk sætning

Dogs are very adaptable, sociable creatures.

Seller sociable and quickly sent goods.

It's usually more sociable than this!

Beautifully proportioned and sociable family kitchen.

Kakapos are very sociable and good-natured.

Smoking isn't about being sociable anymore.

Staff were very sociable and customer-focused.

I’m very sociable and active person.

The lively, sociable yet relaxed atmosphere.

ESFPs are very sociable and adventurous.

Hvordan man bruger "social, selskabelig, omgængelig" i en Dansk sætning

Henckel stod på dette tidspunkt for opførelsen af henved 30 udlejningsejendomme, men der var fra hans side ikke tale om spekulation i social nød.

Det borgerlige demokrati fik magt, arbejderbevægelsen prægede opfattelsen af samfundet som en social kampplads.

Overgangsritualer er markeringer af overgangene fra én social status i samfundet, til en anden.

Vi har et kæmpe problem med social dumping, men der er intet, absolut intet i Kommissionens oplæg, der hjælper på det.

Og hvad er grunden til at man bør bestille En selskabelig invitation (e-bog) fra hans bay-petersen på bogreolen.dk, og ikke hos én af de andre konkurrerende butikker?

Mira er en positiv og omgængelig person, som kommer godt ud af det med alle, bl.a.

Selv en omgængelig person, men var blevet så stor postyr, at hun forventer, er let og rolig.

Sød og omgængelig hest der er vant til børn og andre dyr.

Det er vigtigt, at hvalpen kommer ud og møder andre mennesker og hunde for at sikre, at hvalpen lærer, at verden ikke er farlig og hvalpen bliver dermed tillidsfuld og omgængelig.

Stemningen er selskabelig og stilen er storbyinspireret hos kære Tony’s i Havnegade for enden af Nyhavn.