Hvad er oversættelsen af " VICES " på dansk?

• laster
• uvaner
• vices
• skruestikker
• last

Eksempler på brug af Vices på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

No vices then?
Ingen laster så?

I have my vices.
Jeg har mine laster.

What vices did you have?
Hvilke laster havde du?

We all have our vices.
Vi har alle vore laster.

Vices like smoking and drinking.
Laster gerne ryge og drikke.

We all have our vices.
Vi har alle vores laster.

You have no vices to expose.
Du har ingen laster til at afsløre.

Each of us have our vices.
Vi har alle vore laster.

They're not vices, they're habits.
Det er ikke laster men vaner.

Are my only vices.
Skinke og ost er min eneste last.

No flaws, vices or sense of humor.
Hverken fejl, laster eller humor.

Each of us have our vices.
Vi har alle hver vores last.

Family, hobbies, vices, all of it.
Familie, hobbyer, laster, alt.

We're talking about his vices.
Vi taler om hans laster.

Morgan has many vices, but she never, ever lies.
Morgan har mange fejl, men hun lyver aldrig.

Full of sins and many vices.
Fyldt med synder og mange laster.

Vices, lovers, debts… I want their bloody guts.
Laster, elskere, gæld… Giv mig deres hoved på et fad.

Well, guess we all have our vices.
Vi har vel alle vores laster.

For their various vices and crimes.
For deres diverse laster og forbrydelser.

So you do have some secret vices.
Så har du altså hemmelige laster.

No, Tony and I swapped vices for the night.
Nej, Tony og jeg byttede uvaner for i aften.

Pastrami and Swiss are my only vices.
Skinke og ost er min eneste last.

Coats, condoms and vices over here.
Jakker, kondomer og laster derovre.

Yeah. Don't take away all my vices.
Ja. Tag ikke alle mine laster fra mig.

Hiding our vices from that… shadowy army of parents.
Vi skjuler lasterne, for forældrenes glubske blikke.

But we all have our vices, eh?
Men vi har alle vores laster, ikke?

Of all the vices, vanity is by far the most ridiculous.
Af alle synder er forfængelighed den latterligste.

Are they passions or vices, sir?
Er det passioner eller svagheder, sir?

Of all the vices, vanity really is the most ridiculous.
Af alle synder er forfængelighed den latterligste.

Harrison was a victim of his own vices.
Harrison var offer for hans egne laster.

Hvordan man bruger "vices" i en Engelsk sætning

And thus Heavenly Vices was born.

Three foreign vices are committed However.

With your vices all behind you.

With our vices and our pretensions.

That’s where Robb Vices comes in.

One must keep one’s vices straight.

Vices are bad for self-development, right?

vices are disabled for security reasons.

Say these are vices WITHOUT construction.

How are vices and virtues distinguished?

Hvordan man bruger "laster, uvaner" i en Dansk sætning

Det laster 115 tons og har foruden skipperen, der lige har overtaget føringen af skibet, to mands besætning.

Lindholmerne laster ikke Linulf for at være en dårlig høvding.

Denne kloge vekslen mellem dyder og laster er det, Machiavelli mener med virtù.

Jeg synes det må være værre slet ingen laster og lyster at have.

Det kan være malearbejde, rustbankning eller i forbindelse med olie- og kemikalie laster, ved arbejde på manifold og i forbindelse med tankrensning.

En lækker fødselsdagsgave fra en rigtig god og gammel veninde, der kender mine laster til at eje garn.

Og man skal også have kontrol nok til, at man skærer ned på antallet af uvaner, der saboterer ens fysiske form, overskud og helbred.

Og vil du have en kørelærer til at fortælle, om du har uvaner i trafikken?

Fantastisk til alle de uvaner, du gerne vil af med.

På et dybere bevidsthedsplan kan uvaner ændres til at samarbejde med energien, så den “gør arbejdet”, uden at vi på noget tidspunkt kører træt.