Hvad er oversættelsen af " SVAGHEDER " på engelsk?

• weaknesses
• vulnerabilities
• shortcomings
• frailties
• flaws
• failings
• foibles
• infirmities
• weakness

Eksempler på brug af Svagheder på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Han har to svagheder.
He has two weaknesses.

Find svagheder på dit netværk. Ja Ja.
Discovers vulnerabilities in your network. Yes Yes.

Jeg kender mine svagheder.
I know my weaknesses.

Der er altid svagheder, det lærte jeg tidligt i livet.
There are always flaws. I learned that early in life.

Jeg kan lide svagheder.
I mean, I like frailties.

Hun kendte hans svagheder, fordi han betroede sig til hende.
She knew his frailties because he confided in her.

De må have svagheder.
They gotta have vulnerabilities.

Hvis han har svagheder, Vaco… Er han uværdig til tronen.
He is unworthy of Lordship. If he has weakness, Vaako.

Fordi alle har svagheder.
Because everyone has a weakness.

At finde svagheder ved skibe er ikke hans eneste speciale.
Finding ships' vulnerabilities isn't his only specialty.

Hun har ingen svagheder mere.
She has no weakness anymore.

For at hjælpe dem gennem deres svagheder.
To help them through their weaknesses.

Du kender deres svagheder og strategier.
You know their weaknesses and strategies.

Alle store mænd har deres svagheder.
All great men have their foibles.

Uanset hans kødelige svagheder elskede Peter Mesteren.
Notwithstanding his frailties of the flesh, Peter loved the Master.

Bright Fields' styrker og svagheder.
Bright Fields' strengths and weaknesses.

Uanset deres svagheder. De prædiker, at Gud elsker alle.
Despite their failings. I mean, they teach that God loves everyone.

Dine styrker, dine svagheder.
Your strengths, your weaknesses.

Selvom vi har mange svagheder, er Vorherre den almægtige Gud.
Although we have many shortcomings, our Lord is the Almighty God.

Zebulon, scan for svagheder.
Zebulon, scan those people for flaws.

Google afslører tre svagheder i OS X ved hjælp af projekt Zero- DiarioTI.
Google reveals three vulnerabilities in OS X using Project Zero- DiarioTI.

Din styrke mod hans svagheder.
Your strength… against his weakness.

Og hvordan hans egne svagheder havde jaget hende væk. Sød, omsorgsfuld, smukke Anna.
And how his own failings had driven her away. Sweet, caring, beautiful Anna.

På grund af dine svagheder, Alice.
Because of your flaws, Alice.

Mænd lægger fælder ud for at finde jeres svagheder.
Men will set all sorts of traps to discover your flaws.

Kun holder fokus på dine svagheder distraherer dig.
Staying focused only on your shortcomings distracts you.

Første trin: Identificer målet og dets svagheder.
Step one: identify the target and its flaws.

Er stadig mere alvorlige svagheder i OpenSSL- Quiviger.
Are discovered still more serious vulnerabilities in OpenSSL- Quiviger.

At elske mig på trods af mine svagheder?
Continue to love me wholly despite my flaws?

Bare fordi en mand kender Deres svagheder, er han ikke Deres fjende.
If a man knows your frailties, it doesn't necessarily mean that he's your enemy.

Hvordan man bruger "svagheder" i en Dansk sætning

Typisk er de fleste Trojanske heste kan drage fordel af svagheder i operativsystemet, eller hvis du er meget skødesløs, de bare kunne tage fordel af fraværet af et antivirus program.

Vi tager ikke udgangspunkt i folks svagheder eller lidelser.

Spilleren skal så foretage en række valg i disse minder, der slutteligt bestemmer spillerens styrker og svagheder.

Dette er ingen ydelsesopgradering, og den fremhæver kun vores maskines svagheder.

Man skal kende sine styrker og svagheder – og gerne sætte holdet efter det.

Han har ikke åbenlyse svagheder, han skal overvinde.

Individuelle lektioner vil opfordre dig til aktivt at tale fremmedsproget og vil give dig mulighed for at diskutere individuelle udfordringer og svagheder.

Få overblikket over de to partilederes styrker og svagheder her.

Vi taler ikke kun om de sædvanlige cyberkriminelle, men også nationalstater, som har tiden, pengene og kender virksomhedens svagheder.

Dermed vil gassen afsløre de svagheder og utætheder, som der måtte være i rørene.

Hvordan man bruger "vulnerabilities, weaknesses, shortcomings" i en Engelsk sætning

Meanwhile, near-future vulnerabilities are becoming clearer.

IMPROVE weaknesses with TUF Life Skills.

They know where China’s weaknesses lie.

Each system had its shortcomings though.

But usually the weaknesses are fixable.

Quickword has some shortcomings right now.

Debate aside, the vulnerabilities are real.

People find vulnerabilities all the time.

Furthermore, plaintiff’s cognitive shortcomings are permanent.

Strengths and/or weaknesses for the event.