Eksempler på brug af Vital factor på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
It is a vital factor.
Chase's own defensive tactics were also a vital factor.
Another vital factor is runability.
En anden vigtig faktor er konverteringsegenskaber.Your costs are another vital factor.
Dine omkostninger er en anden afgørende faktor.Time is a vital factor in everything this side of Havona and Paradise.
Tiden er en livsvigtig faktor i alting på denne side af Havona og Paradiset.The reawakening of the youth is a vital factor in the whole situation.
Ungdommens genopvågnen er en vital faktor i hele situationen.A vital factor here- and I now come to your question- is access to knowledge, research and innovation.
En afgørende faktor i denne forbindelse- og nu kommer jeg til spørgsmålet- er adgang til viden, forskning og innovation.Mr President, social dialogue is a vital factor in establish ing a social Europe.
The following vital factor is our genetics that at first communicates with the early advancement of a human being.
Den næste vigtige faktor er vores genetik, der oprindeligt interagerer med den tidlige udvikling af et menneske.The speed the keyboard responds to the commands is another vital factor you shouldn't forget.
Hastigheden tastaturet reagerer på kommandoerne er en anden vigtig faktor, du bør ikke glemme.There is another vital factor- the soul's composition is love energy.
Der er en anden afgørende faktor- sjælens natur og sammensætning er kærlighedsenergi.Fat storeroom in addition to Much Manufacturing are the vital factor for the awful lumps in your body.
Fat pulterrum i tillæg til Much Manufacturing er den afgørende faktor for I think that this is a vital factor for strengthening the legitimacy of the Community institutional system.
Jeg tror tilmed, at det er en vigtig faktor i styrkelsen af det institutionelle systems legitimitet i Fællesskabet.University education at Krakow was, Copernicus later wrote, a vital factor in everything that he went on to achieve.
Universitetsuddannelse i Krakow var Copernicus senere skrev, en vital faktor i alt det, han gik på at opnå.Another vital factor that makes PhenQ among one of the most efficient products to slim down is its ability to restrict the body in stocking excess fat by burning calories.
Et yderligere centralt aspekt, der gør PhenQ blandt de mest effektive elementer til at tabe sig, er dens evne til at begrænse kroppen i at udstyre overskydende fedt ved at kaste kalorier.Fat storeroom in addition to Much Manufacturing are the vital factor for the terrible lumps in your body.
Fat lagerplads område ud over Much Production er den afgørende faktor for The resulting price rises were a vital factor in the considerable rise in farm incomes in Ireland, which increased by 28% between 1973 and 1978.
Den her med forbundne prisstigning var af afgørende betydning for den betydelige forbedring And it was this infinite worth of the finite that made the golden rule a vital factor in his religion.
Og det var denne uendelighedsværdi af det tidsbundet som gjorde den gyldne regel til en livskraftig faktor i hans religion.Ambient air quality is a vital factor in the health and quality of life of Europe's citizens.
Luftkvaliteten er en afgørende faktor for de europæiske borgeres liv.However, we must remember that the public opinion of 370 million people in the European Union is a vital factor in changing the EU treaties.
Men vi må huske på, at 370 millioner EU-borgeres offentlige mening er en vital faktor, når EU-traktaterne skal ændres.File system corruption is the vital factor that makes the card not to work/ respond to the commands.
Filsystemet korruption er den afgørende faktor, der gør kortet ikke skal arbejde/ reagerer på kommandoerne.Later we will return to those spiral cycles orarcs of fate that are even greater and a vital factor in the being's eternal existence.
Vi skal senere komme tilbage til spiralkredsløb ellerskæbnebuer, der er endnu større og livsbetingende for væsenets evige eksistens.Air transport infrastructure is a vital factor in industries' choice of where to locate their plant, and therefore vital in terms of jobs too.
Infrastrukturerne i tilknytning til luftfarten er en vigtig faktor for virksomhederne, når de vælger deres geografiske placering, og dermed en afgørende The promotion of sensible land use, and of economic andsocial development in harmony with nature, is a vital factor in disaster prevention.
Fremme af fornuftig udnyttelse af jorden og økonomisk ogsocial udvikling i harmoni med naturen er afgørende for at forebygge katastrofer.The Commission's‘better lawmaking' initiative is a vital factor in obtaining the trust of EU citizens, consumers and businesses.
Kommissionens initiativ"Bedre lovgivning" er af afgørende betydning for at sikre tillid hos borgerne, forbrugerne og virksomhederne i EU.Another vital factor that makes PhenQ one of one of the most reliable items to drop weight is its capability to limit the physical body in equipping excess fat by melting calories.
Et mere centralt aspekt, der gør PhenQ en af de mest effektive produkter til at droppe vægten er dens evne til at begrænse kroppen i strømpe overskydende fedt ved at kaste kalorier.The new Malpensa airport will facilitate exchanges between Europe and its partners,which is a vital factor for future economic progress.
Den nye Malpensa Lufthavn vil lette forbindelserne mellem Europa og dets partnere,hvad der er afgørende for den fremtidige økonomiske udvikling.Another vital factor that makes PhenQ one of one of the most reliable items to drop weight is its capability to limit the physical body in equipping excess fat by melting calories.
Et mere afgørende element, der gør PhenQ en af de mest effektive produkter til at tabe er dens evne til at begrænse den fysiske krop i strømpe overskydende fedt ved at brænde kalorier.Ensuring the European perspective for Serbia is of vital importance because it is a vital factor in the stability of the whole of the Balkan region.
Det er af Another vital factor that makes PhenQ among the most efficient products to drop weight is its capacity to limit the physical body in equipping excess fat by burning calories.
En yderligere afgørende element, der gør PhenQ blandt de mest effektive 
