Hvad er oversættelsen af " WALK OUT THE DOOR " på dansk?

• gå ud af døren
• træder ud ad døren
• går ud af døren

Eksempler på brug af Walk out the door på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Walk out the door.
Gå ud ad døren.

Oh, now, go♪♪ Walk out the door♪.
Åh, så gå Gå ud ad døren.

Walk out the door like nothing happened.
Gå ud af døren, som intet var sket.

Before we let you walk out the door.
Inden vi lader dig gå ud af døren.

I walk out the door, but then I hear a voice.
Jeg går ud ad døren, men så hører jeg en stemme.

What if I… just walk out the door now?
Hvad nu hvis jeg går ud ad døren?

We just watched our two Most viable suspects Walk out the door.
Vi har lige set vores to hovedmistænkte gå ud af døren.

Just walk out the door.
Bare gå ud af døren.

What's going on?- Turn around and walk out the door.
Vend om og gå ud af døren.

Every time I walk out the door, it's gonna be.
Hver gang jeg går ud ad døren, siger det.

It will be healed before you walk out the door.
Det vil være helbredt før du går ud af døren.

Stand up, walk out the door and close it behind you.
Rejs dig, gå ud ad døren og luk den efter dig.

I said turn around,- and walk out the door.
Jeg sagde vend om og gå ud af døren.

When you walk out the door tonight, you're not alone.
Når du går ud af døren i aften, er du ikke alene.

Stand up… turn around- and walk out the door.
Rejs jer op, vend rundt og gå ud af døren.

She wouldn't walk out the door with a bus voucher.
Hun ville ikke være gået ud af porten med en taxikupon.

Just think, you could take it and walk out the door.
Og du kunne bare tage den og gå ud ad døren.

Once your children walk out the door, they're on their own.
Når først dine børn går ud af døren, er de på egen hånd.

I'm trust that you could take it now and walk out the door.
Og du kunne bare tage den og gå ud ad døren.

I watched the bitch walk out the door with my own eyes.
Jeg så mæren gå ud af døren.

I didn't have to watch someone I love walk out the door.
Jeg behøvede ikke at se en, jeg elsker, gå ud ad døren.

Before we let you walk out the door, I need a favor.
Inden vi lader dig gå ud af døren, har jeg brug for en tjeneste.

You must feel really expensive when you walk out the door.
Du må virkelige føle dig kostbar når du går ud af døren.

Don't you wanna walk out the door every day in skin-tight clothes.
Vil du ikke gå ud af døren hver dag i pivstramt tøj.

Does the time start when you walk out the door?
Begynder tiden, når du går ud ad døren?

When these guys walk out the door of whatever score they're gonna take next Okay.
Okay. Når de gutter træder ud ad døren efter det næste kup, de vælger.

The smell of freesias When I walk out the door.
Det dufter af fresiaer Når jeg går ud ad døren.

When these guys walk out the door of whatever score they're gonna take next… they're gonna have the surprise of a lifetime. Okay.
Okay. Når de gutter træder ud ad døren efter det næste kup, de vælger- Afgang.

All you gotta do is drop the gun and let me walk out the door.
Du skal bare smide geværet og lade mig gå ud ad døren.

I thought they would walk out the door right there.
Men jeg troede, de ville gå ud af døren der.