Hvad er oversættelsen af " WANT TO CARRY " på dansk?

• ønsker at bære
• vil bære
• vil fortsætte
• ønsker at fortsætte

Eksempler på brug af Want to carry på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I want to carry you.
Jeg vil bære dig.

It's farther than you want to carry it.
Det er længere, end du ønsker at bære det.

No, I want to carry you.
Nej, jeg vil bære dig.

Thumb drives are the best solution if you want to carry few GBs of data.
Tommelfinger drev er den bedste løsning, hvis du ønsker at bære nogle GBs data.

I want to carry a machete.
Jeg vil have en machete.

Are you sure you want to carry on with this?
Er du sikker på, du vil fortsætte?

Want to carry some dynamite,?
Vil du bære noget dynamit?

This is not a baby I want to carry around inside me.
Det er ikke et barn, jeg vil bære indeni mig.

Want to carry some dynamite, too?
Vil du også bære på lidt dynamit?

Iknowhe hurtyou, Jeremy, but believe me, a demon isn't a burden you want to carry.
Jeg ved, at han slog dig men en dæmon er ikke en byrde, du vil bære på.

You want to carry your own child.
Du vil bære dit eget barn.

When you want to have a look all your own, you will want to carry a bag that has a look of its own.
Når du vil have et kig alle dine egne, vil du ønsker at bære en taske, der har et kig på sit eget.

Want to carry as much fuel as possible?
Vil du medbringe mest muligt brændstof?

For all interesting, the iPhone while sailing or other outdoor operations, want to carry with you and use.
For alle interessante, iPhone under sejlads eller andre udendørs aktiviteter, ønsker at bære med dig og bruge.

I want to carry it, so it leaves with me.
Jeg vil bære det, så det kommer med mig.

This type of box is extremely flexible as you can decide to line it with foam and what you want to carry.
Denne type kasse er ekstremt fleksibel, da du kan beslutte at linse den med skum og hvad du vil bære.

If you want to carry a gun, I suggest you go back there.
Hvis De vil bære våben, så tag hjem.

Yes. so they can find glory when they get to heaven. Because they want to carry that weight on their shoulders,-Yes.
Ja. -Ja. Fordi de gerne vil bære den byrde, så de kan blive hædret, når de kommer i himlen.

You want to carry him 40 kliks across the desert?
Du vil bære ham 40 kliks tværs gennem ørkenen?

All the teachers who took part in the study want to carry on teaching in the acoustically improved classrooms.
Samtlige lærere, som deltog i undersøgelsen, ønskede at fortsætte med at undervise i de akustisk forbedrede lokaler.

I want to carry on and briefly examine the outlook.
Jeg vil gerne fortsætte og kort se nærmere på perspektiverne for fremtiden.

You aren't just carrying yourself, but your clothes, tools, tent, sleeping bag and whatever else you want to carry along with you.
Du er ikke bare transporterer dig selv, men dit tøj, værktøj, telt, sovepose og hvad du ellers ønsker at bære sammen med dig.

You think I want to carry your offspring beneath my heart-.
Du tror, at jeg vil bære dit afkom under mit hjerte.

Secondly, and much more importantly, if we really believe in the European project and if we want to carry on being relevant, we must react now.
For det andet og nok så vigtigt, hvis vi virkelig tror på det europæiske projekt, og hvis vi ønsker fortsat at være relevante, må vi handle nu.

You also have to decide if you want to carry on to Myrdal and Flåm, or if you would rather take the route to Voss.
Du skal også vælge, om du vil fortsætte til Myrdal og Flåm, eller hellere vil følge ruten til Voss.

The European Charter on Freedom of the Press will just become another nice piece of paper if Europe's Heads of State or Government want to carry on behaving in this way.
Det europæiske charter om pressefrihed bliver bare et nyt nydeligt stykke papir, hvis EU's stats- og regeringsledere ønsker at fortsætte med at opføre sig på den måde.

If you want to carry cigars together when traveling, you have to prevent it from being damaged and become dry during your trip.
Hvis du vil bære cigarer sammen, når du rejser, skal du forhindre, at den bliver beskadiget og bliver tør under din rejse.

Its creative design allows you to decide whether you want to carry it around town to run your errands, or to carry it with you for a nice dinner out.
Dens kreativt design giver dig mulighed for at beslutte, om du vil bære den rundt i byen til at køre din ærinder, eller at tage det med dig for en hyggelig middag ud.

We want to carry on supporting small and medium-sized enterprises, so that they are able to benefit from our common market in exactly the same way that larger companies do.
Vi vil fortsat støtte små og mellemstore virksomheder, så de kan drage lige så store fordele af vores fælles marked som de store virksomheder.

All of the useful storage areas and flat surfaces that seem to exist for everything you could possibly want to carry, including the innovative drinks holders in the doors.
Alle de nyttige lagerområder og flade overflader, der synes at eksistere for alt, hvad du kunne eventuelt ønsker at bære, herunder innovative drikkevarer indehavere i dørene.

Hvordan man bruger "want to carry" i en Engelsk sætning

For moms who want to carry you before.

Whose legacy do you want to carry forward?

If you want to carry one that's fine.

You will want to carry this bag everywhere.

I don’t want to carry around dead weight.

They don’t want to carry it any longer.

Want to carry the design beyond your website?

Why would I want to carry that around?

Maybe you simply want to carry more ammo.

If you want to carry on, you can.

Hvordan man bruger "vil bære, ønsker at bære, vil fortsætte" i en Dansk sætning

Det har vi virkelig brug for: at I vil bære med ved at bede for os.

Hvis der mod forventning er kunder, der ikke ønsker at bære mundbind, er det ikke muligt at handle i vores butikker.

Vi kalder den Vinge, fordi den vil bære nutidens borgere og erhvervsliv et langt stykke ind i en bæredygtig fremtid.

Apple vil fortsætte salget af den gamle 6 og 6 Plus - og den endnu ældre 5s, som fremover bliver billigste model.

Hvis en muslimsk kvinde ønsker at bære slør, bør hun kunne gøre det.

Så tålmodighed betyder noget i retning af, hvad sindet eller sindsstemningen kan eller vil bære.

Vi har spændende dialoger om at finde det unikke match af materialer og modeller til alle Jer, der ønsker at bære sit barn.

Når receiveren har nået enden af båndet Stationssøgningen gentages i den samme retning. 3 Tryk på TUNING + eller TUNING igen, hvis du vil fortsætte stationssøgningen.

Mus inkluderet Stor og rummelig skuldertaske for dem, der ønsker at bære din bærbare computer i stil.

I håb om at projektet vil bære frugt og være til fælles glæde og inspiration.