Hvad er oversættelsen af " WANT TO CONDUCT " på dansk?

• ønsker at foretage
• vil føre
• ønsker at føre
• ønsker at udføre

Eksempler på brug af Want to conduct på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You want to conduct the interviews?
Du vil foretage forhørene?

Step 3: Please turn to the action menu now, and you can see all actions that you want to conduct.
Trin 3: Slå til menuen handling nu, og du kan se alle handlinger, som du ønsker at foretage.

I want to conduct the investigation.
Jeg vil lede efterforskningen.

This guide is intended for car owners who want to conduct maintenance and repair of your Ford Mustang.
Denne vejledning er beregnet til bilejere, der ønsker at foretage vedligeholdelse og reparation af din Ford Mustang.

I want to conduct a formal interview with you and Gordon.
Jeg vil afholde et officielt forhør af dig og Gordon.

What happened between us… was an incredible breach of professionalism… and is not the way I want to conduct myself.
Vi begik et voldsomt brud på vores professionelle relation. Sådan en adfærd ønsker jeg ikke at repræsentere.

Do you want to conduct yourself orchestra?
Vil du opfører dig orkester?

This involves difficulties both for participants in clinical trials and industrialists who want to conduct such trials in the European Union.
Det medfører vanskeligheder for såvel deltagerne i de kliniske forsøg som for medicinalfirmaer, som ønsker at udføre sådanne forsøg i Den Europæiske Union.

That's why we want to conduct these interviews right away.
Derfor vil vi udføre disse interviews.

We have become convinced that other Member States are also firmly resolved to achieve it and therefore want to conduct the negotiations in a constructive and positive manner.
Vi er i mellemtiden blevet overbevist om, at også andre medlemsstater er fast besluttet derpå og derfor vil føre forhandlingerne konstruktivt og resultatorienteret.

More and more newlyweds want to conduct an exit registration, because it is very beautiful and romantic.
Flere og flere nygifte ønsker at foretage en exitregistrering, fordi den er meget smuk og romantisk.

Read More 0 Replies 20,824 Views Ford Mustang V8(1964-1973) Apr 01, 2017- by AutoMaster This guide is intended for car owners who want to conduct maintenance and repair of your Ford Mustang.
Læs Mere 0 Svar 20,824 Visninger Ford Mustang V8(1964-1973) Apr 01, 2017- ved AutoMaster Denne vejledning er beregnet til bilejere, der ønsker at foretage vedligeholdelse og reparation af din Ford Mustang.

Believe me, Mr Medina Ortega, if you want to conduct an election campaign here you will have your election campaign.
Tro mig, hr. Medina Ortega, hvis De vil føre valgkamp her, så skal De også få valgkamp.

Against this background let me ask Commissioner Bangemann the following: do you think that the current system of terminal dues in any way distorts competition for private companies which want to conduct international postal services?
Lad mig på baggrund af dette spørge kommissær Bangemann om følgende: Mener De, at dagens system med terminalafgifter på nogen måde er konkurrenceforvridende for de private virksomheder, som vil drive international posthåndtering?

If the police or security agents want to conduct a search at your home/office, ask to see the search warrant signed by a magistrate or a senior police officer.
Hvis politiet eller sikkerhedsfolk ønsker at foretage en søgning på dit hjem/ kontor, bede om at se ransagningskendelse underskrevet af en dommer eller en højtstående politibetjent.

This is not because we want to detract from the USA or from the fight against terrorism, but because we want to conduct the fight against terrorism alongside the USA- on the basis of these common values.
Ikke fordi vi vil gøre noget mod USA eller mod kampen mod terror, men fordi vi vil føre kampen mod terror sammen med USA, men altså på grundlag af fælles værdier.

Of course Europeans should be represented- they should rightly play a part in what is one of the major institutions- but, more fundamentally, what I want to know from you is: what kind of policy do we want to conduct on the international stage?
Naturligvis bør europæerne være repræsenteret- de bør med rette spille en rolle i det, der er en af de vigtige institutioner- men mere grundlæggende ønsker jeg følgende spørgsmål besvaret. Hvilken politik ønsker vi at føre på den internationale scene?

Other laboratory tests your doctor may want to conduct are adrenocorticotrophic hormone(ACTH) level checks in order to determine the cause of the hyperadrenocorticism, if found.
Andre laboratorieundersøgelser kan din læge ønsker at udføre, er kortikotropin(ACTH) kontroller foretaget for at fastslå årsagen til hyperadrenocorticisme, hvis det findes.

My question is this: what are the demands the EU makes internationally in relations with other countries, that is, when we have the chance to ask other countries what drugs policies they conduct and are able to describe what drugs policy we want to conduct, such as in the agreements with the USA or Latin America, or in the relations we have through Europol- which the Council mentions- as well as with Interpol?
Mit spørgsmål er: Hvilke krav stiller EU internationalt set i relationer med andre lande, det vil sige, de gange vi har lejlighed til at spørge andre lande, hvilken narkotikapolitik de fører og kan beskrive hvilken narkotikapolitik vi vil føre, f. eks. i de aftaler, vi indgår med USA eller Latinamerika, eller i de relationer, vi har via Europol, som Rådet nævner, men også med Interpol?

There are numerous reasons as to why a person would want to conduct a background check like an employer needs it before employing a person or if somebody is dating someone then too he/she will be interested in knowing the background of that person.
Der er mange grunde til, at en person ønsker at foretage en baggrundskontrol som en arbejdsgiver har behov for det, før ansætte en person, eller hvis nogen er dating nogen så også han/ hun vil være interesseret i at vide baggrunden af denne person.

I do not believe that one can, on the one hand, request greater transparency from the banks by criticising them for the non-transparency of the financial markets, which led to the current crisis, and, on the other, seek to abolish the tools of transparency that are crucial to economic operators themselves and to the economic regulatory policies that we want to conduct at European level.
Jeg mener ikke, at man på den ene side kan kræve øget gennemsigtighed fra bankerne og kritisere dem for den uigennemsigtighed på de finansielle markeder, der førte til den aktuelle krise, og på den anden side søge at afskaffe de værktøjer for gennemsigtighed, der er afgørende for de økonomiske operatører selv og for de økonomiske reguleringspolitikker, vi ønsker at føre på europæisk plan.

But, despite the existence of the above methods, many people want to conduct caries treatment at home, trying with all their might to delay the visit to the dentist.
Men på trods af at ovennævnte metoder eksisterer, ønsker mange mennesker at udføre karies behandling derhjemme og forsøger med al deres magt til at forsinke tandlægenes besøg.

In today's complex world, the right course of action is not always obvious and because FläktGroup is a diverse group with several cultures across 3600 employees. Our compliance policy does not only cover compliance with anti-bribery, anti-trust and anti-money-laundering laws, but also provides for our business ethics including our guidelines and common understandings as to the way we want to conduct our business with our employees, customers, suppliers and other stakeholders.
I dagens komplekse verden er den rigtige handling ikke altid indlysende, og fordi FläktGroup består af en stor gruppe mennesker fordelt på flere kulturer på tværs af 3.600 medarbejdere, dækker vores politik ikke kun overholdelse af lovgivningen om bekæmpelse af bestikkelse, antitrust og hvidvaskning af penge, men giver også vores forretningsetik herunder vores retningslinjer og fælles forståelse for, hvordan vi ønsker at drive vores forretning med vores medarbejdere, kunder, leverandører og andre interessenter.

In my view, it results from the cynical behaviour of some countries, which want to conduct their frequently dirty business in that poor part of Africa, while we are pleased and consent to the Olympic Games being held in China.
Efter min mening er det et resultat af kynisme fra visse lande, der ønsker at gennemføre deres som oftest beskidte forretninger i denne fattige del af Afrika, mens vi smiler og nikker og går med til, at De Olympiske Lege bliver afholdt i Kina.

It is also interesting, given that we want to conduct this dialogue in all the languages, that we are not even in a position to ensure that the President-in-Office of the Council has an integrated website in the most widely spoken languages in the Union, namely English, French and German.
Det er også interessant, eftersom vi ønsker at føre denne dialog på alle sprog, at vi ikke en gang er i stand til at sørge for, at rådsformandskabet har et integreret websted på de mest udbredte sprog i Unionen, engelsk, fransk og tysk.

In fact, I believe that it is contradictory to want to conduct a centralised energy policy, in the hands of the Commission, and at the same time to hand the European energy sector over to private operators, entailing a rise in prices and a reduction in services, and adversely affecting energy choices.
Jeg mener rent faktisk, at det strider mod ønsket om at føre en centraliseret energipolitik styret af Kommissionen og samtidig overdrage den europæiske energisektor til private operatører, hvilket vil medføre stigende priser og dårligere service og påvirke energivalgmulighederne i negativ retning.

If we are talking, today, about the fact that we want to conduct a review of this policy, then it is crucial to say that we want to see that these countries, in a variety of ways and at different speeds, are going to move towards our values- towards what the European Union offers them.
Når vi i dag taler om, at vi ønsker at foretage en revision af denne politik, er det afgørende at sige, at vi ønsker at se, at disse lande, på forskellig vis og i forskellige tempi, bevæger sig hen imod vores værdier- hen imod det, Den Europæiske Union tilbyder dem.

This would have been impossible for small and medium-sized businesses, which do not have the same resources as the big multinationals, and the result would have been an enormous barrier for SMEs wanting to conduct e-commerce within the Single Market.
Det ville være uoverkommeligt for små og mellemstore virksomheder, som ikke har de samme ressourcer som de store, multinationale koncerner. Resultatet ville være en ganske betydelig hindring for små og mellemstore virksomheder, der måtte ønske at drive e-handel i det indre marked.

The story behind the improved working environment for staff and pupils began some years ago when Thorn, a lighting company, wanted to conduct a study on how lighting affected pupils and, more particularly, energy consumption at Västervångskolan.
Referencelokalet forsvandt hurtigt Historien bag det forbedrede arbejdsmiljø for lærere og elever startede for nogle år siden, da belysningsfirmaet Thorn ønskede at foretage en undersøgelse af, hvordan belysningen påvirker eleverne og frem for alt energiforbruget på Västervångskolan.

You could very well get the idea that this is more about creating an alibi for subsidising outdated heavy industry than about actually wanting to conduct a climate-change policy.
Man kunne nemlig godt få den idé, at det mere handler om at skaffe et alibi for at subsidiere en gammeldags sværindustri end om et egentligt ønske om at føre klimapolitik.

Hvordan man bruger "want to conduct" i en Engelsk sætning

A doctor may want to conduct a sleep study.

Want to conduct China GB/T 9074.10-1988 standard testing ?

Want to conduct China GB/T 32788.2-2016 standard testing ?

Want to conduct China GB/T 16824.1-2016 standard testing ?

Want to conduct a personal interview face to face.

Want to conduct China GBJ 122-1988 standard testing ?

Want to conduct China GB/T 33190-2016 standard testing ?

You do now not want to conduct the interview.

Want to conduct China GB/T 10240-1988 standard testing ?

Sometimes you may want to conduct an anonymous survey.

Hvordan man bruger "ønsker at føre, ønsker at foretage, vil føre" i en Dansk sætning

Reglement for kørsel som 17-årig Hvis du ønsker at føre bil som 17-årig, så er der nogle andre regler end hvis du tager kørekortet som 18-årig.

Men , har du sandsynligvis ikke ønsker at foretage den finansielle investering i en god maling sprøjte til at male væggene i dit hjem en gang .

Efter de indledende kursudsving er overstået, kan det være værd at se nærmere på om virksomhederne står til at profitere fra de tiltag, som aktivist investorerne ønsker at foretage.

Det vil føre os op i superligaen og for alvor sætte Danmark på verdenskortet.

For Venstre er sagen principiel: Partiet ønsker at føre en stram politik over for asylansøgere.

Selv en lille afvigelse vil føre til, at vejledningen "ikke sidder ned".

I alt fald ikke hvis der er tale om at private aktører ønsker at foretage transaktioner på tværs af de nationale grænser.

Få en kammerat, der også ønsker at foretage en ændring og etablere en regelmæssig daglig, ugentlig, eller i mellem check-in for støtte og ansvarlighed.

Mette Frederiksen ønsker at føre udlændingepolitik efter det, hun ynder at kalde mandaternes logik.

Global opvarmning vil sprede sygdomme Opvarmningen af det globale klima vil føre til en voldsom stigning i smitsomme sygdomme, forudsiger amerikanske sundhedseksperter.