Hvad er oversættelsen af " WANT TO GO BACK " på dansk?

• vil tilbage
• vil hjem
• ønsker at gå tilbage
• vil gerne gå tilbage
• ville gerne vende tilbage
• hellere vil
• ønske at vende tilbage
• har lyst til at tage tilbage
• vil ind
• lyst til at gå tilbage

Eksempler på brug af Want to go back på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We want to go back.
Vi vil hjem.

One day you will want to go back to it.
En dag vil du ønske at vende tilbage til den.

I want to go back.
Jeg vil hjem.

I hate the Pons, but I want to go back there one day.
Jeg hader'Pons, men jeg ville gerne vende tilbage en dag.

I want to go back there.
Jeg viI tiIbage.

The kind of a woman that makes you want to go back in time to before you met her.
Den slags kvinde, som giver dig lyst til at gå tilbage i tiden til før du mødte hende.

I want to go back.
Jeg vil gerne gå tilbage.

Daddy, I want to go back.
Far, jeg ønsker at gå tilbage.

Want to go back there, can't go back there.
Vil gerne gå tilbage, kan ikke gå tilbage..

Why would you want to go back to that?
Hvorfor ville du ønske at vende tilbage til det?

I want to go back to Atlanta.
Jeg vil hjem til Atlanta.

Maybe. Wait, you want to go back to the shed?
Vent, du ønsker at gå tilbage til skuret? Måske?

I want to go back to the crime scene.
Jeg viI tiIbage tiI gerningsstedet.

Motivation wanes and I want to go back to carefree eating donuts?
Motivation aftager, og jeg vil gerne gå tilbage til ubekymrede spise donuts?

I want to go back, just two minutes.
Jeg ønsker at gå tilbage blot to minutter.

This is important because for those who want to go back, the plane is the fastest available means of transport- he added.
Det er vigtigt, fordi for dem, der ønsker at vende tilbage, flyet er den hurtigste tilgængelige transportmidler- tilføjede han.

I want to go back to the area of the correlation tables.
Jeg vil gerne vende tilbage til sammenligningstabellerne.

Then You want to go back to iOS 7.1.1.
Så du ønsker at gå tilbage til iOS 7.1.1.

I want to go back to your great grandparents for a moment.
Jeg ønsker at gå tilbage til jeres oldeforældre et øjeblik.

I just want to go back to my mother!
Jeg vil hjem til min mor!

I want to go back to Bombay.
Jeg vil tilbage til Bombay.

If you want to go back to plastics… nah.
Hvis du hellere vil lave plastik.

I want to go back to the ark.
Jeg vil tilbage til Arken.

I just want to go back to the house.
Jeg har lyst til at tage tilbage til huset.

I want to go back to my wife.
Jeg vil hjem til min kone.

Wait, you want to go back to the shed? Maybe.
Vent, du ønsker at gå tilbage til skuret? Måske.

I want to go back to Keller.
Jeg vil tilbage til Keller.

I want to go back to my cell.
Jeg vil tilbage til cellen.

I want to go back to Maries home.
Jeg vil hjem til Marie.

I want to go back to my dad.
Jeg vil tilbage til min far.