Hvad er oversættelsen af " WANTED TO EXPLAIN " på dansk?

• ville forklare
• vil gerne forklare
• ønskede at forklare
• gad ikke forklare

Eksempler på brug af Wanted to explain på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I wanted to explain.
Jeg ville forklare….

That's what I wanted to explain.
Det var det, jeg ville forklare.

I wanted to explain.
Jeg ville forklare det.

There was so much more I wanted to explain.
Der er så meget, jeg gerne vil forklare.

I wanted to explain it.
Jeg ville forklare det.

You told me you wanted to explain.
Du sagde du ville forklare dig.

I wanted to explain.
Jeg ville forklare dig det.

So that you will know the truth. That's why I wanted to explain myself.
Det er derfor, jeg ønskede at forklare mig.

I really wanted to explain.
Jeg ville forklare.

Wanted to explain about the interview.
Ville forklare det interview.

I asked you not to read it because I wanted to explain it before.
Jeg bad dig ikke læse den, fordi jeg ville forklare den først.

I wanted to explain it.
Jeg ville gerne forklare det.

Yeah, I wanted to explain.
Ja, jeg har villet forklare.

I wanted to explain to you.
Jeg vil forklare dig.

I just… I wanted to explain. Yeah.
Jeg vil gerne forklare mig.- Ja.

I wanted to explain. It didn't happen.
Jeg ville forklare det.

Bob? Like I wanted to explain"Fox for the millionth time?
Bob"?- Jeg gad ikke forklare"Fox" igen?

I wanted to explain the other night.
Jeg vil gerne forklare mig.

Nyssa, I wanted to explain it to you in person.
Nyssa, jeg ville have fortalt det til dig selv.

I wanted to explain, but I was too afraid.
Jeg ville sige det, men jeg turde ikke.

David, I wanted to explain to you why I called you.
David, jeg vil forklare dig, hvorfor jeg ringede.

I wanted to explain how it will work.
Jeg ønskede at forklare hvordan det vil fungere.

Um… I thought you wanted to explain yourself, not the other way around. Okay.
Jeg troede, at du ville forklare dig ikke omvendt.

I wanted to explain the two-year gap in my employment history.
Jeg ville forklare mine to år uden ansættelse.

But I wanted to explain what Gonzalo said.
Men jeg ville forklare det, Gonzalo sagde.

I wanted to explain something about last night.
Jeg vil gerne forklare noget om i aftes.

You said you wanted to explain, And i owe it to you to hear you out.
Du sagde, du ville forklare, og jeg skylder dig at høre på dig.

I wanted to explain about everything I have done!
Jeg ville forklare om alt jeg har gjort!

I have wanted to explain about Harry a lot of times.
Jeg har ofte villet fortælle om Harry.

Like I wanted to explain"Fox for the millionth time?- Bob?
Bob"?- Jeg gad ikke forklare"Fox" igen?

Hvordan man bruger "wanted to explain" i en Engelsk sætning

I wanted to explain a little bit about it.

I wanted to explain how I made the computer.

We just wanted to explain what we were seeing.

The ex-members wanted to explain their decision [to leave].

I wanted to explain how those two identities interacted.

It wanted to explain this idea to villagers elsewhere.

Just wanted to explain what this new site is.

I also wanted to explain why Lisp is different.

Just wanted to explain the “thickness” of the dough.

But I wanted to explain why this was allowed.

Hvordan man bruger "vil gerne forklare, ville forklare" i en Dansk sætning

Jeg vil gerne forklare hvorfor: jeg var i daglig dialog med grimnir i ugerne op til merge blev annonceret for og få planen på plads.

Den 24-årige erkendte ifølge anklageren besiddelse af våbnene, mens den 25-årige nægtede sig skyldig og ikke ville forklare noget som helst i grundlovsforhøret.

Han vil gerne forklare hvorfor han forsvare den påståede markante drivhuseffekt og det andet er data.

Jeg kommer pludselig i tanke om noget. ”Nathan, du lovede at du ville forklare, hvad der sker med jer to,” siger jeg, og kigger ud af vinduet.

Vi vil gerne forklare en ting: Alle de russiske kvinder og billeder af dem er 100 reale.

Syntes bare jeg ville forklare i stedet for bare at ændre fokus.

Vi har i dag en tendens til at ville forklare alt ved hjælp af biologien.

Det betyder, at du ikke kan finde prisen på dit projekt her på siden, og vi vil gerne forklare dig hvorfor.

Alt overskud af tungmetaller kan forårsage problemer med helbredet. Ønsker den MNUFACTURER ville forklare, hvorfor fremstilling med bly?

Inden da nåede jeg da at høre at Go’aften Danmark senere ville forklare den nye prins vægt med tre poser med sukker.