Hvad er oversættelsen af " WAS A NIGHTMARE " på dansk?

• var et mareridt
• var ulideligt

Eksempler på brug af Was a nightmare på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It was a nightmare.
Det var frygteligt.

My final year was a nightmare.
Sidste år var et mareridt.

It was a nightmare.
Det var et mareridt.

I'm sure my dad's was a nightmare.
Min fars må have været et mareridt.

She was a nightmare.
Hun var et mareridt.

You think that's what you saw was a nightmare?
Var det, du så, et mareridt?

Mummy was a nightmare.
Mor var et mareridt.

Even labor and delivery with her was a nightmare.
Selv fødslen var et mareridt.

Then it was a nightmare.
Så det var et mareridt.

I understand what you went through was a nightmare.
Jeg ved, du gik igennem et mareridt.

Traffic was a nightmare.
Trafikken var forfærdelig.

First… first I get Laurie, which was a nightmare.
Først får jeg Lori, og det var et mareridt.

That thing was a nightmare, huh?
Den ting var et mareridt, hva'?

Was a nightmare, but you… Look, I understand what you went through.
Jeg ved, du gik igennem et mareridt.

Your baby was a nightmare.
Dit barn var et mareridt.

Remember when we used to think shooting the show was a nightmare? Bye.
Vi mente det var et mareridt at indspille showet. -Farvel.

Every day was a nightmare.
Hver dag var et mareridt.

I will tell you where you can send my pay and my bonus, which better be more than I expected because this was a nightmare.
Jeg fortæller, hvor I kan sende betaling og bonus, der har at være større end ventet, for det var ulideligt.

Olivia, it was a nightmare.
Olivia, det var et mareridt.

My pay and my bonus, I will tell you where you can send which better be more than I expected because this was a nightmare.
Jeg fortæller, hvor I kan sende betaling og bonus, der har at være større end ventet, for det var ulideligt.

I believe it was a nightmare.
Jeg tror, det var et mareridt.

Nachtmahr was a nightmare so bad it's in German.
Det er et mareridt, der foregår på tysk.

And rage. Her fate was a nightmare.
Og raseri. Hendes skæbne var et mareridt.

Anyway, it was a nightmare, but I'm here.
Men altså, det var et mareridt, men nu er jeg her.

Even though that last gig was a nightmare.
Selvom din sidste koncert var et mareridt.

Oh, Anna, it was a nightmare.
Åh, Anna, det var et mareridt.

When Tennyson became popular, it was a nightmare.
Da Tennyson blev populær, blev det et mareridt.

Mary Ann, it was a nightmare.
Det var et mareridt, Mary Ann!

I'm sure my dad's was a nightmare.
Jeg er sikker på, min far var et mareridt.

I thought it was a nightmare but.
Jeg troede, at det var et mareridt.

Hvordan man bruger "was a nightmare" i en Engelsk sætning

The double caffeine was a nightmare for me.

What she got was a nightmare without end.

Communication so easy today was a nightmare then.

Admittedly last year was a nightmare for car-makers.

Last week was a nightmare for Brandon Dawkins.

The power play was a nightmare last night.

Last year was a nightmare for the Oilers.

Walking him was a nightmare mentally and physically.

Before this RCT was a nightmare for me.

Last year's game was a nightmare for Texas.

Hvordan man bruger "var et mareridt" i en Dansk sætning

Personale på modtagelse blev uhøfligt og meget lidet formålstjenlig, værelserne var oprørende, alt duften af cigaret røg og som ikke ryger dette...var et mareridt.

Værelser var temmelig dårlig, badeværelserne var et mareridt.

En dårlig oplevelse var, når man havde aftenvagt og skulle gå runden ned i kælderen, det var et mareridt, uha.

Adgang til den tildelte parkering var et mareridt, fordi rampen er at beskæftige sig næsten umuligt der for noget større biler.

Min ældte var 13 mdr og det var et mareridt uden lige.

Hun kiggede bedende på mig, som om hun ville ønske det her var et mareridt.

Her plejede Mickey at vågne og indse at det bare var et mareridt, men det gjorde han ikke her.

At hoppe ned i det 17 grader 'varme' vand var et mareridt, men vi vænnede os hurtigt til temperaturen, som hver dag blev diskuteret flittigt i omklædningsrummet.

Jeg tænkte dog, at det bare var et mareridt.

Parkering var et mareridt, hvis du kom tilbage efter mørkets frembrud.