Hvad er oversættelsen af " WAS BORN AND RAISED " på dansk?

• er født og opvokset
• blev født og voksede op
• blev født og opvokset
• var født og opvokset

Eksempler på brug af Was born and raised på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

She was born and raised here.
Hun er opvokset her.

Here in the town where I was born and raised.
Her i byen hvor jeg blev født og opvokset.

I was born and raised here.
Jeg er født og opvokset her.

It's where I was born and raised.
Jeg er født og opvokset der.

I was born and raised here in this.
Jeg er født og opvokset her.

The Mount where Charles Darwin was born and raised.
The Mount, hvor Charles Darwin blev født og voksede op.

He was born and raised in Greenland.
Han er opvokset i Grønland.

Niels comes from Maniitsoq, where he was born and raised.
Niels kommer fra Maniitsoq, hvor han er født og opvokset.

He was born and raised in Boston.
Han er født og opvokset i Boston.

See the house where Napoleon Bonaparte was born and raised- now converted into a museum.
Se huset, hvor Napoleon Bonaparte blev født og voksede op- nu omdannet til et museum.

I was born and raised in Seattle.
Jeg er født og opvokset i Seattle.

Emil Titus, the grandson of deceased Admiral Jonas Titus, was born and raised in Mississippi.
Emil Titus, barnebarn af den afdøde Admiral Jonas Titus, var født og opvokset i Mississippi.

I was born and raised on Ganymede.
Jeg er født og opvokset på Ganymedes.

Even if it was deserved there was no chance of me… Of me causing a recurrence of that horror here in the town where I was born and raised.
Selv hvis det var fortjent der var ingen chance for mig for mig at forvolde en gentagelse af dette mareridt her i byen hvor jeg blev født og opvokset.

Whelan was born and raised in England.
Han er født og opvokset i England.

August 2013 by Greenland Today THALA GERAAE-NIELSEN Thala Geraae-Nielsen 28 years old, Nanortalik Background, interests, upbringing: Thala was born and raised in Alluitsup Paa.
THALA GERAAE-NIELSEN- Greenlandtoday Erhverv Kultur Mennesker Mode Natur Oplevelser 19. august 2013 Skrevet af Greenland Today THALA GERAAE-NIELSEN Thala Geraae-Nielsen 28 år, Nanortalik Baggrund, interesser, opvækst: Født og opvokset i Alluitsup Paa.

I was born and raised in these woods.
Jeg er født og opvokset her i skoven.

I, however, was born and raised in boston.
Men jeg er født og opvokstet i Boston.

I was born and raised in Silent Hill.
Jeg er født og opvokset i Silent Hill.

Chen Bochang was born and raised in Tainan.
Chen Bochang er født og opvokset i Tainan.

I was born and raised in Ocean County.
Jeg er født og opvokset i Ocean County.

Walter Crane was born and raised in Virginia.
Walter Crane var født og opvokset i Virginia.

I was born and raised in Rio de Janeiro.
Jeg er født og opvokset i Rio de Janeiro.

Yeah.- And I was born and raised there.
Og jeg er født og opvokset der.

I was born and raised here in Shiverpool.
Jeg er født og opvokset her i Shiverpool.

Shabbir Hussain was born and raised in this region.
Shabbir Hussain er født og opvokset i denne region.

He was born and raised in Naples, Florida.
Han er født og opvokset i Naples, Florida.

Okay? saying he must date a woman who was born and raised in Seoul.-With the frying pan… He insisted on working in Seoul.
Okay? -Med panden… fordi han ville date en kvinde, der var født og opvokset i Seoul. Han insisterede på at arbejde i Seoul.

I was born and raised on Pleasant Avenue.
Jeg blev født og voksede op på Pleasant Avenue.

Sir, he was born and raised in egypt?
Han er født og opvokset i Egypten. Hr.?