Hvad er oversættelsen af " WAS DISCOVERED " på dansk?

• blev opdaget
• blev fundet
• var opdaget
• er fundet
• blev afsløret
• blev opfundet
• er opdaget
• var fundet
• er blevet konstateret
• fandt ud
• ville opdage

Eksempler på brug af Was discovered på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

A feline was discovered.
Et kattedyr blev opdaget.

It was discovered by Tencent Blade Team.
Det var opdaget af Tencent Blade Team.

After the gruesome body was discovered.
Efter det makabre lig blev fundet.

Uranus was discovered in 1781.
Uranus blev opdaget i 1781.

Sneaking into the camp that night. Christian was discovered.
Christian blev opdaget, da han sneg sig ind på kasernen den aften.

His body was discovered yesterday.
Liget blev fundet i et bagagerum.

Not a lot of people know this, but the monoamine oxidase enzyme was discovered by a woman, Mary Bernheim.
Ikke mange ved det, men enzymet monoaminoxidase blev opfundet af en kvinde ved navn Mary Bernheim.

A Jaffa was discovered on Earth.
En jaffa er fundet myrdet på Jorden.

According to a report released recently, since 1973 and in the United States alone, 75 prisoners condemned to death were released when it was discovered that they had been wrongly convicted.
Ifølge en rapport, der blev offentliggjort for nylig, er der siden 1973 og bare i USA blevet løsladt 75 fanger, som var dømt til døden, efter at man fandt ud af, at de var anklaget uretmæssigt.

The girl was discovered in a bathroom.
Pigen blev fundet på et toilet.

In the event of a false declaration made deliberately or by serious negligence, the producers' organisation concerned shall not receive aid for the year following that in respect of which the false declaration was discovered.
Hvis en producentorganisation forsætligt eller som følge af grov uagtsomhed afgiver urigtige oplysninger, modtager den ikke støtte i året efter det år, for hvilket de urigtige oplysninger er blevet konstateret.

His body was discovered around 10:21.
Hans lig blev fundet omkring kl.

In the event of a false declaration made deliberately or by serious negligence, the producers' organisation concerned shall be debarred from receiving Community financial assistance for the year following that in respect of which the false declaration was discovered.
Hvis en producentorganisation forsætligt eller som følge af grov uagtsomhed afgiver urigtige oplysninger, udelukkes den fra finansiel EF-støtte i året efter det år, for hvilket de urigtige oplysninger er blevet konstateret.

Oil was discovered in Dubai in 1966.
Olie blev opdaget i Dubai i 1966.

The site of the crash was discovered around 4:00 a.
Ulykkesstedet blev fundet omkring klokken fire.

Body was discovered by a homeless guy.
Liget blev fundet af en hjemløs mand.

A Linux variant of KillDisk was discovered by ESET researchers.….
En Linux variant af KillDisk blev opdaget af ESET forskere….

That was discovered in the investigation.
Det blev opdaget, mens man undersøgte sagen.

During excavations in Hørning Church a buried woman was discovered, accompanied by valuable grave goods dating to the 900s.
Ved udgravninger i Hørning Kirke er fundet en gravlagt kvinde med kostbare gravgaver fra 900-tallet i en kammergrav i en høj.

He was discovered in the woods 12 hours later.
Han blev fundet i skoven 12 timer senere.

But you just said it was discovered by Jacques cartier.
Men du har lige sagt at den var opdaget af.

It was discovered by a Church member this morning.
Den blev opdaget af et medlem af kirken i dag.

This particular soprano was discovered on the street corner.
Denne sopran blev opdaget på et gadehjørne.

It was discovered accidentally during development of an ADD medication.
Det blev opdaget ved et uheld.

The mainland was discovered weeks ago.
Fastlandet blev opdaget for flere uger siden af en italiener.

Was discovered less than an hour ago by hikers.
Blev opdaget for under en time siden af nogle vandrere.

And the body was discovered by 12:30 a.
Og liget blev fundet klokken 00:30.

Published in the Category: Linux, News, Software Tags: Kubuntu, Linux, Mythbuntu, Operating System, Ubuntu, Ubuntu Studio, Xubuntu. No Comments» Discovering the presence of methane on Mars Published by admin NASA has announced that it was discovered the presence of methane in the atmosphere of Mars.
Udgivet i kategorien: Linux, Nyheder, Software Tags: Kubuntu, Linux, Mythbuntu, operativsystem, Ubuntu, Ubuntu Studio, Xubuntu Fundet tilstedeværelsen af methan på Mars Skrevet af admin 18 Januar 2009 No Comments NASA har meddelt, at den ville opdage tilstedeværelsen af metan i Mars'atmosfære.

Her body was discovered earlier tonight.
At et lig blev fundet i aften.

Jennifer Tolan's body was discovered early this morning.
Jennifer Tolands lig blev fundet her til morgen.

Hvordan man bruger "was discovered" i en Engelsk sætning

The theft was discovered Sunday morning.

The leak was discovered Wednesday afternoon.

NDEA was discovered after further testing.

Our escape was discovered quite quickly.

Sedna was discovered ten years ago.

Hillard's body was discovered Wednesday morning.

The plan was discovered and aborted.

The wreckage was discovered around daybreak.

The breach was discovered last May.

The child's body was discovered later.

Hvordan man bruger "blev fundet, var opdaget, blev opdaget" i en Dansk sætning

Der blev fundet fire separate grupper af PTSD; Baseline, moderat PTSD, svær PTSD og dissociativ-PTSD.

En skade i form af en mere indgribende behandling, end hvis kræften var opdaget tidligere.

Men efter sneen forsvandt og racercyklen blev fundet frem, er der kørt uanset vejret.

Der blev ifølge Poul Flemming Hansen derimod gennemført en finansiel due diligence – uden at svindlen altså blev opdaget.

Der var en fejl i vores bestilling, og vi fik en undskyldning fra ejeren og en ny ret nærmest i samme åndedrag, som fejlen var opdaget!

Hun og broderen Hans blev opdaget af pedellen og indbragt til Gestapo i München, hvor Sophie Scholl blev forhørt af kriminaloversekretær Robert Mohr.

Endometriose blev opdaget og histologisk bekræftet i 135/200 (68%) patienter.

Denne pris blev fundet ved at aggregere på tværs af forskellige flyselskaber og er den laveste pris for hele måneden.

Om Doumbek Doumbek er en boblignende håndtromme, der blev opdaget i den arabiske middelalder, som begyndte i A.D. 700, som en kommunikations- og beregningsenhed.

TE CONNECTIVITY Passive Components | Farnell DA : 15.275 produkter blev fundet Inductors (391) Resistors - Fixed Value (14.834) Resultater: 1 2 3 4 5 ... 611 10 25 50 100 pr.