Jeg bed i den, fordi jegglædede mig til at se dig.
He was excited and in a hurry.
Han var ophidset og havde travlt.
I realized that I was excited to see him.
Jeg indså, at jeg blev glad for at skulle mødes med ham.
I was excited that they liked me.
Jeg var glad for at de kunne lide mig.
I was biting it cause I was excited to see you.
Jeg bed i den, fordi jegglædede mig til at se dig.
So I was excited to meet them.
Så jeg var spændt på at møde dem.
So Jackson took off the training wheels and taught him. MJ was excited about the bike.
Så Jackson tog støttehjulene af, var så vild med cyklen.
Marcus was excited to get Bobby's car.
Marcus var glad for at få Bobbys bil.
A passing glance, a slight smile, seductive, butnot vulgar clothes- and he was excited, his thoughts are of you, he dreams of a bed, a stunning sex only with you.
En passage blik, et lille smil, forførende, menikke vulgære tøj- og han var ophidset, hans tanker er af dig, han drømmer om en seng, en fantastisk sex kun med dig.
He was excited, but. he kept delaying.
Han var ophidset, men… Han trak det ud.
And even though she was excited to see him and wanted to hug him.
Og selv om hun var glad for at se ham og ville kramme ham.
I was excited to see you… pregnant.
Jeg blev glad for at se dig sådan… gravid.
But I was excited, so I kept going.
Men jeg var begejstret, så jeg blev ved.
I was excited in both Lotta and in Arboga.
Jeg var spændt på både Lotta og i Arboga.
And I was excited to get married.
Jegglædede mig til at blive gift.
I was excited, decided to share it with you.
Jeg var begejstret og ville dele det med dig.
I was 8, I was excited. I had books. I was gonna read.
Jeg var otte, jegglædede mig, jeg havde bøger,jeg skulle læse.
I was excited, nervous, being on my own.
Jeg var spændt, nervøs for at bo alene.
No, I was excited by the lead she gave me.
Nej, jeg var begejstret for det spor, hun gav mig.
I was excited to have a child with him.
Jegglædede mig til, at få et barn med ham.
Resultater: 139,
Tid: 0.0852
Hvordan man bruger "was excited" i en Engelsk sætning
Hvordan man bruger "var glad, var begejstret" i en Dansk sætning
Han havde startet morgenen med at udtrykke sig med, at han var glad, han var tilfreds og nærmest lykkelig.
Flertal vil gøre op med boligspekulanters udlejning af faldefærdige rønner | TV2 ØST
Magnus Heunicke (S) var glad, da han i dag kom ud fra folketingssalen.
Men jeg var glad for, at de tweets’ene var journalistisk professionelle, og at det var tydeligt, at afsenderen havde valgt, hvad der skulle sendes ud.
På det tidspunkt var Ragnhild Hveger 20 år – og den yngste i en familie, der bredt set var begejstret for Tyskland og den nazistiske ideologi.
Det var ikke noget, han var begejstret for, især ikke, når han kunne se Pernille Vermund blive stemt ind i Folketinget.
Jeg tror, han var begejstret for at have en politibetjent og paramediciner i sit hus.
Hun var glad og tilfreds, og legede Læs mere Præstens hemmelighed
Den lå på bordet.
Jeg var glad for det projekt.
Noget af det familien var glad for ved det eksisterende hus var udsigten til skoven fra køkkenet.
Benjamin var glad på sin vens vegne.
Se også
was so excited
var såspændtvar såbegejstretvar sågladblev så glad
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文