Hvad er oversættelsen af " WAS FAR " på dansk?

• var langt
• lå langt
• var meget
• var langtfra
• er langt
• var slet

Eksempler på brug af Was far på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It was far away.
Det var langt væk.

Bingo! That was far.
Bingo! Det var langt.

That was far from here.
Det var langt herfra.

Bingo.- Whoa, that was far.
Bingo! Det var langt.

He was far away in his head.
Han var langt væk.

The mountain was far away.
Bjerget lå langt væk.

It was far to the right.
Det var længst til højre.

I told you it was far.
Jeg sagde, det var langt væk.

But I was far from free.
Men jeg var langt fra fri.

But what he wanted was far worse.
Men det, han ville, var meget værre.

He was far from attractive.
Han var ikke ligefrem attraktiv.

Their ordeal was far from over.
Prøvelserne var langt fra ovre.

He was far away in the mountains.
Han var langt oppe i bjergene.

The guy was far away.
Fyren var langt væk.

It was far from everyone, who heard them to the end.
Det var langtfra alle, som hver gang hørte dem til ende.

And the night was far from over.
Og den aften var langt fra slut.

It was far away. That's all.
Det var langt fra. Det er det hele.

But what he wanted was far worse.
Men det, han ønskede, νar langt νærre.

My life was far enough and full of pain.
Mit liv var langt nok og fuldt af smerte.

The quality was bad and he was far away.
Kvaliteten var dårlig, og han var langt væk.

Her world was far from perfect.
Hendes verden var langt fra perfekt.

I want to say that the final EU reaction was far from clear.
Jeg vil gerne understrege, at EU's endelige reaktion var meget uklar.

Turkey was far, far away.
Tyrkiet er langt, langt væk.

You sounded so far away. I was far away… Hey!
Hej! Du lød langt væk. Jeg var langt væk!

Obviously it was far from a random selection.
Det var langt fra et tilfældigt valg.

And I used to think that EU common agricultural policy was far farfetched.
Jeg som altid har ment at EU' landbrugspolitik er langt ude.

Scary! I wish I was far away from here.
Skræmmende! Bare jeg var langt væk herfra.

Which I thought was very, very sweet because it was far from true.
Det var pænt sagt, men det var slet ikke sandt.

The ship was far away when I rose.
Skibet var langt borte, da jeg nåede overfladen.

I saw some of them at the Oxford show. But it was far from complete.
Jeg så nogle af dem på udstillingen i Oxford, men det var langtfra alle.

Hvordan man bruger "was far" i en Engelsk sætning

But he, unburdened, was far faster.

But Kit was far from vanquished.

And mine was far from proper.

The construction was far from new.

England’s response was far from ideal.

The winner was far less predictable.

This mixture was far too runny.

The request was far from simple.

The truth though was far different.

The night was far from done.

Hvordan man bruger "var meget, lå langt, var langt" i en Dansk sætning

Stoffet var meget stærkt Biler 26 min.

En mulighed der ikke længere lå langt væk, idet vi havde fået en dato for transplantationen der skulle finde sted i starten af marts.

Bilen havde kraftige skader og lå langt inde på en mark, hvor den var standset efter flere kolbøtter forinden.

Det var langt mere overskueligt at checke anmeldelser, generel håndtering etc.

Det var langt fra en dans på roser, og brasserne ledmeget før forløsningen kom.

Vildt som i; det gav rigtig vildmarksfølelse og vi var langt fra alle andre.

God morgen mad, polen var lukket og det lå langt fra centrum.

For billedet af den glade fødselar indbragte mere end 17.400 likes, og det var langt over forventet.

Vi læste et sted at området i mange år, lå langt uden for byen og vistnok blev beboet af alle dem, man ikke ville have ind.

Dog sagde jeg også de var meget afhængige af Christiano Ronalde og det var spændene at se, hvordan de ville håndtere de første 5 kampe uden ham.