Hvad er oversættelsen af " WAS FIXED " på dansk?

• blev fastsat
• blev rettet
• var fastsat
• blev fast
• blev løst
• var aftalt
• blev fikset
• var fast
• blev fastlagt
• blev ordnet
• blev fastgjort
• blev lã ̧st
• er rettet

Eksempler på brug af Was fixed på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It was fixed.
Det hele var aftalt.

Eraser's bug was fixed.
Eraser's bug blev løst.

But it was fixed eventually.
Men det blev ordnet til sidst.

And their doom was fixed;
Og deres undergang var fast;

But it was fixed to a neck chain.
Men det var fastsat til en hals kæde.

Menu didn't work was fixed.
Ikke fungerede, blev rettet.

Its behavior was fixed to match the docs.
Dens adfærd blev fastsat til at matche de docs.

Online backup removal was fixed.
Online backup fjernelse var fastsat.

This'mistake' was fixed with the next version.
Denne"fejl" blev fastsat med den næste version.

Signal management on NetBSD was fixed.
Signal ledelse om NetBSD blev fastsat.

The rate of subsidy was fixed at 3% per annum.
Rentegodtgørelsen blev fastsat til 3% årligt.

I know for a fact that that game was fixed.
Jeg ved, at kampen var aftalt spil.

This was fixed by changing the ioctl interface.
Dette blev rettet ved at ændre ioctl interface.

But the boiler was fixed today.
Men kedlen var fast i dag.

The Skyrocket window reshape handler was fixed.
Skyrocket Vinduet omforme handleren var fastsat.

To nail file was fixed in jig saw, itmade shank.
At neglefil blev fastsat i stiksav, detlavet skaft.

SQLite SQL statements processing was fixed.
SQLite SQL statements behandling blev rettet.

It was fixed by improving management protocols.
Det var fastsat ved at forbedre forvaltningen protokoller.

XLS export: empty tables export was fixed.
XLS eksport: tom tabeller eksport blev fastsat.

Income compensation was fixed for six years in 1993.
Indkomstkompensationen blev fastlagt for seks år i 1993.

A critical bug in the DNS resolver was fixed.
En kritisk fejl i DNS resolver blev fastsat.

Lot of people thought it was fixed, thought Sonny took a dive.
Mange tror at det var aftalt, troede Sonny tog en dukkert.

Reading of 64bit integer formats was fixed.
Aflæsning af 64bit heltal formater blev fastsat.

The problem was fixed in April, and, after waiting some….
Problemet blev fastsat i april, og, efter at have ventet nogle….

A bug(regression) in Load New Audio was fixed.
En fejl(regression) i Indlæse nyt lyd blev rettet.

It was fixed years ago, but now Robert's off on his travels.
Det blev ordnet for år tilbage, men nu er Robert ude at rejse.

Cgroups plugin: A small memory leak was fixed.
Cgroups-plugin: En lille hukommelsesleje blev rettet.

This bug was fixed by Apple and search now works as before.
Denne fejl blev løst af Apple, og søgningen fungerer nu som før.

The code removing slices of an old archive was fixed.
Koden fjerne skiver af en gammel arkiv blev fastsat.

My departure for France was fixed for the first days in May.
Min afrejse til Frankrig var fastsat til en af de første dage i maj.

Hvordan man bruger "was fixed" i en Engelsk sætning

Was fixed but problem has reoccurred.

This was fixed during the day.

Camie was fixed last Monday morning.

The request was fixed same day.

prefer that this was fixed first.

Everything was fixed perfectly and quickly!!

All was fixed the next day.

That was fixed the same day.

And the reply was fixed earth.

The drip was fixed this morning.

Hvordan man bruger "blev fastsat, var fastsat, blev rettet" i en Dansk sætning

Sagsøgerne har desuden ikke godtgjort, at betalingernes størrelse blev fastsat ud fra en bedømmelse af brødrenes arbejdsindsats for de to selskaber.

Denne køberet kunne udøves til samme pris som var fastsat i aktionæroverenskomstens salgsret.

Dette burde være en regel, der var fastsat af ansvarlige myndigheder, ligesom anvendelsen af sikkerhedsseler og styrthjelm er indlysende hensigtsmæssigt.

Men succeskriteriet blev fastsat af projektets leder, som bestemte ligheden mellem hver respons til målvisningen og til andre tilfældigt udvalgte billeder.

Terroren blev rettet mod den danske modstandsbevægelse og det danske samfund i almindelighed som en hævn for modstandsaktioner.

Kompensationselementerne i Furesøaftalen blev fastsat som følger: Kompensationselementer: Opgjort forskel i formue for de to kommuner 2 mia.

Deadline for besvarelse var fastsat til 15.

I aktionæroverenskomstens kapitel 4 var fastsat regler om fælles ledelse af D.

Det første viser resultatet inden den blev rettet..

Mistanken blev rettet mod Cuba - og Jan Stage.