Hvad er oversættelsen af " WAS IDENTIFIED " på dansk?

• blev identificeret
• er identificeret
• blev konstateret
• blev udpeget
• har identificeret
• var identificeret
• blev opdaget

Eksempler på brug af Was identified på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

He was identified.
Han blev identificeret.

Yes, after Theodore Bundy was identified.
Ja, Bundy blev identificeret.

The body was identified by a tissue.
Deres attaché har identificeret liget.

By your attaché. The body was identified.
Deres attaché har identificeret liget.

He was identified by his briefcase.
Han blev identificeret ved hans kuffert.

First condition was identified in 1907.
Første tilfælde blev identificeret i.

She was identified as Elizabeth Marx.
Hun blev identificeret som Elizabeth Marx.

A pattern of bodies was identified in Oregon.
En række lig blev identificeret i Oregon.

Satan was identified by his sulfurous smell.
Satan blev identificeret af hans sulfurous lugt.

No additional safety concern was identified.
Ingen yderligere sikkerhedsproblemer blev konstateret.

Westlund was identified by two witnesses.
Westlund blev udpeget af to vidner.

Date: Price date when the signal was identified.
Dato: Kursdato for hvornår signalet blev identificeret.

The body was identified by an attaché.
Deres attaché har identificeret liget.

A guy by the name of Billy Charley was identified.
Og en fyr med navnet, Billy Charley blev identificeret.

The body was identified by an attaché.
Liget er identificeret af en vævsprøve.

For this compound only very few data was identified.
For dette stof er der kun identificeret få data.

This new virus was identified within days.
Den nye virus blev identificeret på få dage.

He was identified as a possible source of the outbreak.
Han er identificeret som den første smittebærer.

LEE Jeong-hyun… her body was identified by some co-workers.
Lee Jeong-hyun… Hun blev identificeret af kollegerne.

Malicious apps exploiting the vulnerability was identified.
Ondsindede apps, der udnytter sårbarheden blev identificeret.

Suspect was identified as Theresa Rubel.
Mistænkte blev identificeret som Theresa Rubel.

A manufacture of the pedometer was identified, seen above.
En fremstilling af skridttæller blev identificeret, fremgår af ovenstående.

But he was identified many months ago.
Men han blev identificeret for mange måneder siden.

Can you tell us what happened at the scene after Orkan Erdem's body was identified?
Kan I sige, hvad der skete, efter Orkan Erdems lig var identificeret?

Suspect was identified as Theresa Rubel.
Den mistænkte, var identificeret som Theresa Rubel.

Yesterday Agent Michaelson's partner, Robert Rooker, was identified as one of the victims.
Michaelsons partner, Robert Rooker, er identificeret som et af ofrene.

This need was identified as long ago as 1999.
Dette behov blev identificeret for så længe siden som i 1999.

On 20 February this year, an outbreak of foot-and-mouth disease was identified in the UK.
Den 20. februar i år konstateredes udbrud af mund- og klovsyge i Storbritannien.

First the proton was identified and later the neutron.
Første proton blev identificeret og senere neutron.

Building management got back to us this morning. The hanging man was identified as Martin Calderon.
Byggeledelsen siger at den hængte er identificeret som Martin Calderon.

Hvordan man bruger "was identified" i en Engelsk sætning

This issue was identified and resolved.

The driver was identified and released.

Chervenak, 47, was identified Thursday evening.

Binding specificity was identified using the.

Johnson reportedly was identified through fingerprints.

The man, who was identified by.

was identified within the project limits.

The problem was identified and resolved.

One was identified for each application.

Immunoprecipitate composition was identified using proteomics.

Hvordan man bruger "blev konstateret, blev identificeret, er identificeret" i en Dansk sætning

To vigtige advarsler blev konstateret i løbet af disse forsøg.

Hun og børnene gennemgået et billede af en rede, og når materialerne blev identificeret mos, bark, kviste og græs materialerne blev hurtigt samlet.

I tilfælde af fejlagtig udskiftning eller overtallig spiller på banen, der ikke tydeligt er identificeret fra dommerbordet 7.

Hun er identificeret, og det er den 38-årige Vibeke Skofterud, der er omkommet.

For flere lægemidlers vedkommende er det dog sandsynliggjort at de potentielt set kan påvirke knoglecellerne, i det der på cellerne er identificeret receptorer for de pågældende farmaka.

Forældrene kørte ham selv på skadestuen, hvor det blev konstateret, at han havde pådraget sig en lille hjernerystelse.

Når behovet er identificeret, så er man nødt til at kortlægge udfordringerne.

Trojan.AdClicker Virus Information Trojan.AdClicker blev identificeret som en højt niveau farlig virus, der tilhører trojansk hest familie.

Word Surfer trussel er identificeret som en mest skadelige computer trussel, der er tegnet af hackere og cyberkriminelle.

De problemstillinger der er identificeret i redegørelsen fra Midt- og Vestsjællands Politi adskiller sig ikke fra resultatet af den landsdækkende analyse. 5 Ad pkt. 8.