Hvad er oversættelsen af " WAS NOT INCLUDED " på dansk?

• ikke var medtaget
• var ikke inkluderet
• ikke indgik
• blev ikke medtaget
• var ikke omfattet
• var ikke indeholdt
• blev ikke inkluderet
• ikke indbefattet

Eksempler på brug af Was not included på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It was not included in Bill's plan.
Det indgik ikke i Bills plan.

That breakfast was not included.
Den morgenmad var ikke inkluderet.

This was not included in the composition of the original proposal in the budget.
Det var ikke medtaget i det oprindelige forslag i budgettet.

Cons: That breakfast was not included.
Ulemper: Den morgenmad var ikke inkluderet.

Breakfast was not included and very overpriced.
Morgenmaden var ikke inkluderet, og alt for dyre.

Silicone cone for hookah can be bought, if it was not included.
Silikone kegle til vandpibe kan købes, hvis det ikke var medtaget.

Northern Ireland was not included in 1973.
Heri ikke indbefattet Nordirland i 1973.

It was not included for the reason that we addressed the most urgent energy needs.
Den blev ikke medtaget af den grund, at vi har set på de mest påtrængende energibehov.

Northern Ireland was not included in 1973.
Heri ikke indbefattet Northern Ireland i 1973.

We therefore register our disappointment that our proposal to support housing cooperatives was not included.
Vi beklager derfor, at vores forslag om støtte til boligkooperativer ikke er medtaget.

The air conditioner was not included in my purchase.
Klimaanlægget var ikke inkluderet i mit køb.

He was not included in the show or the excitement that was decorated in the holiday is prescribed.
Han var ikke medtaget i showet eller den spænding, der var dekoreret i ferien er ordineret.

Allied Lyons retailbusiness was not included in the transaction.
Allied Lyons' detailaktiviteter indgik ikke i transaktionen.

This item was not included and I would like to ask you to include it in the next plenary session.
Punktet blev ikke medtaget, og jeg vil bede Dem om at medtage det på det næste plenarmøde.

Also pay attention to the tool that was not included in our rating.
Vær også opmærksom på værktøjet, der ikke var medtaget i vores bedømmelse.

Their fate was not included in these“outrages.”.
Deres skæbne var ikke omfattet af disse”uhyrligheder”.

They are usually in abundance, and so it was not included in the drawing.
De er som regel i overflod, og så det ikke var medtaget på tegningen.

That is why it was not included, not because I do not believe in it.
Derfor var det ikke medtaget, ikke, fordi jeg ikke tror på det.

Scotland has some 70% of the UK's fisheries and was not included in that data.
Skotland står for ca. 70% af Det Forenede Kongeriges fiskeri og var ikke omfattet af disse data.

The Enlargement DG was not included within the scope of this audit.
GD for Udvidelse var ikke omfattet af denne revision.

For example,“Markell” or“Lady Caramel”. Also pay attention to the tool that was not included in our rating.
For eksempel"Markell" eller"Lady Caramel". Vær også opmærksom på værktøjet, der ikke var medtaget i vores bedømmelse.

Cons: Breakfast was not included in room, 99 kroner extra.
Ulemper: Morgenmaden var ikke inkluderet i værelset, 99 kroner ekstra.

But may I add, just to prove that I did ask a question, that the Minister said that my supplementary question was not included in the text of my question.
Men jeg vil gerne tilføje, som bevis på, at der var tale om et spørgsmål, at ministeren sagde, at det tillægsspørgsmål, jeg stillede, ikke indgik i teksten til mit spørgsmål.

Such a request was not included in the resolution of 10 July 1985 on International Youth Year.
Denne anmodning indgår ikke i betænkningen af 10. juli 1985 om det internationale ungdomsår.

The question concerning cultivators(K.02) was not included in the Danish survey.
Enakslede havebrugstraktorer(K/02) blev ikke medtaget i den danske undersøgelse.

Breakfast was not included in the roomprice, but we found several nice restaurants nearby serving nice breakfasts.
Morgenmaden var ikke inkluderet i roomprice, men fandt vi flere gode restauranter i nærheden, som serverer dejlig morgenmad.

A potential background concentration of Triclosan was not included in the PECsurface water.
Der blev ikke medtaget en potentiel baggrundskoncentration af Triclosan i PECoverfladevand.

The crisis in Lebanon was not included on the agenda for the summit,[26] which almost half of the Arab leaders did not attend.
Krisen i Libanon indgik ikke som punkt på dagsordenen på mødet, hvor næsten halvdelen af de arabiske ledere ikke deltog.

The view adopted by my group was that if cargo handling was not included in the directive, we would vote against it.
Gruppens holdning var, at vi skulle stemme imod, hvis lasthåndtering ikke blev medtaget i direktivet.

The Queen's portrait was not included in the Green Cabinet, and is not a pendant to the King's since she is reproduced in a larger format.
Dronningens portræt indgik ikke i Grønne Kabinet og er ikke pendant til kongens, da hun er gengivet i større format.

Hvordan man bruger "was not included" i en Engelsk sætning

meningitis was not included in the study.

This assessment was not included in 2011.

breakfasr was not included in the price.

Garcia was not included in the squad.

ULA was not included in these conversations.

This provision was not included by oversight.

Luna was not included in the correspondence.

Kosovo was not included in the ranking.

Lyft was not included in the agreement.

Brunei was not included in the study.

Hvordan man bruger "var ikke inkluderet, ikke indgik, ikke var medtaget" i en Dansk sætning

Jeg var lidt overrasket over, at badekåberne var ikke inkluderet,...men heldigvis tog vi vores dem.

Morgenmaden var ikke inkluderet, og vi vil anbefale at man spiser denne på den nærliggende cafe (Cherry Street Coffe), hvor den både er god og billig.

At det lykkedes at få Socialdemokratiet til at skifte holdning, så kommunen ikke indgik en læreraftale, men nu satser på en lang række andre ting, der styrker folkeskolen lokalt.

Et tredje fælles brug for begrebet en betalingsbalancekrise tager højde for enhver og alle faktorer, som ikke var medtaget i nogen af ​​de to andre scenarier.

Han var blandt andet inspireret af det faktum, at homoseksuelle ikke var medtaget i FN's menneskerettighedserklæring.

Desuden er der en række organisationer og foreninger, der ikke var medtaget i fortegnelsen.

Hvis en sådan enhed ikke var medtaget, skal du ikke skynde sig for at køre efter ham til butikken.

Og som var flittig og ikke indgik nogen kompromiser for personlig vindings skyld, slutter den kommende pensionist.

Morgenmaden var ikke inkluderet, men du har en til 8 € per dag.

Endvidere blev der stillet spørgsmål om, hvorfor ejendommene matr.nr. 52 (skulle være matr.nr. 53) og matr.nr. 668 ikke var medtaget i fredningen.