Hvad er oversættelsen af " WAS ORIGINALLY DESIGNED " på dansk?

• blev oprindeligt designet
• blev oprindeligt udviklet
• var oprindeligt designet
• oprindeligt er tegnet
• originalt designet

Eksempler på brug af Was originally designed på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Planets was originally designed for….
Planeter blev oprindeligt designet til….

QR Code stands for Quick Response code which was originally designed in Japan.
QR Code står for Quick Response kode, som oprindeligt blev designet i Japan.

I was originally designed for assassination missions.
Jeg var oprindeligt lavet til snigmordsopgaver.

Why use a tractor for racing, if it was originally designed for something else?
Hvorfor bruge en traktor til væddeløb, hvis den oprindeligt blev udviklet til noget andet?

It was originally designed as a front-end for the Sieve filter language.
Den blev oprindeligt designet som en front-end til Sieve filter sprog.

The rocket propulsion Jet Pack seen in the film was originally designed and invented for military use.
Den raketfremdrivning Jet Pack, der ses i filmen, blev oprindeligt designet og opfundet til militær brug.

The club was originally designed by Mancinelli, a well known designer from Rome.
Klubben blev oprindeligt designet af Mancinelli, en velkendt designer fra Rom.

This same ransom note message is barely readable, but that is how it was originally designed.
Denne samme løsesum notat besked er knap læsbar, men sådan er det oprindeligt var designet.

Princess was originally designed as a tea set.
Prinsesse Prinsesse blev oprindeligt designet som et testel.

XFlash is a multilingual platform where the game programmers and gamers can meet each other. This platform, which was originally designed for developing Flash-game, is also compatible with Java-games.
XFlash er et flersproget platform, hvor spilprogrammørerne and spillerne kan møde hinanden. originalt designet til Flash spil udvikling, Denne platform er også kompitabel med Java.

The dreadnought was originally designed for a hard pick attack.
Dreadnoughten blev oprindeligt designet til en hård pick angreb.

It was originally designed for opening a folder of images and displaying them in order.
Det blev oprindeligt udviklet til at åbne en mappe med billeder og vise dem i rækkefà ̧lge.

Trenbolone which is branded as Finaplix was originally designed to bulk up livestock(cattle) before slaughter.
Trenbolon, der er mærkevarer som Finaplix blev oprindeligt designet til at bulk op husdyr(kvæg) før slagtning.

Planets was originally designed for kids, in particular, for my then 4-year old nephew who is fascinated by astronomy.
Planeter blev oprindeligt designet til bà ̧rn, især til min daværende 4-årige nevà ̧, der er fascineret af astronomi.

Also, i will have you know that the script in this article was originally designed for other viruses using the same RSA combination, meaning the decrypt.
Også, Jeg vil have du ved, at scriptet i denne artikel blev oprindeligt udviklet til andre virus ved hjælp af den samme RSA kombination, hvilket betyder at decrypt.

Fringe was originally designed as a one-off Jimmy Choo Sandals for Clements Ribeiros catwalk show.
Fringe blev oprindeligt designet som en one-offJimmy Choo Sandalerfor Clements Ribeiros catwalk show.

Smiling Mind is slightly different to the other apps in this roundup, in that it was originally designed for children and young people- even though adults are welcome too.
Smilende Mind er lidt anderledes end de andre apps i denne roundup, i, at det oprindeligt var designet til børn og unge- selvom voksne er også velkomne.

The chair was originally designed by Arne Jacobsen for the Royal SAS Hotel in Copenhagen.
Stolen blev oprindeligt designet af Arne Jacobsen til Royal SAS Hotellet i København.

The dreadnought shape was originally designed for hard pick attack.
Figuren dreadnought blev oprindeligt udviklet til hårdt pick angreb.

This CAM was originally designed for 3D CNC pipe profile cutting+ 2D CNC sheet cutting composite machine.
Denne CAM blev oprindeligt designet til 3D CNC rà ̧r profilskæring+ 2D CNC arkskæring komposit maskine.

Richlite is a sustainable material that was originally designed as an alternative to ebony and rosewood fingerboards.
Richlite er et bæredygtigt materiale, der blev oprindeligt udviklet som et alternativ til ebony og palisander fingerboards.

Samba was originally designed as an open source implementation of the Server Message Block(SMB) protocol on Linux-based operating systems.
Samba blev oprindeligt designet som en open source implementering af SMB-protokollen(Server Message Block) på Linux-baserede operativsystemer.

GraphPad Prism was originally designed for experimental.
GraphPad Prism blev oprindeligt designet til eksperimentelle.

The music hall in Aarhus was originally designed by Kjaer& Richter and was inaugurated in 1982. The newly added Symphonic Hall was built especially for symphonic music, so the hall 's internal dimensions were dictated by acoustic considerations. The hall has a Nordic colour scheme, with grey acoustic panels, black seats and a light Ash Kalmar floor from Kährs. In contrast, red adorns the rear walls and when the acoustical panels are adjusted, the same red colour is also used as a background.
Da Musikhuset i Aarhus, som oprindeligt er tegnet af Kjær og Richter og blev indviet i 1982, skulle udvides med en ny, såkaldt Symfonisk Sal, der er beregnet specielt til symfonisk musik, var det akustikken, der dikterede de indvendige mål. Salen er præget af nordiske farver med grå akustikpaneler, sorte sæder og et lyst asketræsgulv fra Kährs af typen Ask Kalmar. For at skabe kontrast er der valgt røde bagvægge, og den samme røde farve træder frem bag akustikpanelerne, når disse justeres.

The Leopard 2's power pack was originally designed for the German prototype of the MBT-70 NBC system.
Den Leopard 2 magt pack blev oprindeligt designet til det tyske prototype af MBT-70 NBC-system.

This model was originally designed to test changes in billing structures for a Medical Practice.
Denne model blev oprindeligt designet til at teste ændringer i fakturering strukturer for en praktiserende læge.

The company's 115 gram Micro-Baguette package was originally designed to meet the quality and speed requirements of the snack food market.
Selskabets 115g Micro-Baguette emballage blev oprindeligt udviklet for at imødekomme snackfood-markedets krav om kvalitet og hurtighed.

This device was originally designed for people with disabilities, who are limited in their motor abilities.
Denne enhed blev oprindeligt designet til mennesker med handicap, som er begrænset i deres motoriske evner.

Why use a tractor for racing, if it was originally designed for something else? Well, as they say here sophisticated mind decided to invent his own way.
Hvorfor bruge en traktor til væddeløb, hvis den oprindeligt blev udviklet til noget andet? Tja, som man siger her sofistikeret sind besluttede at opfinde sin egen måde.

The chopper was originally designed according to the concept that working with raw materials should be easy and fun.
Chopperen blev oprindeligt designet efter det koncept, at det skal være nemt og sjovt at arbejde med råvarer.

Hvordan man bruger "was originally designed" i en Engelsk sætning

Carboxytherapy was originally designed for scar repair.

It was originally designed that the St.

This program was originally designed by BadaIcons.

It was originally designed for viewing photographs.

The example was originally designed for BMP085.

Chapter 11 was originally designed for businesses.

This program was originally designed by IndiaAntiVirus.

This program was originally designed by ABACOM.

HAIZE was originally designed for urban cycling.

Keto was originally designed for endurance athletes.

Hvordan man bruger "var oprindeligt designet, blev oprindeligt udviklet, blev oprindeligt designet" i en Dansk sætning

Bygningen var oprindeligt designet til at kunne huse 4 forretninger i stuetagen mod vejen, og lokalerne endte med at blive brugt til 3 forretninger efter opførelsen.

Målgrupper for le Viseur Le Viseur er et spil for alle mennesker i alle aldre, men blev oprindeligt udviklet til børn.

Varenummer: KAWK192495-1002 Kawasaki skoen blev oprindeligt designet som sports badminton sneaker, men har længe været en del af mode billedet.

Enhentontorsand.info Det blev oprindeligt udviklet af Spændende Apps.

Fartøjet blev oprindeligt designet til at transportere forsyninger til Kinas forskningsstationer og har sejlet et halvt dusin ture.

API 560 diskrete 10-Band Graphic EQ blev oprindeligt udviklet for API konsoller i 60 ' erne og 70 ' erne.

Gå til Coolpack CoolPack blev oprindeligt udviklet på Institut for Mekanik, Energi og Konstruktion på Danmarks Tekniske Universitet (DTU).

Modellen for emotionsfokuseret terapi med par blev oprindeligt udviklet i et samarbejde mellem Dr.

Det var oprindeligt designet til at håndtere problemet med at bo mentalt syg, og forholdene var forfærdelige.

Ikonet blev oprindeligt designet til SAS-Royal Hotellet i København til lobbyen og de forskellige loungeområder.