Eksempler på brug af Was playing when på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
That was playing when we came in.
Den spillede, da vi kom.Do you remember that song that was playing when we danced?
Kan du huske den sang, de spiIIede, da vi dansede?It was playing when we crashed.
Den spillede, da vi kørte galt.I still remember the song that was playing when I first laid eyes on you.
Jeg kan stadig huske den sang der blev spillet da jeg først fik øje på dig.That was playing when We pulled in to the cul-de-sac.
Den spillede, da vi kørte ind på vejen.I want to know who he lost his virginity to and what song was playing when he came in two hours.
Hvem han mistede sin mødom til, og hvilken sang spillede, da han kom, om to timer.This song was playing when I lost him.
Den sang spillede, da han blev væk.Resume playback on start allows resuming playback of the last track that was playing when& amarok; was closed, from the last known position in the track.
Genoptag afspilning ved start lader dig genoptage afspilning af den seneste sang som blev spillet da& amarok; This song was playing when his ship returned from the Cuban blockade.
Den spillede de, da hans skib vendte tilbage fra blokaden ved Cuba.The song that was playing when my wife.
Sangen, der spillede da min kone.Whatever music was playing when you started getting laid, you gonna love that music for the rest of your life.
Den musik, der blev spillet, da man begyndte at have sex, vil man elske resten af sit liv.The song that was playing when my wife.
Den sang, der spillede, da min kone.This song was playing when we first met. You know it?
Den sang spillede de, da vi mødte hinanden?The song that was playing when my wife.
Den sang, der blev spillet, da min kone.This song was playing when Hal and I first met.
Den sang spillede de, da Hal og jeg mødte hinanden.It's the song that was playing when they were shot.
Det er den sang, der spillede, da de blev skudt.The song that was playing when my wife… was in the shower with the history teacher.
Den sang, der blev spillet, da min kone… var i brusebad med historielærer.That's the song that was playing when I got knocked up.
Det That's what was playing when we interviewed the bartender.
Den spillede da vi interviewede bartenderen.This is the song that was playing when I found Zach's body.
Det er sangen der blev spillet da jeg fandt Zachs lig.There… The polka tune they were playing when Allan… Wait. the shot.
Den polka, de spillede, da Allan… Vent… Der lød skuddet.The polka tune they were playing when Allan.
Den polka, de spillede, da Allan.All these games can be played when you choose the Payforit Casino Billing option.
Alle disse spil kan spilles, når du vælger den Payforit Casino faktureringsmulighed.The sound is play when bubbles crash together.
Lyden er spille når bobler ned sammen.Distinct Sound Alert is played when Macro executed is Started and Stopped.
Distinct Sound Alert afspilles, når makro henrettet er startet og stoppet.So take account of how you are playing when determining how far away you need to be. .
Tag hensyn til, hvordan A hold footswitch allows the pedal to hold the note that was played when engaging the switch, giving it an infinite sustain.
Et hold footswitch giver mulighed at holde den note, der blev spillet når engagerende skifte, giver det en uendelig sustain pedal.And files can not be played when CDA files are copied directly to the hard drive.
Og filer kan ikke afspilles, når CDA filer er kopieret direkte til harddisken.In other words for every position on the map you can set a certain media file,that will be played when this position will be. .
Med andre ord for hver position på kortet kan duindstille en bestemt mediefil, vil der blive spillet, når denne.In the Sounds section, if you check Enable sounds then a sound will be played on new game andanother sound will be played when you win a game.
I lydafsnittet, hvis du afkrydser Aktivér lyd så vil en lyd 
