Hvad er oversættelsen af " WAS PRETENDING " på dansk?

• lod som om
• foregav
• foregiver
• spillede

Eksempler på brug af Was pretending på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

They knew I was pretending.
De vidste, at jeg lod som om.

I was pretending I wasn't here.
Jeg lod som om, jeg var ude.

I don't think that dude was pretending.
Jeg tror ikke, at den fyr lod som om.

I was pretending. For your sake.
Jeg lod som om for din skyld.

Only I wasn't asleep, I was pretending to be asleep.
Jeg lod, som om jeg sov.

I was pretending I was you.
Jeg legede, jeg var dig.

Only I wasn't asleep, I was pretending to be asleep.
Men jeg sov ikke. Jeg lod, som om jeg sov.

He was pretending he was you.
Han legede han var dig.

Cause Locke was scared… even when he was pretending he wasn't.
Selv når han lod som om, han ikke var.

I was pretending to be dead.
Jeg lod, som om jeg var død.

We were drinking, and I was pretending to be a man.
Vi drak, og jeg lod, som om jeg var en mand.

She was pretending to be Jessica Martin.
Hun udgav sig for Jessica Martin.

You think Joshua Rose was pretending to be his brother?
Tror De, at Joshua Rose lod som om, han var sin bror?

She was pretending to be this perfect person.
Hun foregiver at være perfekt.

For a week while your client was pretending nothing happened.
Mens din klient lod som om, der ikke var sket noget.

I was pretending you were Ryan Gosling.
Jeg lod, som om du var Ryan Gosling.

Guess who I was pretending it was..
Gæt, hvem jeg legede, at det var.

I was pretending to be Mandy Patinkin.
Jeg lod som om jeg var Mandy Patinkin.

To be Jake before he met Sarah. Yeah, but Sam was pretending.
Men Sam foregav at være Jake, inden han mødte Sarah.

Because he was pretending he's Miguel Sosa.
Han foregiver at være Miguel Sosa.

Cause locke was scared, Even when he was pretending he wasn't.
Fordi Locke var bange, selv når han lod som om han var.

A Demon was pretending to be Solaad?
En dæmon, som udgav sig for Solaad?

Remember how I chased my own Vida when she was pretending to be straight?
Husker du, jeg jagede Vida, da hun spillede hetero?

I was pretending I wasn't lonely On my heart's projector screen.
Jeg foregav jeg ikke var ensom.

In the car that Alison was driving while she was pretending to be Lennon?
I den bil, som Alison kørte, mens hun lod, som om hun var Lennon?

While she was pretending to be me.
Mens hun lod, som om hun var mig.

She was pretending.- Pretending what? To be ok.
Hun lod, som om hun har det godt.

I had my aviator glasses on and I was pretending that the wind was blowing on my scarf.
Jeg havde mine flyvebriller på og jeg foregav at vinden blæste på mit tørklæde.

I was pretending to be okay, but I'm not okay.
Jeg lod, som om jeg var okay… men jeg er ikke okay.

I thought he was pretending to be asleep.
Jeg troede, han lod, som om han sov.

Hvordan man bruger "was pretending" i en Engelsk sætning

I realized I was pretending to be male more than I was pretending to be female.

The thing is, he was pretending to be human.

She was pretending to be asleep on her bed.

I was pretending and pretending but nothing moved me.

But I felt like was pretending and a fake.

They thought I was pretending not to know them.

At least it’s what I was pretending to do.

Murphy was pretending she was Queen ZuZu. - A.C.

I think he was pretending to eat like Mr.

And Sha Wujing was pretending to be a fool.

Hvordan man bruger "lod som om, foregiver, foregav" i en Dansk sætning

Jeg lod som om jeg var syg, jeg gad ikke noget overhovedet ingenting.

Men ‘sådan bare’ foregiver at der er en sammenhæng mellem A-kraft og A-bomber.

seroflo piller Således at for syv år og foregav app.

For at klare den situation klæder vennen sig ud i dametøj og foregiver at være hans kone.

Men værktøjet kan også foregiver at være en falsk opdatering.

Med Osloaftalen ”foregav palæstinenserne, at de havde forladt afvisningsfronten og accepteret Israels eksistens,” siger dr.

Føreren af bilen kom hurtugt hen til vores bil og foregav at der var noget helt galt med vores baghjul.

Var det ikke rimeligt – i rapporter, der foregiver at være på videnskabeligt niveau – at henvise til, hvad andre har skrevet om samme emne?

Jeg var ligeglad med at, hun lod som om over for hendes venner, for det gjorde jeg også.

Selvom dyrene er lavet i træ og ikke foregiver at ligne deres naturlige artsfæller, kalder de hver især på kærlige tillægsord.