Hvad er oversættelsen af " WAS SAVING " på dansk?

• reddede
• gemte
• sparede
• gemmer
• redder
• sparer

Eksempler på brug af Was saving på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I was saving it.
Jeg gemte den.

Cause she was saving it.
Fordi hun gemte den til os.

I was saving them.
Jeg gemte dem.

Because she was saving it.
Fordi hun gemte den til os.

I was saving you.
Jeg reddede dig.

He told me he was helping you, he was saving you.
Han fortalte mig, han hjalp dig, han sparer.

She was saving me.
Hun reddede mig.

Half the life(i.e. 4 of the year), the little girl was saving.
Halvdelen af livet(dvs. årets 4) sparer den lille pige.

I was saving her,!
Jeg reddede hende!

The truffles for tomorrow. Oh, the caterer said she was saving.
Køkkenchefen sagde, hun gemmer trøflerne til i morgen.

He was saving lives.
Han reddede liv.

What?-I was saving you!
Jeg reddede dig.- Hvad?!

I was saving him from you.
Jeg reddede ham fra dig.

But she was saving you, right?
Hun reddede dig, ikke?

I was saving it for someone.
Jeg gemmer det til en.

Cause she was saving it for us.
Fordi hun gemte den til os.

He was saving me for last.
Han gemmer mig til sidst.

The caterersaid she was saving the truffles for tomorrow.
Køkkenchefen sagde, hun gemmer trøflerne til i morgen.

He was saving my life.
Han reddede mit liv.

You said you was saving up for the car wash.
Du sagde, du sparede op til den vaskehal.

I was saving up to get out.
Jeg sparede op for at komme ud.

Like I said, I was saving up for the seminary.
Som jeg sagde… sparede jeg op til seminariet.

He was saving his strength.
Han sparede på kræfterne.

And while he was saving the world, what about you?
Og mens han reddede verden, hvad så med dig?

I was saving him from blasphemy.
Jeg reddede ham fra blasfemi.

She was saving herself.
Hun redder sig selv.

I was saving them for the weekend.
Jeg gemte dem til weekenden.

Sam was saving your life.
Sam reddede dit liv.

I was saving it for a special day.
Jeg gemte den til en særlig dag.

Doug was saving up for it.
Doug sparede op til det.

Hvordan man bruger "was saving" i en Engelsk sætning

Soon enough, I was saving small bundles.

I was saving the world from evil.

Satan thought he was saving his kingdom.

Caiaphas thought he was saving his nation.

All that mattered was saving my wife.

He was saving his $4.41 for lunch.

But was saving her life a mistake?

The hard part was saving enough money.

I was saving Uncle Dewey's for lunch.

It was saving the best until last.

Hvordan man bruger "reddede, gemte, sparede" i en Dansk sætning

Med en meget smal margin reddede Keith Park England fra at blive besejret af Tyskland i midten af det 20. århundrede.

Fedt, Hassan tror at vi har et forhold. -"Hvad havde de?" Johanne reddede den pinlige situation.

Indtil jeg tog tidligt hjem og gemte mig på mit værelse igen,” siger han.

Din lille stregkodegenerator sparede mig lige for en ekstra tur til døgnposten i supermarkedet.

Ecos kandidat må henregnes til kategorien "Uden den var vi der ikke", og hans artikeloverskrift lød da også: "Hvordan bønnen reddede civilisationen".

Og det er nemt sparede kroner, for tøjet kan tørre udenfor de fleste dage om året.

Dækningsbidraget per årsko forøges med mellem 500 kroner og 1000 kroner, når der medregnes de sparede arbejdsomkostninger ved de forbedrede egenskaber hos dyrene.

I stedet var Granada tæt på at øge føringen, da Ter Stegen lavede en stor fejl ved at tabe bolden, hvorefter han reddede den på selve målstregen.

Det lyder måske fjollet at nogle, men jeg har lyst til babywearing slags reddede mig.

Ifølge Frederik er de to til tre gemte billeder ikke længere på hans telefon.