Hvad er oversættelsen af " WAS TAKEN FROM YOU " på dansk?

• blev taget fra dig
• er optagen fra eder

Eksempler på brug af Was taken from you på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

What was taken from you?
Hvad tog de fra dig?

Being a SHIELD agent was taken from you.
At være S.H.I.E.L.D. -agent blev taget fra dig.

It was taken from you.
Den blev taget fra dig.

All that was yours was taken from you.
Alt, der var jeres blev taget fra jer.

It was taken from you.
Det blev taget fra jer.

We return what was taken from you.
Jeg afleverer det, som blev taget fra dig mod din vilje.

A wand was taken from you upon your arrival at the Ministry today. Yes.
Ja. En tryllestav blev taget fra dig ved din ankomst til Ministeriet i dag.

Take back all that was taken from you.
Tag alt, hvad der blev taget fra jer.

She was taken from you.
Hun blev taget fra dig.

And every day, I think about what was taken from you.
Og hver eneste dag tænker jeg på det, der blev taget fra dig.

Agent was taken from you.
Agent blev taget fra dig.

The time has come to restore what was taken from you.
Tiden er kommet til at genoprette hvad der blev taget fra dig.

All this was taken from you.
Alt dette blev taget fra jer.

Only to give you back the city that was taken from you.
Kun at give dig byen, som blev taget fra dig.

Your daughter was taken from you when she was… 6, right?
Deres datter blev taget fra Dem, da hun var… Seks, ikke?

Now tell me, do you wish for the life that was taken from you to return?
Fortæl mig ønsker du det liv, der blev revet fra dig, tilbage?

A wand was taken from you upon your arrival at the Ministry today. Yes?
En tryllestav blev taget fra dig da du ankom til ministeriet,- Ja?

Now tell me, do you wish for the life that was taken from you Whatever you desire.
Fortæl mig-- ønsker du det liv, der blev revet fra dig.

A wand was taken from you upon your arrival at the Ministry today, Mrs Cattermole. Yes.
En tryllestav blev taget fra Dem, da De ankom til Ministeriet i dag. Ja.

Your mother was taken from you.
Din mor blev taget fra dig.

Not for the life you have taken, but for the life that was taken from you.
Ikke over det liv, du tog, men det, det der blev taget fra dig.

Everything was taken from you.
Alt blev taget fra jer.

You see. if you had a child and that child was taken from you.
Du ser. if Du havde et barn og barnet blev taget fra dig.

After Anna was taken from you, she was put with a… With a family of a railway station master in Stafford.
Da Anna blev taget fra dig, kom hun til en stationsmesterfamilie i Stafford.

This is your big opportunity to take back all that was taken from you.
Dette er jeres store mulighed for at tage alt tilbage, der blev taget fra jer.

Everything was taken from you, leaving you at their mercy, exactly as they intended.
Alt blev taget fra jer, så I var overladt til deres barmhjertighed, præcis som de havde til hensigt.

Have you ever experienced something so… profound and wonderful that when it was taken from you your life felt unbearable?
Har du oplevet noget så utroligt vidunderligt at da det blev taget fra dig, blev dit liv uudholdeligt?

This Jesus, who was taken from you into heaven, will come again, in the same way as you saw him go into heaven.
Denne Jesus, som er optagen fra Eder til Himmelen, skal komme igjen saaledes, som I have seet ham fare til Himmelen.

If you lived another 200 years, you would never forget how Connor was taken from you, and you shouldn't.
Hvis du levede i endnu 200 år, ville du aldrig glemme, hvordan Connor blev taget fra dig. Det skal du heller ikke.

Would you simply accept your new life and continue on or would you do whatever it takes to get back what was taken from you?
Vil du bare acceptere dit nye liv og fortsætte? Eller ville du gøre, hvad der kræves-- for at komme tilbage, til det, der blev taget fra dig?

Hvordan man bruger "was taken from you" i en Engelsk sætning

Did you realize a gain on property which was taken from you by destruction, theft, seizure, or condemnation? 54.

It makes sense, after something was taken from you — security in your body, your self-esteem and much more.

Goldberg Finnegan's truck accident lawyers can help you seek justice and compensation for what was taken from you today.

Learn to get back all of the power that was taken from you by others in a healthy way.

If you're ready to shed your victim label read Belonging and start recovering what was taken from you today.

And when a loved one was taken from you because of someone's negligence, it is normal to want justice.

Or perhaps something was taken from you or you just didn’t recognise it as important until it was too late.

Understand deeply that what was taken from you needed to go, and Jupiter in Sagittarius is the time you rebuild.

My brother James Becktrand was in Normans unit when Norman was taken from you and James was taken from us.

I am sure that if a personal possession was taken from you then you would want to take it back.

Hvordan man bruger "blev taget fra dig" i en Dansk sætning

Han blev taget fra dig på en meningsløs måde, så jeg synes ikke der er noget galt i at du stadig kan sørge over ham.

Produceret af Highwire. 3:3 - Alt det, der blev taget fra dig Både Hope og Trine vil have anerkendelse.

Skyggesøster 3:3 - Alt det, der blev taget fra dig 10.

Hvad føler du, blev taget fra dig?

Hun blev taget fra dig, som når vinden suser forbi dig i farten.

Hvis den frihed blev taget fra dig.

Hvordan en knogle blev taget fra dig Så tag smerter og pus fra min hvide krop!

Dine blev taget fra dig!" Et højt smæld giver genlyd mellem væggene.

at det kæreste du havde på jord blev taget fra dig.

De ting, der udføres af andre, opleves som noget, du engang ejede, men blev taget fra dig.