Hvad er oversættelsen af " WAS THE DEVELOPMENT " på dansk?

• var udviklingen

Eksempler på brug af Was the development på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

In parallel, however, was the development of personalized medicine.
Parallelt dog var udviklingen af skræddersyet medicin.

As the stocks in EU waters which were the traditional target of EU vessels were becoming depleted, the result was the development of these new fisheries.
Bestandene i EU-farvande, der er det traditionelle mål for EU-fartøjer, er tyndet ud, og resultatet har været udviklingen af dette nye fiskeri.

Immediately evident as was the development of sanitary process.
Umiddelbart indlysende som var udviklingen af sanitære proces.

Such was the development in a hundred years from von Herder to Chamberlain.
Sådan var udviklingen i århundredet fra Herder til Chamberlain.

A powerful symbol of the new empire was the development of a special Islamic coinage.
Et stærkt symbol på det nye rige var udviklingen af en særlig islamisk mønttype.

Not only was the development of the built-in oven heavily influenced by Gaggenau.
Ikke kun udviklingen af den indbyggede ovn blev præget af Gaggenau i betydelig grad.

Another area where Roskilde became an important centre was the development of experimental archaeology.
Roskilde blev også et vigtigt center for udviklingen af eksperimentalarkæologi.

Part of the problem was the development of more effective methods for netting up codfish.
En del af problemet var udviklingen af mere effektive metoder for netting op torsk.

One of the brightest models of the last time in this niche was the development of the Sennheiser HD 380 PRO.
En af de fineste modeller fra sidste gang i denne niche var udviklingen af Sennheiser HD 380 PRO.

In 5000 years BC was the development of agriculture in the Nile delta.
I 5000 år f.Kr. var udviklingen af landbruget i Nildeltaet.

The response from the information systems community to these problems was the development of structured methodologies for ISE.
Svaret fra informationssystemer samfund til disse problemer var udviklingen af strukturerede metoder til ISE.

The first was the development of the economic pillar of economic and monetary union.
Første område er udvikling af Den Økonomiske og Monetære Unions økonomiske søjle.

The technology introduced and focussed upon in the case study was the development of a computerised information system in the commercial division.
Den form for teknologi, der blev indført, og som var emnet for case-undersøgelsen, var udvikling af et EDB-styret informationssystem i erhvervsafdelingen.

The result was the development of DC01, the first vacuum cleaner, maintains a constant suction power.
Resultatet var udviklingen af DC01 den første støvsuger, opretholder en konstant sugeeffekt.

I should like to remind him and my British colleagues that 1834 was also the year of the Tamworth Manifesto of Sir Robert Peel, who had two principles; one was, of course, conservatism and the other was the development of free trade.
Jeg vil gerne minde ham og mine britiske kolleger om, at 1834 også var året, da sir Robert Peel fremsatte Tamworth Manifestet, som indeholdt to principper: det ene var selvfølgelig konservatisme, og det andet var udviklingen af frihandelen.

This RAR application was the development of a Russian Engineer known by the name Eugene Roshal.
Denne RAR program var udviklingen af en russisk ingeniør kendt under navnet Eugene Roshal.

For instance, it was the invention of a new kind of structural steel that made it possible to build the Eiffel Tower in Paris and the world's first skyscrapers in the USA at the end of the 19th century, just as it was the development of pre-fabricated concrete elements that ensured the rapid construction of millions of houses and flats in post-war Europe after 1945.
Eksempelvis var det udviklingen af et nyt bygningsstål, der i slutning af 1800-tallet gjorde det muligt at bygge Eiffeltårnet i Paris og verdens første skyskrabere i USA, ligesom det var udviklingen af præfabrikerede betonelementer, der i efterkrigstiden gjorde det muligt på kort tid at bygge millioner af huse og etageejendomme i Europa.

The next step was the development of voice applications for platforms Amazon Echo si Google Assistant.
Det næste skridt var udviklingen af taleapplikationer til platforme Amazon Echo si Google Assistant.

Up until then what was taking place was the development of the private sector outside the state sector.
Indtil da var udviklingen af den private sektor sket udenom statssektoren.

One was the development of repeating rifles, which were easier and quicker to load than muskets.
En af dem var udviklingen af repetervåben, som var lettere at bære, hurtigere at genlade og mere dødelig end musketter.

The decisive event for marine life was the development of real fish with internal skeleton, spine and jaws.
Den afgørende begivenhed for livet i havet var udviklingen af egentlige fisk med indre skelet, rygrad og kæber.

Not only was the development of the built-in oven heavily influenced by Gaggenau. But the best known innovations also include the glass ceramic cooktop, the pyrolytic self-cleaning system, the combi-steam oven for the home or the Vario cooling 400 series, the modular system that realised the world's first cooling wall.
Ikke kun udviklingen af den indbyggede ovn blev præget af Gaggenau i betydelig grad. Til de mest kendte nyskabelser hører desuden den glaskeramiske kogetop, pyrolytisk selvrens, kombi-/dampovnen til dit køkken eller Vario køleserien 400, der som første modulære system i verden realiserer den individuelle kølevæg.

The 5-year project has been a journey full of many‘firsts', one of which was the development of their Polar Water Operating Manual and Arctic Survival guide, which continues to be highly coveted by the Arctic community.
Det 5-årige projekt har været en rejse fuld af mange'første', hvoraf den ene var udviklingen af deres Polar Water Operating Manual og Arctic Survival guide, som fortsat er meget eftertragtet af det arktiske samfund.

The result was the development of DC01, the first vacuum cleaner, maintains a constant suction power.
Resultatet var udviklingen af â â DC01 den første støvsuger, opretholder en konstant sugeeffekt.

His first major contribution(in collaboration with F Hirzebruch) was the development of a new and powerful technique in topology(K-theory) which led to the solution of many outstanding difficult problems.
Hans første større bidrag(i samarbejde med F Hirzebruch) blev udviklingen af en ny og kraftfuld teknik i topologi(K-teori), som har ført til løsningen af mange udestående vanskelige problemer.

The result was the development of DC01, the first vacuum cleaner, maintains a constant suction power.
Resultatet var udviklingen af DC01 den fà ̧rste stà ̧vsuger, opretholder en konstant sugeeffekt.

The most important of these policy program was the development of alliances with the powerful neighboring countries of Pakistan and India; i.e.
De vigtigste af disse politiske program var udviklingen af alliancer med det magtfulde nabolandene i Pakistan og Indien, dvs.

An example was the development of a signposting system for a network of footpaths sincemany different stakeholders had their own ideas and designs which they already used across the territory.
Et eksempel var udviklingen af et tavlesystem til et gangstinet, da mange forskellige interessenter havde deres egne idéer og udførelser, som de allerede anvendte i området.

First reflection of the upheaval of the provincial climate was the development of urban interventions, related to the presence of new architects and sculptors, that transformed the face of the city.
De første overvejelser af den omvæltning af provinsens klima var udvikling af byforanstaltninger, relateret til tilstedeværelsen af nye arkitekter og billedhuggere,, der forandrede ansigt i byen.

The result was the development of DC01, the first vacuum cleaner, maintains a constant suction power. In total, it took James Dyson over 14 years to its first product appeared in stores.
Resultatet var udviklingen af â â DC01 den første støvsuger, opretholder en konstant sugeeffekt. I alt tog det James Dyson over 14 Ã¥r til sin første produkt dukkede op i butikkerne.

Hvordan man bruger "was the development" i en Engelsk sætning

Crucial to this was the development of weaponry.

Our primary outcome was the development of FES.

Another instance was the development of the iPhone.

Why was the development of the underground criticized?

Three then was the development tools, technical support.

PS: Out favourite part was the development piece.

What was the development for Room for One?

That was the development of a written language.

Another contribution was the development of fritwareoriginating from.

How proud was the development team after this?

Hvordan man bruger "var udviklingen" i en Dansk sætning

Et meget vigtigt middel hertil var udviklingen af menneskerettigheder, som de enkelte stater skulle forpligte sig til at overholde.

I Norden var udviklingen blandet med et fald på omkring 2,5% i både Sverige og Norge.

I afdeling Søparken, som havde holdt sig uden for lokalinspektørordningen var udviklingen den modsatte.

Indtil da var udviklingen af den private sektor sket udenom statssektoren.

Så vidt Allan kunne bedømme, var udviklingen på vej ned.

Andre banebrydende opfindelser fra denne tid var udviklingen af radar og luft til luft-missiler.[16] Dogfights over EuropaRediger Dogfights havde en prominent rolle i himlen over Europa.

Den tidligste på skijakken til damer var udviklingen af ​​en kortere jakke, en der ikke var færdig ved bunden af ​​hofterne.

Hos nogle patienter var udviklingen af krampeanfald eller apopleksi forudgået af svær hovedpine og/eller forbigående synsforstyrrelser.

Det spektakulære flagskib var udviklingen af moderne vindmøller.

Direktør for FSUE "GNTSLPK" Formålet med undersøgelsen var udviklingen af ​​teknologier og teknologiske processer til behandling af affald og træforarbejdning til produktion af aktivt kul.