Hvad er oversættelsen af " WASTE SUBSTANCES " på dansk?

• affaldsstoffer

Eksempler på brug af Waste substances på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Fast dissolution and excretion of waste substances in the body.
Hurtig opløsning og udskillelse af affaldsstoffer i kroppen.

There is no scientific documentation of the effect of acupuncture but it cannot be excluded that you can achieve strengthening of the retinal blood flow and thereby increase the oxygenation and removal of waste substances.
Der foreligger ikke nogen videnskabelig dokumentation af effekt af akupunktur, selvom det ikke kan udelukkes, at man ad den vej kan styrke blodgennemstrømningen i nethinden og dermed iltningen samt bortskaffelsen af affaldsstoffer.

The retina will be supplied with too little oxygen and waste substances cannot be completely removed.
Nethinden får for lidt ilt, og affaldsstoffer kan ikke bortskaffes.

Where waste is already mixed with other waste, substances or materials, separation must be effected, where technically and economically feasible, and where necessary in order to comply with Article 4 of Directive 75/442/EEC.
Når affald allerede er blandet med andre former for affald, stoffer eller materialer, skal det adskilles fra disse, hvis det er teknisk og økonomisk muligt, og hvis det kræves for at efterkomme artikel 4 i direktiv 75/442/EØF.

You need to take care of the presence of the chimney forremoval of waste substances.
Du nødt til at tage sig af tilstedeværelsen af skorstenen forfjernelse af affaldsstoffer.

Burdock, Arctium lappa, removes waste substances and has diuretic and bacteriostatic effects.
Burre(glat), Arctium lappa fjerner affaldsstoffer, virker vanddrivende og bakteriehæmmende.

Parsley, Petroselinum crispum, stimulates the excretion of waste substances via the kidneys.
Persille(Petroselinum crispum) stimulerer udskylning af affaldsstoffer via nyrerne.

This is to prevent the accumulation of waste substances, the organism is better to clean the body nefarmakologicky reinforced.
Dette er, at ansamling af affaldsstoffer, organismen er bedre at rense organ nefarmakologicky forstærket.

The major challenge is then to create markets for all the product waste and all waste substances.
Den store udfordring er at skabe markeder for alt produktaffaldet og alle affaldsstofferne.

Burdock root, Arctium lappa: Removes waste substances and has bacteriostatic effects in eczema, psoriasis, and skin infections.
Burre, glat(Arctium lappa): Fjerner affaldsstoffer og virker bakteriehæmmende ved eksem, psoriasis og hudinfektioner.

Only yesterday the House voted on the proposal for a regulation on the supervision and control of shipments of waste substances within, into and out of the Union.
Men så sent som i går stemte Parlamentet om forslag til en forordning vedrørende tilsyn af og kontrol med transport af affaldsstoffer inden for og til og fra Unionen.

AD140 Wastes from industrial pollution control devices for cleaning of industrial offgases, not elsewhere specified or included. RA010 Waste, substances and articles containing consisting of or contaminated with polychlorinated biphenyl(PCB) and/or polychlorinated terphenyl(PCT) and/or polybrominated biphenyl(PBB), including any other polybrominated analogues of these compounds at a concentration level of 50 mg/kg or more.
AD150 Naturligt forekommende organisk materiale, anvendt som filtre(såsom biofiltre) AD160 Husholdningsaffald RA010 Affald, stoffer og produkter indeholdende, bestående af eller forurenet med polychlorerede biphenyler(PCB) og/eller polychlorerede triphenyler(PCT) og/eller polybromerede biphenyler(PBB), herunder andre polypromerede analoge til disse forbindelser, i en koncentration på 50 mg/kg eller derover.

If we are deficient in liquid, our amount of blood is reduced, our subcutis is drained of water, the supply of oxygen and nutrients is reduced, just as is the excretion of waste substances by the kidneys.
Mangler vi væske, mindskes blodmængden, underhuden tappes for dens indhold af vand, tilførslen af ilt og næringsstoffer nedsættes, ligesom nyrernes udskillelse af affaldsstoffer.

Recently, there was the example of the dossier on the transport of waste substances, for which I happen to be the rapporteur.
For nylig var der eksemplet med sagen om transport af affaldsstoffer, som jeg tilfældigvis er ordfører for.

For the European Parliament, whilst effective enforcement and stricter controls were a tough bargaining point during the negotiations in the run-up to the new resolution on the transport of waste substances, our wishes have only partly been granted.
For Europa-Parlamentet var en effektiv håndhævelse og strengere kontrol et vanskeligt punkt i forhandlingerne om udformningen af den nye forordning om transport af affaldsstoffer. Vi har kun delvist fået vores vilje.

Like many other substances, used fluorinated gases are waste substances that may be processed more effectively in a different country.
Brugte fluorgasser er ligesom overordentlig mange stoffer et affaldsstof, som evt. kan forarbejdes bedre i et andet land.

Companies keep their production processes secret, and with it, the production of waste substances which end up in the atmosphere, water or soil.
Virksomheder hemmeligholder deres produktionsprocesser og dermed produktionen af affaldsstoffer, som udledes i luften, vandet eller jorden.

That the adherence to current legislation concerning the transport of waste substances is leaving a great deal to be desired comes as no surprise.
Det har længe været kendt, at overholdelsen af den nuværende lovgivning om transport af affaldsstoffer lader særdeles meget tilbage at ønske.

It is illegal to force-medicate populations with this dangerous toxic waste substance, which has caused an increase in bone disorders.
Det er ulovligt at tvangsmedicinere befolkninger med dette farlige giftige affaldsstof, der har skabt en stigning i antallet af knogleforstyrrelser.

RA010 Wastes, substances and articles containing, consisting of or contaminated with polychlorinated biphenyl(PCB) and/or polychlorinated terphenyl(PCT) and/or polybrominated biphenyl(PBB), including any other polybrominated analogues of these compounds, at a concentration level of 50 mg/kg or more.
RA010 Affald, stoffer og produkter indeholdende, bestående af eller forurenet med polychlorerede biphenyler(PCB) og/eller polychlorerede triphenyler(PCT) og/eller polybromerede biphenyler(PBB), herunder andre polypromerede analoge til disse forbindelser, i en koncentration på 50 mg/kg eller derover.

Scope and evaluation of international goods, substances and waste transportation of dangerous.
Rækkevidde og evaluering af folkeretten vedr. transporten af farligt gods, stoffer og affald.

The transportation of dangerous goods, substances and waste is a component thereof.
Transporten af farligt gods, stoffer og affald er følgelig en bestanddel heraf.

The free movement of goods and the transportation of dangerous goods o substances and waste.
Den frie bevægelighed af gods og befordringen af farligt gods, stoffer og affald.

Community law relating to the transportation of dangerous goods, substances and waste has yet to be created.
En EF-lov vedr. befordringen af farligt gods, stoffer og affald er endnu ikke blevet etableret.

Safety in the transportation of dangerous goods, substances and waste has always been the subject of particular attention.
Sikkerhed i forbindelse med befordringen af farligt gods, stoffer og affald har altid været genstand for særlig opmærksomhed.

Hvordan man bruger "waste substances" i en Engelsk sætning

They are used to remove waste substances from water and make it drinkable.

to stop spreading of hazardous waste substances in waste processing and transports ?

A diuretic action can help the elimination of waste substances from the body.

ZINC: it traps waste substances and small organic molecules, responsible for sweat odors.

It also helps to remove waste substances like carbon dioxide and lactic acid.

It helps in filtering the waste substances from the kidneys naturally and effectively.

Urine contains acid and waste substances and these products will erode the FUD’s.

Water ensures that your body excrete waste substances during the degradation of fat.

The discharge of waste substances is promoted by the enhancement of the metabolism.

Both can result in a build-up of toxic waste substances in the blood.

Hvordan man bruger "affaldsstoffer" i en Dansk sætning

Det kan blandt andet resultere i utætheder og affaldsstoffer fra røret i drikkevandet.

Behandlingen øger blodgennemstrømningen og løsne op for ophobede affaldsstoffer.

Du kan eksempelvis miste energien rigtig hurtigt, og du kan risikere at blive syg, fordi du ikke skyller de dårlige affaldsstoffer ud af kroppen.

Nyrerne renser blodet for affaldsstoffer og opretholder en operation væskebalance.

Du løsner muskler og fibre op, og du giver kroppen lov til at udlevere affaldsstoffer.

Massage styrker muskulaturen, øger smidigheden i led og ledbånd, fjerner affaldsstoffer, forbedrer kredsløb og lymfesystem og dermed kroppens helbredelsesproces.

Træk vejret rigtigt og få smuk hud 70 procent af de affaldsstoffer, kroppen har brug for at komme af med, skal ud igennem vores vejrtrækning.

Uren hud på kinderne kan være tegn på udskillelse af affaldsstoffer fra.

Bindevævet er depot for affaldsstoffer, fedt og negative følelser.

I processen øges blodcirkulationen og iltoptagelsen til gavn for cellefornyelsen og udskillelse af affaldsstoffer i huden.