Hvad er oversættelsen af " WAY TO DETERMINE " på dansk?

• måde at bestemme
• måde at afgøre
• måde at fastslå

Eksempler på brug af Way to determine på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Is there any medical way to determine if he actually was?
Er der noget medicinsk der kan fastlægge om han rent faktisk var?

For many decades now, DNA analysis has remained the most effective way to determine paternity.
I mange årtier har DNA-analyse været den mest effektive måde at bestemme faderskab på.

Analyses on allergens as a way to determine the source of disease.
Analyser på allergener som en måde til at bestemme kilden til sygdommen.

One way to determine pregnancy before a delay is to measure basal temperature.
En måde at bestemme graviditeten på inden for en forsinkelse er at måle basaltemperaturen.

Piece counting with scales is a simple and fast way to determine the number of parts.
Styktælling med vægt er en enkel og hurtig metode til at bestemme antallet af emner.

There is one way to determine who is the White Martian and who isn't. That's enough!
Det er kun én måde at afgøre, hvem der er den hvide marsboer.- Nu er det nok!

Human energy by date of birth- the fastest and easiest way to determine the level of their capabilities.
Menneskelig energi ved fødselsdato- den hurtigste og nemmeste måde at bestemme niveauet for deres evner.

We give a way to determine the required size of clothes on the example of T-shirts.
Vi giver en måde at bestemme den nødvendige størrelse på tøj på eksempelet på T-shirts.

The lane position during the race will be very important, and there must be some way to determine who gets what lane.
Vognbane placeringen under løbet er meget vigtig, og der skal være en måde at afgøre, hvem der får hvilken vognbane.

Folk methods The very first way to determine the sex of a child was the"hammer and ax method.
Folkemetoder Den allerførste måde at bestemme barnets køn på var"hammer og øks metode".

The location and radiation of the murmur, as well as the timing during cardiac cycle, is another way to determine the underlying cause.
Placeringen og stråling af mumlen, samt timingen under hjertecyklussen, er en anden måde at finde den underliggende årsag.

The most reliable way to determine pregnancy is a hCG test and a visit to a gynecologist.
Den mest pålidelige måde at bestemme graviditet på er en hCG-test og et besøg hos en gynækolog.

And not because he does not want you to know the truth, but because it is in the world there is no accurate way to determine the cause of autism- it can only be assumed.
Og ikke fordi han ikke vil have dig til at kende sandheden, fordi mens i verden er der ingen præcise måde at fastslå årsagen til autisme- det kan kun gå ud fra.

The easiest and most convenient way to determine the sex of an unborn child is ultrasound diagnostics.
Den nemmeste og mest bekvemme måde at bestemme køn af et ufødt barn på er ultralydsdiagnostik.

In fact, one of the most well-known open calls dates back to 1714 when Britain's Parliament created The Longitude Prize for anyone that could develop a way to determine the longitude of a ship at sea.
Faktisk går et af de mest kendte åbne opkald tilbage til 1714, da Storbritanniens parlament skabte længdeprisen for alle, der kunne udvikle en måde at bestemme længden af et skib til sà ̧s.

Because of this there is no simple precise way to determine the things you are going through are signs of labour.
På grund af dette er der ingen enkel præcis måde at bestemme de ting, du går igennem er tegn på arbejdskraft.

It has been therefore concluded that the full benefit of all the EPCG licences compared to the total export turnover was the most appropriate way to determine the subsidy amount.
Det blev derfor besluttet, at den bedste måde at fastsætte subsidiebeløbet på var at sammenligne samtlige fordele ved alle EPCG-licenser med den samlede eksportomsætning.

The hematocrit is a very convenient way to determine whether the red blood cell count is too high, too low, or normal.
Den hæmatokrit er en meget praktisk måde at afgøre, om de røde blodlegemer er for høje, for lav, eller normal.

This measure is not perfect because it is possible that the machines are already compromised, and if it was done by a clever attacker, there may be no way to determine whether or not this is the case.
Denne foranstaltning er ikke perfekt, fordi det er muligt, at maskinerne allerede er kompromitteret, og hvis det blev udført af en dygtig angriber, kan der være nogen måde at afgøre, om dette er tilfældet.

Vikt The most accurate way to determine any bike's weight is to have your local dealer weigh it for you.
Den mest nøjagtige måde at afgøre en cykels vægt, er at få din lokale forhandler til at veje den for dig.

In fact, one of the most well-known open calls dates back to 1714 when Britain's Parliament created The Longitude Prize for anyone that could develop a way to determine the longitude of a ship at sea.
Faktisk er en af de mest kendte åbne indkaldelser går tilbage til 1714, da Storbritanniens Parlamentet skabte The Længdegrad Prize for alle, der kunne udvikle en måde at bestemme længdegraden for et skib på havet.

With Fred Archer, Adams developed the Zone System as a way to determine proper exposure and adjust the contrast of the final print.
Med Fred Archer, Adams udviklet Zone-System som en måde at bestemme korrekt eksponering og justere kontrasten i den endelige print.

While other dog breeds are actively involved in the sport, German Shepherds are one of the few breeds that do extremely well in Schutzhund considering the sport was originally created for them as a way to determine good breeding dogs.
Mens andre hunderacer aktivt er involveret i sporten, Tysk Shepherds er en af de få racer, der gør særdeles godt i Schutzhund overvejer sporten blev oprindeligt skabt til dem som en måde at afgøre gode avlshunde.

This was a great non-destructive way to determine the safety of the structure, saving time and preventing delay for the project.
Det var en fremragende ikke-destruktiv måde at fastslå strukturens sikkerhed på, der sparede tid og forhindrede forsinkelse af projektet.

Dec 14 in Educational& Science Software, Health& Fitness Software Web read more Hair Loss Quiz 1.0 Hair loss calculation or to count your hair loss is a very effective way to determine the time when you have the chance of complete hair loss.
Dec 14 I Uddannelsesmæssige og videnskab software, Sundhed og fitness software Web Læs mere Hair Loss Quiz 1.0 Hårtab beregning eller at tælle dit hårtab er en meget effektiv måde at afgøre det tidspunkt, hvor du har chancen for fuldstændig hårtab.

This is the most effective way to determine if changes in the mucus of the esophagus are consistent with esophagitis due to gastroesophageal reflux.
Dette er den mest effektive måde at afgøre, om ændringer i slim i spiserøret er i overensstemmelse med esophagitis grund af gastroøsofageal refluks.

Hair loss calculation or to count your hair loss is a very effective way to determine the time when you have the chance of complete hair loss.
Hårtab beregning eller at tælle dit hårtab er en meget effektiv måde at afgà ̧re det tidspunkt, hvor du har chancen for fuldstændig hårtab.

Instruction one The most reliable way to determine early pregnancy is a blood test for hCG(human chorionic gonadotropin)- the so-called pregnancy hormone.
Instruktion 1 Den mest pålidelige måde at bestemme tidlig graviditet på er en blodprøve for hCG(human chorionic gonadotropin)- det såkaldte graviditetshormon.

Specifically, led from the Ministry, the law is already in the process of changes that will more thoroughly and better way to determine the categories of persons entitled to free transport, and praiseworthy initiatives and proposals of the association Brac buds are distinguished on the expert committee for drafting Draft Bill.
Nemlig, naveli su iz Ministarstva, Loven er allerede i gang med at ændringer, der vil mere grundigt og bedre måde at bestemme, hvilke kategorier af personer, der har ret til fri transport, og prisværdige initiativer og forslag fra foreningen Brac knopper skelnes på ekspertudvalget for udarbejdelsen lovforslaget.

This is by far the most accurate way to determine the value of small value inductances, as the measurement can be made at the actual operating frequency of the filter.
Dette er langt den mest nøjagtige måde at bestemme værdien af små værdi induktionsspoler, som målingen kan foretages på selve driftsfrekvens af filteret.

Hvordan man bruger "way to determine" i en Engelsk sætning

This is not the way to determine authorship.

Is there any quantifiable way to determine irony?

Here’s one way to determine your core values.

Chugh had no way to determine symptom severity.

What the best way to determine your undertone?

What's the best way to determine motor velocity?

Find a creative way to determine draft order.

A quick way to determine actual cfm usage.

Android :: Any Way To Determine Connection Speed?

Another great way to determine the most expensive.

Hvordan man bruger "måde at bestemme, måde at afgøre" i en Dansk sætning

Hvis der ikke er nogen måde at bestemme papegøns sex, skal du kontakte en specialist eller lave en DNA-test.

Er der en måde at bestemme den port, som en skærm er tilsluttet til?

En mulig måde at afgøre om man tager 2 eller 3 omgange kan være at lade en stærk rytter fra gruppen vente i 2-5 minutter med at starte intervallet.

De sad på bystævnet og førte forhandlinger om stort og småt og så længe der var driftsfælleskab mellem gårdene så var denne institution en nødvendig måde at afgøre tingene på - bl.a.

At tage spyt som en prøve for kortisol er en bekvem måde at bestemme rytmen for kortisolproduktion.

Symptomer på Crohns sygdom kan komme og gå hele en persons liv, og der er ingen måde at bestemme, hvis eller når tegnene vises igen.

Når du er ude efter en harpe, den bedste måde at bestemme kvaliteten er at spille det instrument eller at have nogen at spille det for dig.

Den bedste måde at bestemme, om edderkoppemider gør skade, er at holde et stykke almindeligt papir under planten og give grene en ryste.

Ultralyd er en simpel og smertefri måde at bestemme en epididymis cyste på.

Udførelse af præstationer på tid er anerkendt som konkurrenceparameter inden for sportsverdenen, og det er da også den mest retfærdige måde at afgøre en konkurrence på.