Hvad er oversættelsen af " WE BLESS " på dansk?

• vi velsigner
• vi priser
• vi velsigne
• velsigne vi

Eksempler på brug af We bless på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We bless you.
Vi velsigner dig.

A raccoon! Should we bless him?
Skal vi velsigne den? En vaskebjørn?

We bless, no mess.
Vi velsigner og ej sviner.

Jesus, you come to dwell in our midst:-We bless your holy name.
Jesus, du kommer og bor iblandt os: Vi priser dit hellige navn.

Should we bless him? Smash its head!
Skal vi velsigne den?

Jesus, you keep alive the hope of your Church:-We bless your holy name.
Jesus du holder din kirkes håb i live: Vi priser dit hellige navn.

We bless you in the name of the LORD.
Vi velsigne dig i det Herrens Navn.

The cup of blessing which we bless, isn't it a communion of the blood of Christ?
Velsignelsens Kalk, som vi velsigne, er den ikke Samfund med Kristi Blod?

We bless you for your great focus.
Vi velsigner jer for jeres store fokus.

Jesus, you show your love to those who felt excluded:-We bless your holy name.
Jesus, du viser din kærlighed til dem, som føler sig udstødt: Vi priser dit hellige navn.

We bless you from the house of the Lord;
Vi velsigner dig fra Herrens hus;

Jesus, you come to announce Good News to the poor:-We bless your holy name.
Lovprisning Jesus du kommer for at forkynde godt nyt til de fattige: Vi priser dit hellige navn.

Tonight, we bless the badlands' newest heir.
I aften velsigner vi Badlands' seneste arving.

Jesus, you want your Gospel to be proclaimed in every place:-We bless your holy name.
Jesus, du ønsker, at dit evangelium skal forkyndes alle steder: Vi priser dit hellige navn.

We bless you for this long overdue success.
Vi velsigner jer for denne længe forsinkede succes.

When we are cursed, we bless; when we are persecuted, we endure it;
Udskælder man os, velsigne vi; forfølger man os, finde vi os deri;

We bless and consecrate this bell with holy water.
Denne klokke velsignes og indvies med stænk.

And we toil, working with our own hands; when we are reviled, we bless; when we are persecuted, we endure;
Og arbejde møjsommeligt med vore egne Hænder. Udskælder man os, velsigne vi; forfølger man os, finde vi os deri;

We bless all of Heaven for this most gracious time.
Vi velsigner hele Himlen for denne yderst nådige tid.

And we labour, working with our own hands: we are reviled, and we bless; we are persecuted, and we suffer it.
Og arbejde møjsommeligt med vore egne Hænder. Udskælder man os, velsigne vi; forfølger man os, finde vi os deri;

We bless and graciously thank Heaven for their works.
Vi velsigner og takker nådigt Himlen for deres arbejde.

For all of this, we bless you and wish only the best for you.
For alt dette velsigner vi jer og ønsker kun det bedste for jer.

We bless you for letting your wondrousness show through.
Vi velsigner jer for at lade jeres vidunder skinne igennem.

The cup of blessing which we bless, is it not the communion(sharing) of the blood of Christ?
Velsignelsens bæger, som vi velsigner, er det ikke fællesskab med Kristi blod?

We bless you and bless Heaven for her help.
Vi velsigner jer og velsigner Himlen for hendes hjælp.

Each day we bless what is manifesting on this wondrous orb.
Hver dag velsigner vi det, der manifesterer sig på denne vidunderlige klode.

We bless and send hallelujahs to all concerned.
Vi velsigner og sender halleluja(Herren være lovet) til alle involverede.

God our Father, we bless you for having called us to know you, to love you and to live with you.
Stilhed Forbøn Gud vor Fader, vi priser dig for at have kaldet os til at kende dig, at elske dig og leve med dig. Maranatha.

We bless you and daily ask Heaven to intercede on your behalf.
Vi velsigner jer og beder dagligt Himlen gå i forbøn for jer.

The cup of blessing which we bless, isn't it a sharing of the blood of Christ? The bread which we break, isn't it a sharing of the body of Christ?
Velsignelsens Kalk, som vi velsigne, er den ikke Samfund med Kristi Blod? det Brød, som vi bryde, er det ikke Samfund med Kristi Legeme?

Hvordan man bruger "we bless" i en Engelsk sætning

We bless the boats annually for St.

We bless our members' business and investments.

We bless the Temple mission and ministry.

Father we bless and love You, Lord.

We bless the wine and the spices.

People: We bless you now and always.

Shall we bless her little heart too??

We bless those who coming and going.

We bless God for this beautiful angel.

God blessed us, and we bless God.

Hvordan man bruger "vi priser, vi velsigner" i en Dansk sætning

Vi priser nok Winston Churchill, men vores adfærd viser, at Chamberlain har sejret ad helvede til.

Vi velsigner og be'r for hinanden, og det er med til at styrke venskabet.

Paulus skriver om nadveren: Velsignelsens bæger, som vi velsigner, er det ikke fællesskab med Kristi blod?

Når vi velsigner, så gør vi det, fordi vi selv er velsignede.

Hos os matcher vi priser hver dag og det giver de flotteste købspriser over alt i landet.

Vi velsigner jer og takker jer for jeres fantastiske visioner!

Det kan godt være, det, når kautionede sørger ind, viser vi priser som på kautoonere almindeligt og kreditvurderinger.

Vi velsigner gerne og taler gerne om kærligheden i kirken, men ægteskabet som ordning bør høre under rådhuset.

Husk at læse vilkårene allerede har gættet er ind, viser vi priser for de udbydere, som få betalt pengene tilbage budget for din økonomi.

og mange flere På Travelmarket sammenligner vi priser fra mange forskellige rejsebureauer og her kan du også finde en billig afbudsrejse til Naxos.