Hvad er oversættelsen af " WE CAPTURE " på dansk?

• vi fange
• vi fanger
• vi tager
• vi indsamler
• skildrer vi

Eksempler på brug af We capture på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Should we capture them alive?
Skal vi fange dem levende?

Its conversion every time we capture.
Dens konvertering, hver gang vi fange.

When we capture sloane and elena.
Når vi fanger Sloane og Elena.

Then what? So… if this works and we capture Cain.
Så… Hvis det lykkes, og vi fanger Cain-.

We capture her, they take the credit.
Fanger vi hende, tager de al æren.

Imagine what would a sniper, if we capture.
Forestil dig, hvad ville en snigskytte, hvis vi fange.

We capture and bring'em to justice.
Vi fanger dem og slæber dem i retten.

Take every Roman we capture and warm his back a little.
Tag hver romer vi fanger, og varm hans ryg lidt.

We capture his ID code and we're in.
Vi tager hans ID-kode, og vi er inde.

The people are demanding that we capture Myung Hae Joon immediately.
Folket kræver, at vi fanger Myung Hae-joon øjeblikkeligt.

We capture a cannon. They ship a new battery.
Vi tager en kanon og de sender et batteri.

Either way, we're going to get the cure, soon as we capture Michael.
Uanset hvad, så har vi kuren, så snart vi fanger Michael.

The more we capture, the safer it is.
Jo flere vi fanger, des sikrere er det.

That's why we take salt wives, the women we capture.
Det er derfor, vi tager elskerinder blandt de kvinder, vi fanger.

Meantime, we capture Vellek and his research.
Imens fanger vi Vellek og hans forskning.

Either way, we're going to get the cure, soon as we capture Michael. Thank you.
Uanset hvad, så har vi kuren, så snart vi fanger Michael. Tak.

Okay, look, we capture one of these things, right?
Okay, vi fanger en af de tingester, okay?

TomTom only uses the imagery and the other information we capture to improve TomTom maps.
TomTom bruger kun billederne og de øvrige oplysninger, vi indsamler, til at forbedre TomTom-kort.

When we capture Chien Na Wei, my debt is paid.
Når vi fange Chien Na Wei, min gæld er betalt.

Maybe we could, uh, wait till another flyer does a routine scout. We capture his ID code and we're in.
Maske kunne vi vente, indtil en anden flyver foretager et rutinetjek, vi tager hans ID-kode, og vi er inde.

When we capture Chien Na Wei, my debt is paid.
Når vi fanger Chien Na Wei, er min gæld betalt.

It makes sense, sir. If we capture them, we have to torture them.
Det giver mening, hvis vi fanger dem, skal vi torturere dem.

We capture the bad guy, collect the money and got to go swimming.
Vi tog skurken, fik pengene og badede.

We would now like to inform you of which personal data we capture in connection with your visit to our website and the purpose for which they are used.
Vi vil gerne informere dig om hvilke persondata vi indsamler i forbindelse med dit besøg på vores hjemmeside og hvad disse data bliver anvendt til.

We capture Doctor Light and use her to lure Zoom here.
Vi fanger dr. Light. Så bruger vi hende til at lokke Zoom hertil.

When we capture the flag, it's raised upside down.
Når vi har taget flaget skal det vendes på hovedet.

We capture a Circle member, we have a shot at Valentine.
Fanger vi et Cirkelmedlem kan vi måske finde Valentine.

And if we capture him, we gain an empire.
Men fanger vi ham, vinder vi et imperium.

If we capture them, we have to torture them.
Hvis vi fanger dem, skal vi torturere dem.

In'flows', we capture the city's constant ebb and flow.
I'strømme' skildrer vi forskellige strømme, som krydser hinanden i byen;

Hvordan man bruger "we capture" i en Engelsk sætning

We capture something strange near Orion’s Belt.

We capture news information across the world.

We capture the emotions behind the moment.

HR: Here we capture hospital staff information.

We capture memories that will transcend generations.

We Capture What Other Drone Companies Cannot.

We capture wonderful, amazing and entertaining experiences.

Here, Revolutions addresses how we capture energy.

Without laser, can we capture that "chirp"?

We capture the fellow passengers’ hilarious reactions.

Hvordan man bruger "vi tager, vi fanger, vi fange" i en Dansk sætning

Vi tager alle forholdsregler for at sikre, at vores hjemmeside ikke indeholder virus eller andet, der relaterer sig dertil.

Der er helt sikkert mange løgne og overdrivelser, men at vi fanger folks interesse bedre end nogen andre, er meget klart.

Vi tager hånd om alt papirarbejdet, så skifteretten bliver orienteret automatisk.

Det vil også sige, at vi fanger store teknologitrends som Industri 4.0 og sikrer, at de er til rådighed i det danske samfund.

Nu kan vi jo desværre ikke selektere i de fisk vi fanger.

Vi fanger rigeligt med laks…….og andet godt fra havet.

Vi tager forbehold for prisfejl på siden, hvor fejlen er tydelig vil ordren ikke accepteres.

Vi vil altid være ved kirken ca 1 time før vielsen starter, og her vil vi fange stemningen, når gæsterne kommer, og brudgommen venter på bruden.

Vi fanger lige så ofte dét, der foregår bag scenen som foran den.

Vi tager på den ene side hensyn til at sikre en høj beskyttelse for alle lønmodtagere.