Hvad er oversættelsen af " WE COULD CONTINUE " på dansk?

• vi kunne fortsætte
• vi kan fortsætte
• kan vi fortsætte
• vi kan forsætte

Eksempler på brug af We could continue på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Or we could continue to hang out.
Eller vi kan fortsætte.

Repairs took 1.5 hours, and we could continue.
Efter halvanden times reparation kunne vi fortsætte.

We could continue the conversation.
Vi kan fortsætte samtalen.

I thought maybe we could continue our acquaintance.
Jeg tænkte, at vi kunne fortsætte vores bekendtskab.

We could continue with the busts.
Vi kan fortsætte med at anholde sælgere.

What if, what if I said that-that we could continue our sessions? Would you come inside?
Hvis vi kan forsætte, kommer du så ind igen?

We could continue our work after we die.
Ifølge kontrakten kan vi fortsætte vores arbejde efter døden.

It was best that way, so that we could continue with the mine clearance.
Men det var bedst sådan. Så kunne vi fortsætte med minerydningen.

So if we could continue this first thing tomorrow morning?
Måske vi kunne fortsætte med det her i morgen tidlig?

Kitty enjoyed the attention and thought we could continue to shoot.
Kitty nød den opmærksomhed og troede, at vi kunne fortsætte med at skyde.

Oh, but we could continue our conversation. Yes.
Så kan vi fortsætte vores snak.

While we suspend meetings in Brussels, we could continue to meet here.
Under suspensionen af vore møder i Bruxelles kan vi fortsætte med at holde møde her.

I thought we could continue this conversation further.
Jeg tænkte, vi kunne fortsætte vor samtale.

I am sure that we would be most interested in knowing so that we could continue the debate.
Det vil være meget interessant at få at vide, så vi kan fortsætte vores forhandling.

Do you think we could continue this conversation over drinks?
Kan vi fortsætte samtalen over en drink?

The first goal was not to improve our physic but simply to get some motivation so that we could continue instead of"dropping out" again.
Det første mål var ikke at forbedre vores fysik, men blot at få noget motivation, så vi kunne fortsætte i stedet for"dropper ud" igen.

What if I said that we could continue our sessions? Would you come inside?
Hvis vi kan forsætte, kommer du så ind igen?

There is no question that things were tense, and Mr Sarkozy had to make a very strong commitment so that we could continue to make progress in this field.
Der er ingen tvivl om, at tingene var anspændte, og hr. Sarkozy måtte indgå nogle meget store forpligtelser, således at vi kunne fortsætte med at gøre fremskridt på dette område.

We could continue, but we can't take the artery.
Vi kunne fortsætte, men vi kan ikke tage arterien.

They did not mind enjoying Kitty's exposed body. The girls and the guys further down began to lose concentration on the football and slowly drew nearer to us. Kitty enjoyed the attention and thought we could continue to shoot.
De havde ikke noget imod at få nyde Kittys udsat krop. De piger og fyre længere ned begyndte at miste koncentrationen på fodboldbanen og trak langsomt nærmere til os. Kitty nød den opmærksomhed og troede, at vi kunne fortsætte med at skyde.

I thought maybe we could continue our acquaintance. Out here.
Jeg tænkte, at vi kunne fortsætte vores bekendtskab. Herude.

Peano pointed out an error in a proof by Hermann Laurent in 1892 and, in the same year, reviewed a book by Veronese ending the review with the comment: We could continue at length enumerating the absurdities that the author has piled up.
Peano opmærksom på en fejl i et bevis ved Hermann Laurent i 1892 og i samme år, gennemgået en bog af Veronese slutter den fornyede undersøgelse med kommentaren: Vi kunne fortsætte i længden optælle absurditeter, at forfatteren har stablet op.

We could continue on the mission, sir, but it's extremely risky.
Vi kunne fortsætte på mission, sir, men det er yderst risikabelt.

I agree that we should encourage the development of new vaccines that would give us more flexibility, better tracing and would ensure that we could continue to export to other countries, and we should develop improved controls on imports into anywhere in the EU, for it is clear we imported foot-and-mouth in the UK illegally.
Jeg er enig i, at vi bør tilskynde til udviklingen af nye vacciner, der vil give os større fleksibilitet, bedre sporing og sikre, at vi fortsat kan eksportere til andre lande, og vi bør udvikle en bedre kontrol af importen til alle lande i EU, for det er klart, at vi importerede mund- og klovsygen til Det Forenede Kongerige ad en ulovlig rute.

Options? We could continue on the mission, sir, but it's extremely risky?
Vi kan fortsætte missionen, sir, men det er yderst vovet. 2, muligheder?

The programmes of the Hungarian Presidency also include the Danube strategy, as well as the belief that the European Union must continue to take a leading role in the global fight against climate change, and for this reason, we would welcome it if the results of the December 2010 Cancún Summit could enter into the implementation phase, and we could continue with the negotiations to ensure that legally binding decisions are adopted by the end of 2011.
Det ungarske formandskabs programmer omfatter også Donaustrategien samt den overbevisning, at EU skal fortsætte med at indtage en førerposition i den globale kamp mod klimaændringer, og derfor ville det glæde os, hvis resultaterne af topmødet i Cancún i december 2010 kunne indgå i gennemførelsesfasen, og vi kunne fortsætte med forhandlingerne for at sikre, at der vedtages juridisk bindende afgørelser inden udgangen af 2011.

I really wish we could continue your analysis on how pathetic I am.
Jeg ville ønske, vi kunne fortsætte analysen af, hvor ynkelig jeg er.

We could continue at length enumerating the absurdities that the author has piled up.
Vi kunne fortsætte i længden optælle absurditeter, at forfatteren har stablet op.

The mayor said we could continue our work, and so we shall.
Borgmesteren sagde, vi måtte fortsætte arbejdet, så det gør vi..

We could continue on in this manner, but to do so would contradict the point I'm here to make.
Vi kunne fortsætte på denne måde, men det ville være at modsige min pointe.

Hvordan man bruger "we could continue" i en Engelsk sætning

I would smile and we could continue the conversation..

We could continue to just let it sink in.

I wish we could continue to compete against each other.

Perhaps we could continue this somewhere more private?" > "Oh.

We could continue our inquiry and reach more unhappy conclusions.

I also knew that we could continue to eat ….

Leave your comments below so we could continue this conversation.

He did not mean that we could continue to sin.

Or we could continue and I might get grumpy again.

Then, before we could continue to sleep, morning formation time!

Hvordan man bruger "vi kunne fortsætte, vi kan fortsætte, kan vi fortsætte" i en Dansk sætning

Vi har arbejdet sammen med Kim i mange år og er glade for at vi kunne fortsætte samarbejdet her på Sorø Tandklinik.

De bragte en anden båd vi kunne fortsætte, da de fandt reservationen.

Jeg ventede nu på, at Aksel og Niels kom til for at vi kunne fortsætte jagten på resten af flokken.

Vi kunne fortsætte lidt i vores ØkoDag humør, da der var en Bondegård med skønne forskellige bondegårdsdyr.

At læne sig tilbage i sofaen og tro, at vi kan fortsætte med at leve fedt af fortidens fremskridt, er en fattigdomsfælde.

Uden at vagterne fortrækker en mine går vi direkte forbi sikkerhedsforanstaltninger, og skulle kropsscanneren hyle, kan vi fortsætte ind på natklubben uden at standse.

Derfor håber jeg også på, at vi – fiskere, erhvervsliv og politikere – kan samarbejde om kameraprojektet i Kattegat, så vi kan fortsætte jomfruhummerfiskeriet uden at gøre skade på torsken.

Og det er enormt glædeligt, at vi kan fortsætte genåbningen af Danmark allerede på mandag.

Vi tror på, at vi kan fortsætte med at forbedre vores produkter og tjenester og løbende forny vores forpligtelser over for vores kunder.

Støt op om kvindesporten og de seje kvinder Vi søger virksomheder, der vil støtte kvindesport.dk, så vi kan fortsætte med at bringe nyheder, portrætter og artikler fra kvindesportens verden.