Hvad er oversættelsen af " WE COULD KEEP " på dansk?

• vi kunne holde
• vi kunne beholde
• vi kunne fortsætte med
• vi kan blive ved
• vi må beholde
• vi kan holde

Eksempler på brug af We could keep på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We could keep her.
Vi kunne beholde hende.

You think we could keep in touch?
Tror du, vi kan holde kontakten ved lige?

We could keep it a secret.
Vi kan holde det hemmeligt.

I thought maybe we could keep talking.
Jeg tænkte, at vi kunne fortsætte med at snakke.

We could keep digging.
Vi kunne blive ved med at grave.

And that way, we could keep working together.
Så kan vi fortsætte med at arbejde sammen.

We could keep it a secret.
Vi kunne holde det hemmeligt.

Well, it was so we could keep our moves a secret.
Jo, det var, så vi kunne holde vores trin hemmelige.

We could keep it in the family.
Det kunne blive i familien.

I was thinking we could keep our separate lives.
Jeg tænkte på, at vi kunne beholde vores liv hver for sig.

We could keep the M.P.S out, right?- Yeah,?
Vi kan holde MP'ere ude, ikke?

Thank you. Is, uh… There any way that we could keep this between us?
Tak. Kan vi holde det her for os selv?

Then we could keep them.
Så kunne vi beholde dem.

We could keep their MIGs from ever takin' off.
Vi kan hindre deres MIG fra at lette.

I thought the one thing that we could keep our Riverdale safe from was child predators.
Jeg troede, vi kunne holde Riverdale fri for børnemisbrugere.

We could keep the rose bushes if they're irrigated.
Vi kan beholde roserne, hvis de er vandede.

My first priority was that we could keep these important positions.
Min første prioritet var, at vi kunne holde fast i disse væsentlige standpunkter.

Or we could keep walking a little.
Eller vi kan fortsætte med at gå lidt.

I'm asking because when you said that we could keep living like this, what did you mean,?
Nej. Men da du sagde, at vi kunne fortsætte med at leve sådan her hvad mente du så?

Or we could keep playing, if you want.
Eller vi kan fortsætte spillet hvis du vil.

I wish we could keep him.
Gid, vi kunne beholde ham.

We could keep any junk we don't throw away.
Vi må beholde alt det, vi ikke smider ud.

I would appreciate it if we could keep this confidential. Thank you, sir.
Tak, sir. Jeg vil sætte pris på, hvis vi kan holde det mellem os..

We could keep her in the mission office or even in the church.
Vi kunne holde hende i missionen kontor- eller endda i kirken.

I wish we could keep'em all?
Kan vi beholde dem?

We could keep at this, or we could get a drink.
Vi kan blive ved med det her, eller vi kan tage en drink.

As if we could keep you out.
Som om vi kunne holde dig udenfor.

We could keep some of it though couldn't we, like a reward?
Vi kunne beholde nogle af dem, kunne vi ikke, ligesom en dusør?

I was hoping we could keep her ghosts in my closet.
Jeg håbede, vi kunne holde hendes spøgelser i skabet.

So we could keep going and will just keep getting zeroes like this.
Vi kan blive ved, og vi ville blive ved med at få nuller.

Hvordan man bruger "we could keep" i en Engelsk sætning

Okay, well, we could keep the common tone.

We could keep the majority of those ones.

Laurelhurst Craftsman Bungalow: Wish We Could Keep Them!

We cannot even wish we could keep it.

We wish that we could keep buying homes so that we could keep working with her!

Wish we could keep daylight savings time year round.

That must be the reason we could keep going.

We could keep going, but who has the time?

we could keep doing all the things we love.

We could keep him if Daddy could name him.

Hvordan man bruger "vi kunne holde" i en Dansk sætning

Samtidig kunne det lægges uden at forstyrre gæsterne, så vi kunne holde caféen åben under arbejdet, supplerer caféejeren.

Eller en ligeså naiv forestilling om, at vi kunne holde fast i livet, som det var.

Alle mand nåede at blive raske til dagen - selvom børnene stadig hoster - og vi kunne holde jul med besøg af onkel Lars og mormor.

Således gjorde både Brian, Østenkær og Rune Nielsen sit til, at vi kunne holde et ok tempo i varmen, og endda score 2 mål mere.

Fordi vi i 38 år har sørget for, at vi kunne holde en fest for danskerne.

Vi fik anvist nogle pladser hvor vi kunne holde uden at koble campingvognen af.

Vi kunne holde dem væk når vi ikke lavede fejl, men hver gang vi lavede en fejl sneg de sig tættere på.

Måske vi kunne holde varmen på kælkebakkerne så!?

Måske skulle jobopslaget have været et videoklip, så vi kunne holde øje med alle aktørerne på billedet.

Vi kunne ikke forestille os, at vi kunne finde et land, hvor vi kunne holde ferie og leve billigere.