What is the translation of " WE COULD KEEP " in Polish?

• możemy zatrzymać
• moglibyśmy trzymać
• możemy zachować
• mogliśmy utrzymać
• możemy dotrzymać
• mogli powstrzymać

Examples of using We could keep in English and their translations into Polish

We could keep digging.
Możemy nadal szukać.

You think we could keep the bone?
Myślisz, że możemy zatrzymać kość?

We could keep paying him off.
Moglibyśmy ciągle go spłacać.

But I suppose we could keep it… under ze radar.
Jednak myślę, że powinniśmy utrzymać to… unter radar.

We could keep outside.
Któego moglibyśmy trzymać za zewnątrz.

I was thinking we could keep our separate lives.
Pomyślałam, że moglibyśmy zachować nasze odrębne życia.

We could keep each other company.
Moglibyśmy dotrzymywać sobie towarzystwa.

I find it hard to believe we could keep it secret.
Trudno mi w to uwierzyć, możemy zachować to w tajemnicy.

If we could keep Curley in.
Jeśliby się udało zatrzymać tu Curley'a.

That's something you did for us so we could keep the house.
Zrobiłaś to dla nas, byśmy mogły zatrzymać dom.

Yes, and we could keep going.
Tak, i możemy nadal go utrzymywać.

Peter, is it? at the side of the stage… We could keep a bucket?
Moglibyśmy trzymać wiadro przy scenie… Peter… tak?

I wish we could keep talking.
Chciałbym móc kontynuować rozmowę.

I know. She says she did it so we could keep our house.
Powiedziała, że zrobiła to, żebyśmy mogły zatrzymać dom.

Thought we could keep it a secret.
Sądziliśmy, że utrzymamy to w sekrecie.

There was clock running on how long we could keep it a secret.
Gra trwała, nie było wiadomo, jak długo da się utrzymać tajemnicę.

Or we could keep playing, if you want.
Albo możemy dalej grać, jeśli chcesz.

From growing up to be killers. So that we could keep supernaturals.
Abyśmy mogli powstrzymać nadprzyrodzone życie przed zabójcami.

Maybe we could keep each other company.
Może możemy dotrzymać sobie towarzystwa.

Do you think if anybody were willing, we could keep them alive until trial?
Naprawdę sądzicie, że ktoś uwierzy, że utrzymamy ich żywych do procesu?

Or… we could keep him here at the precinct.
Albo możemy zatrzymać go na komisariacie.

If we delay bringing khabako to the hague, We could keep working him.
Podczas dostarczania Khabaki do Hagi nadal możemy nad nim pracować.

I-I think we could keep the streak going.
Myślę, że moglibyśmy podtrzymać tę passę.

Eva organized something called"The Don Patrol," a group of church members and friends who took care of me so that she could teach and we could keep our insurance.
Eva zorganizowała coś o nazwie"Don Patrol", grupa z członków kościoła i przyjaciół, którzy zadbali o mnie, więc ona mogła uczyć i mogliśmy utrzymać nasze ubezpieczenie.

We could keep this banter up for minutes.
Możemy mieć to przekomarzanie się przez kilka minut.

Gone are the days when we could keep a closed corporate network.
Minęły czasy, kiedy mogliśmy utrzymać zamkniętą sieć korporacyjną.

We could keep SD-6 and Cuvee off the system.
Moglibyśmy trzymać SD-6 i Cuvee daleko od systemu.

By speaking at the end. Still, we could keep the story and change the message.
Dodając końcową mowę. Cóż, możemy ją zachować, ale zmienić przesłanie.

We could keep a bucket Peter, is it? at the side of the stage?
Moglibyśmy trzymać wiadro przy scenie… Peter… tak?

I just wish we could rewind life or something, so that we could keep having those Monday nights together, over and over, forever.
Szkoda, że nie możemy przewinąć życia, żebyśmy mogli zatrzymać wszystkie te poniedziałkowe wieczory, powtarzać je w kółko, na zawsze.

How to use "we could keep" in an English sentence

We could keep our doctor if we wanted to.

I only wish we could keep it that way!

If only we could keep them like this forever.

We could keep her involved in the ward community.

We could keep going, but you get the picture.

We could keep this going decades into the future!

I reckon we could keep doing this for months.

I wish we could keep our site up indefinitely.

Oooh we could keep going all day couldnt we..

They told us that we could keep the objects.

How to use "możemy zatrzymać, możemy zachować" in a Polish sentence

Możemy zatrzymać przestępców na terenie całej UE.

Przynajmniej w ten sposób możemy zachować w pamięci te nasze cudowne chwile.

Dzięki takiemu połączeniu barw możemy zachować równowagę we wnętrzu.

Czy możemy zachować chociaż namiastkę wolności?

Panowie chcieli nas poinformować, że nie możemy zatrzymać się w tym miejscu na noc, ale oczywiście zjeść i odpocząć możemy.

Jeśli rozumiemy ten proces, możemy zatrzymać proces przyrostu masy ciała, a następnie skupić się na tych przyczynach ile to kosztuje, a także zmniejszyć ciężar.

Jest to bolesne i postępujące, nie możemy zatrzymać procesu resorpcyjnego, a przyczyna choroby nie została jeszcze ustalona.

Dodatkowo, przepuszczając IP użytkownika przez funkcję haszującą z sekretnym ziarnem możemy zachować właściwości identyfikujące bez potrzeby ujawniania samego numeru IP.

Po 100 dniach jeśli chcemy możemy zatrzymać sprzęt lub bezpłatnie go odesłać otrzymując całkowity zwrot ceny zakupu.

W rozmowie z dzieckiem możemy zatrzymać się przy każdym punkcie i to nasze dzieci są w stanie powiedzieć o tym bardzo dużo-resztę uzupełnijmy.