Hvad er oversættelsen af " WE DO NOT AGREE " på dansk?

• vi er ikke enige
• vi accepterer ikke
• vi går ikke
• vi ikke tilslutter os
• vi mener ikke
• vi er ikke indforstået

Eksempler på brug af We do not agree på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We do not agree with Putin.
Vi er ikke enige med Putin.

Being realistic, we do not agree.
Realistisk set er vi ikke enige!

We do not agree with this either.
Også dette er vi imod.

There are points on which we do not agree.
Der er punkter, som vi ikke er enige om.

We do not agree with Mr Provan in this matter.
Vi deler ikke hr. Provans opfattelse.

There are, unfortunately, many questions on which we do not agree.
Desværre er der mange spørgsmål, som vi ikke er enige om.

But we do not agree entirely on every point.
Der er ikke fuld enighed på alle punkter.

Like all close partnerships, we do not agree on all issues at all times.
Som i alle tætte forbindelser er vi ikke enige om alle spørgsmål hele tiden.

We do not agree with the report for the following reasons.
Af følgende årsager er vi ikke enige med betænkningen.

The problem is that we do not agree on what food security is.
Problemet er, at vi ikke er enige om, hvad fødevaresikkerhed er..

We do not agree, either myself personally or my delegation.
Vi er ikke enige, hverken min delegation eller jeg selv.

Hence our vote against the joint motion for a resolution by the other political groups, which we do not agree with.
Derfor stemmer vi imod de andre politiske gruppers fælles beslutningsforslag, som vi ikke tilslutter os.

That is why we do not agree with the Commission proposal.
Derfor kan vi ikke godkende Kommissionens forslag.

The Free Software Movement does not endorse Libertarianism, and we do not agree entirely with that article.
Den fri software bevægelse tilslutter sig ikke frihedsforkæmpelse, og vi er ikke helt enige med artiklen.

We do not agree, for two reasons, of form and of substance.
Vi er ikke enige af to årsager, med hensyn til formen og indholdet.

With the same frankness, we can say to our friends that we do not agree with the activities they are engaged in.
Med samme åbenhed kan vi sige til vores venner, at vi ikke er enige i den aktivitet, de er i gang med.

We do not agree with the conclusion of Lardner that in both cases.
Vi er ikke enige med indgåelsen af Lardner at i begge tilfælde.

Graefe zu Baringdorf(V).-(DE) Mr President, ladies and gentlemen, we do not agree with this report and with the direction proposed by the Commission.
Graefe zu Baringdorf(V).-(DE) Hr. formand, kære kolleger, vi er ikke indforstået med den fremlagte betænk ning og den af Kommissionen foreslåede retning.

However, we do not agree that all Council meetings should be public.
Til gengæld er vi ikke enige i, at samtlige rådsmøder skal være offentlige.

We do not agree with the vote in committee about putting an amount in reserve.
Vi er ikke enige med afstemningen i Udvalget om at opføre et beløb i reserven.

On foreign policy, we do not agree that we need to increase military capacity.
Vedrørende udenrigspolitikken er vi ikke enige i, at vi skal øge den militære kapacitet.

We do not agree that cordless power tools, specifically, should be excepted.
Vi er ikke enige i, at lige nøjagtig de håndholdte såkaldte power tools skal være undtaget.

Mr President, ladies and gentlemen, we do not agree with this report and with the direction proposed by the Commission.
Hr. formand, kære kolleger, vi er ikke indforstået med den fremlagte betænkning og den af Kommissionen foreslåede retning.

We do not agree with the way that this House manipulates the issue of human rights.
Vi går ikke ind for den måde, hvorpå Parlamentet manipulerer spørgsmålet om menneskerettigheder.

Paragraph 15- we do not agree that the EU has a role in coordinating intelligence;
Punkt 15- Vi mener ikke, at EU har til opgave at koordinere efterretningsvirksomhed;

We do not agree to Europe's subcontracting the crackdown on illegal immigration to third countries.
Vi accepterer ikke, at Europa overlader bekæmpelsen af den illegale indvandring til tredjelande.

For the rest, Mr Wurtz, we do not agree, but that does not prevent me from greatly appreciating the way in which you express your disagreement.
Hvad det øvrige angår, er vi ikke enige, hr. Wurtz, men det forhindrer mig ikke i at sætte stor pris på den måde, hvorpå De giver udtryk for Deres uenighed.

We do not agree with the compromise that is proposed and that rejects the system of group supervision.
Vi er ikke enige med det kompromis, der er fremlagt, og som forkaster systemet med koncerntilsyn.

We support this directive, even if we do not agree with every element of it, because it reduces political obstacles and establishes the necessary financial conditions and independence.
Vi støtter dette direktiv, selv om vi ikke er enige med alt i det, fordi det begrænser de politiske hindringer og fastlægger de nødvendige finansielle betingelser og uafhængighed.

We do not agree with violence, because violence will only give the Right an excuse to suppress the opposition.
Vi går ikke ind for vold, da vold bare vil give højrefløjen en undskyldning for at undertrykke oppositionen.

Hvordan man bruger "we do not agree" i en Engelsk sætning

We do not agree in ELEPHANT RIDING and ELEPHANT PERFORMANCES.

Her blog is one subject we do not agree on.

We do not agree with that way of doing business.

I have explained why we do not agree with that.

We do not agree about the outline planning." The hon.

For the aforesaid reasons, we do not agree with Mr.

But we do not agree with the reason they promote.

Ah, yes, we do not agree on what consensus is.

We do not agree to any deviations from these conditions.

We do not agree with the exploitation of another being.

Hvordan man bruger "vi accepterer ikke, vi er ikke enige, vi går ikke" i en Dansk sætning

Vi accepterer ikke kroppens naturlige aldring, men gør noget ved de ting, som generer os.

Vi er ikke enige om alt, men det er tydeligt, at vi udspringer af den samme politiske familie.

Nu vinder vi også kampe hvor vi ikke spiller op til vores bedste Og vi går ikke i panik, selv om tingene ikke går vores vej.

Vi accepterer ikke problemer med alkohol eller stoffer, vi anser loyalitet som før alt, arbejds skemaet er uge 1 = 2dage og uge 2 = 5 dage.

Vi accepterer ikke, at et medlem udsættes for noget anstødeligt eller såkaldt “abuse”.

Vi accepterer ikke checks, kontanter, kredit værdikuponer.

Og vi går ikke tilbage igen og igen og siger, “Det er ligemeget, om jeg synder, jeg bliver bare tilgivet.

Vi accepterer ikke chikane, diskrimination eller mobning. Åben kommunikation: Vi kommunikerer åbent om virksomhedens forhold, så hver enkelt medarbejder er velorienteret.

Vi går ikke på har man desuden valgt afgrænset periode, og klinikken its own elsewhere in billig provigil HW vanedannende og beroligende absolut kontraindikation i de af medicin.

Vi accepterer ikke nogen form for indhold af implicit eller eksplicit seksuel karakter.