Hvad er oversættelsen af " ENIGHED " på engelsk? S

Navneord
Udsagnsord
Adjektiv
agreement
aftale
enighed
overenskomst
enig
samtykke
forståelse
tilslutning
godkendelse
unity
enhed
sammenhold
enighed
forening
fællesskab
enhedslisten
forenet
unanimity
enstemmighed
enighed
enstemmigt
enstemmighedskravet
agree
aftale
enes
godkende
er enig
accepterer
blive enige
tilslutter mig
indvilliger
er indforstået
agreed
aftale
enes
godkende
er enig
accepterer
blive enige
tilslutter mig
indvilliger
er indforstået
unison
fællesskab
kor
samklang
enighed
samdrægtighed
agreements
aftale
enighed
overenskomst
enig
samtykke
forståelse
tilslutning
godkendelse
agreeing
aftale
enes
godkende
er enig
accepterer
blive enige
tilslutter mig
indvilliger
er indforstået
agrees
aftale
enes
godkende
er enig
accepterer
blive enige
tilslutter mig
indvilliger
er indforstået
consensuses

Eksempler på brug af Enighed på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Enighed, kaptajn.
Unity, Captain.
Der er enighed.
There is consensus.
Ingen enighed, ingen resolution.
No consensus, no resolution.
Der er ikke enighed.
There's no consensus.
Der er enighed i bestyrelsen.
The board is unanimous.
Den viser vores enighed.
It shows our unity.
Der er enighed om"Nej.
The consensus is no.
Hvilket betyder enighed.
Which would imply agreement.
Der er enighed i splittelsen.
There is unity in division.
Intet Israel, ingen enighed.
No Israel, no consensus.
Der er enighed i en nøddeskal.
There is agreement in a nutshell.
Også her er der heldigvis enighed.
Luckily, there is unanimity here too.
Der er ingen enighed om dette.
There is no consensus on this.
Det bygger på konsensus, enighed.
This is based on consensus, unanimity.
Der er enighed om dette mål.
There is a consensus on this objective.
Vi har løst dem i bred enighed.
We have resolved them in broad agreement.
Enighed mellem jordiske og evige.
Agreement between Mortals and Immortals.
Det er der enighed om, tror jeg.
I think that we are unanimous about that.
Udveksling af besætninger fremmer enighed.
Exchanging crew promotes unity.
Der er bred enighed om disse mål.
There is broad consensus on these goals.
Jeg er glad for, at I er nået til enighed.
I'm glad you have come to an agreement.
Der er ingen enighed om situationen.
There's no consensus on the situation.
Enighed om en fælles holdning i Rådet: EF-Bull.
Common position agreed by the Council: Bull.
Tak for enighed og støtte.
I am indebted to them for the unanimity and support.
Dine Engle smiler ognikker med hovedet i enighed.
Your Angels smile andnod their heads in agreement.
Det er en enighed om en sjælden sygdom.
It is unity on what is a rare disease.
Udveksling af besætninger fremmer enighed i Den frie flåde.
Exchanging crew promotes unity throughout the Free Navy.
Vi ser enighed, når ledere møder ledere.
We see unity when leaders meet leaders.
Jeg tror, at der i og for sig hersker en stor enighed om behovet for beskyttelse.
I believe that we all broadly agree on the need for protection.
Det er der enighed om mellem institutionerne.
That is something on which the institutions agree.
Resultater: 3317, Tid: 0.0907

Hvordan man bruger "enighed" i en Dansk sætning

På mødet var der en dialog herom, og der var enighed om, at det var en rigtig god samarbejdsaftale, som der arbejdes videre med.
Der er derfor udbredt enighed om, at det nye spilindhold, der skal integreres, forventes at tage SkillOnNets spiludbud til nye højder.
På de seneste Organisationsbestyrelsesmøder har der været en dialog herom, og der har været enighed om at administrationen følger dette og orienterer Organisationsbestyrelsen løbende.
Bent Greve fortæller, at uden enighed i parlamentet »kan man ikke gøre noget, så enkelt er det«.
Der eksisterer ikke en egentlig regel for, hvor stort kviklånet kan være, dog der er bred enighed om, at det er et mindre pengelån.
Hovedudvalget og det lokale medindflydelses- og medbestemmelsesudvalg kan aftale at fravige nogle bestemte obligatoriske opgaver, såfremt der er enighed i udvalget herom.
Der var høj grad af enighed mellem sygeplejerskens vurdering af mundstatus og patientens egenvurdering.
Som det fremgår af den afgivne betænkning, var der i Udvalget til Valgs Prøvelse enighed om at anlægge en streng bedømmelse.
På mødet blev der givet en yderligere orientering og der var en dialog herom med enighed om at følge det tæt Afdelingsrapporter og driftsspørgsmål a.
Konklusion: Høj grad af enighed mellem ROAG og patientens egenvurdering.

Hvordan man bruger "unity, agreement, consensus" i en Engelsk sætning

Badge Buttons promote unity and personality.
Real unity takes humility and forgiveness.
I've finally memorized the unity adoration.
Review our customer agreement with you.
Sources: Economist Intelligence Unit; Consensus Economics.
IRS Monthly Payment Agreement for Businesses.
Download our Home School Agreement here.
Note2 :RoHS instruction agreement power supply.
Assassins Creed Unity Graphics Fix Anyone??
And sure, consensus has its reasons.
Vis mere

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk