Hvad er oversættelsen af " WE HAVE BEEN CALLED " på dansk?

• vi er blevet kaldt
• vi har været kaldet

Eksempler på brug af We have been called på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We have been called that.
Det er vi blevet kaldt.

And that is what we have been called to!
Og det er det, vi er blevet kaldt til at gøre!

We have been called"cranks.
Vi er blevet kaldt"excentrisk.

Brothers and sisters we have been called out of this world.
Brødre og søstre, vi er blevet kaldt ud af denne verden.

We have been called to a bank heist.
Vi er kaldt ud til et bankrøveri.

Do Not Be Conformed Brothers and sisters we have been called out of this world.
Må ikke blive efterkommet Brødre og søstre, vi er blevet kaldt ud af denne verden.

Yeah, we have been called worse.
Ja, har vi blevet kaldt værre.

One of the reasons many of us struggle with evangelism is because we misunderstand what we have been called to do.
En af grundene mange af os kæmper med evangelisation er, fordi vi misforstår, hvad vi har været kaldet til at gøre.

Well, we have been called Demonologists.
Vi er blevet kaldt for dæmonologer.

Embrace the Work of the Minister One of the reasons many of us struggle with evangelism is because we misunderstand what we have been called to do.
Embrace værk ministeren En af grundene mange af os kæmper med evangelisation er, fordi vi misforstår, hvad vi har været kaldet til at gøre.

We have been called back to Langley.
Vi er blevet kaldt tilbage til Langley.

Young or old, we have been called to live for Him. Right….
Unge eller gamle, vi har været kaldet til at leve for Ham. Right….

We have been called in to investigate an 0-8-4.
Vi er blevet kaldt ind for at undersøge en 0-8-4.

Leonardo DiCaprio Celebrity Makeover We have been called in to give our all-time favorite from the movie Titanic, Leonardo DiCaprio, a complete makeover.
Leonardo DiCaprio Celebrity Makeover Vi er blevet kaldt at give vores all-time favorit fra film Titanic, Leonardo DiCaprio, en komplet makeover.

We have been called mentally weak by Danny Cohn-Bendit.
Daniel Cohn-Bendit har kaldt os psykisk syge.

We would like to know, however, under what status we have been called, since the Presidency announced that the IND-DEM Group had excluded us, using a procedure that was totally incomprehensible and completely irregular.
Vi vil imidlertid gerne vide, med hvilken status vi er blevet indkaldt, eftersom formandskabet meddelte, at IND/DEM-Gruppen havde ekskluderet os under anvendelse af en procedure, der var fuldstændig uforståelig og helt ureglementeret.

We have been called the Tinder for milfs and Older Women!!
Vi har kaldt den Tinder for MILF og ældre kvinder!!

Brothers and sisters we have been called out of this world. When Paul talks about“the world” here, he is referring to the earthly and evil way of the world we live in.
Brødre og søstre, vi er blevet kaldt ud af denne verden. Da Paulus taler om"verden" her, han henviser til det jordiske og det onde måde den verden vi lever i.

We have been called"teacup" and"tiny toy" for too long.
Vi er blevet kaldet"tekop" og"lille legetøj" alt for længe.

We have been called out to this hiking trail because there's some reports that some teenagers are digging bags of dog poop out of the trash and having dog poop fights.
Vi er kaldt ud til en vandresti, fordi der skulle være teenagere som tager hundelorteposer op af skraldespandene og slås med dem.

Young or old, we have been called to live for Him. Right now. Young believers face the same problems as older Christians, but they feel them in unique ways. RISE addresses those core problems in an engaging, profound, and life-changing way.
Unge eller gamle, vi har været kaldet til at leve for Ham. Lige nu. Unge troende står over for de samme problemer som ældre kristne, men de føler dem på unikke måder. RISE henvender disse centrale problemer i en engagerende, dybtgående, og livsændrende måde.

We have been calling him.
Vi har kaldt ham.

We have been calling him Deathstroke.
Vi har kaldt ham Deathstroke.

We have been calling them the Dominators.
Vi har kaldt dem Dominators.

We have been calling for you all day.
Vi har kaldt på dig.

We have been calling to you from inside the earth for many years.
Vi har kaldt på dig fra Jordens indre i mange år.

We have been calling you for ten minutes.
Vi har kaldt på jer i ti minutter.

So we have been calling it a jump… You know, moving from 1963 to 2012.
Vi har kaldt det et hop at forflytte sig fra 1963 til 2012.

Yes, our communications have been a bit unreliable, but we have been calling for help.
Ja, vores kommunikation har været lidt ustabil men vi har kaldt på hjæIp.

Since we learned of them, we have been calling them the Dominators.
Siden vi har hørt om dem, har vi kaldt dem Dominators.

Hvordan man bruger "we have been called" i en Engelsk sætning

We have been called crazy for choosing this life.

We have been called by Jesus to follow him.

We have been called to go and make disciples.

We have been called to unconditionally love one another.

We have been called by God to take risks.

Celebrant: We have been called to a holy life.

And we have been called to not be afraid.

We have been called to serve the Church body.

We have been called to deep, committed Christian community.

Already, we have been called citizens of another kingdom.

Hvordan man bruger "vi er blevet kaldt" i en Dansk sætning

Så vi er blevet kaldt ind til en samtale med dem.

Og selvfølgelig Crazy Horse, hvor vi er blevet kaldt deres husorkester af den lokale presse.

Vi er blevet kaldt alt lige fra metal til noise og "progo danoise politico" (?).”Her et stream af hele debutpladen.

At de blev kaldt klovne var ikke engang det værste: “Vi er blevet kaldt nazister og fascister, fordi vi tror på noget andet.

Troy Deeney forklarer sin beslutning med, at han frygter at sætte sin søns helbred i fare. - Vi er blevet kaldt tilbage i denne uge.

Vi er blevet kaldt konspiratorer og det, der er meget værre.

Vi er ikke bare regeringens kæledægger – som vi er blevet kaldt i et par medier efter den fine artikel i Jyllands-Posten.

Vi går nu ind i de værste kriser i vores historie, hvor det bliver bestemt, om vi vil leve eller dø som den Republik vi er blevet kaldt til at være.

Vi kan også arbejde efter timepris, hvis opgavens omfang ikke kendes, og vi er blevet kaldt ud med kort varsel.

Relaterede videoer 01:52 THE ALTERNATIVE - "THERE IS A NEED FOR NEW THOUGHTS" Valgvideo - Der er brug for nye tanker Vi er blevet kaldt et cirkusparti.