Hvad er oversættelsen af " WE MEAN " på dansk?

• vi mener
• vi betyder
• vi forstår
• vi vil
• det vil sige
• vi antyde
• vi gør
• vi indebærer
• vi mente
• vi betød

Eksempler på brug af We mean på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We mean"pal.
Vi mener" kammerat".

When we mean it?
Når vi mener det?

We mean nothing.
Vi betyder intet.

You know what we mean.
Du ved, hvad vi mener.

We mean nothing.
Og vi mener intet.

That's not what we mean.
Det var ikke det, vi mente.

We mean no harm.
Vi gør ikke noget.

Can you see what we mean, Egil?
Kan du se, hvad vi mener, Egil?

We mean no harm.
Vi vil intet ondt.

Far more to her than that! Oh, no, no! We mean.
Nej, vi betyder langt mere end det.

We mean you no harm.
Vi gør dig ingenting.

You saw what we mean to Negan and Simon.
Vi så, hvad vi betød for Negan og Simon.

We mean you no harm.
Vi gør jer ingenting.

And really challenge what we mean by a camera.
Og virkelig udfordre hvad vi mener med et kamera.

We mean you no harm.
Vi vil dig intet ondt.

There are certain"external dependencies", by which we mean.
Der er visse"eksterne afhængigheder", det vil sige.

We mean you no harm.
Vi gør dig ikke noget.

I do not think that is what we mean by legal proceedings.
Jeg tror ikke, at det er det, vi forstår ved en retsstat.

We mean you no harm.
Vi vil Dem intet ondt.

Let us define first what we mean by approximation.
Lad os definere først, hvad vi forstår ved tilnærmelse.

We mean you no harm.
Vi gør jer ikke fortræd.

We need to show that we mean what we say.
Vi må vise, at vi mener det, vi siger.

We mean nothing to you.
Vi betyder intet for dig.

I know! We couldn't possibly know what we mean to each other.
Det er umuligt at vide, hvad vi betød for hinanden.

That we mean something.
At vi betyder noget.

But we're still in the line of fire. We mean nothing to either side.
Vi betyder intet for nogen af siderne, men er alligevel i skudlinjen.

What we mean to say is.
Hvad vi vil sige er.

Topical services require time to treat warts. We mean numerous weeks.
Aktuel løsninger tager tid at behandle vorter. Vi indebærer mange uger.

No, we mean containment.
Nej, vi mener inddæmning.

The real issue for me is what we mean by an internal market.
For mig handler det i virkeligheden om, hvad vi forstår ved et indre marked.

Hvordan man bruger "we mean" i en Engelsk sætning

Need more evidence that we mean business?

We Mean Big Asses And Bouncy Boobies.

We mean Visa, Mastercard and American Express.

Angelina Show ‘em we mean business, Jolie.

We mean "Is this thing still alive?

Hell yes, we mean those Mom Jeans.

See what we mean about good energy?

Our track record demonstrates we mean business.

We mean laptop, television, speakers, and smartphone!

All are welcome, and we mean that!

Hvordan man bruger "vi mener, vi forstår" i en Dansk sætning

Vi mener ikke, det er det her, vi har brug for.

Vi tror ikke meget på en ren elektronisk form i øjeblikket, og vi mener ikke at bladet kan overleve, hvis det bliver frivilligt at abonnere.

Sprog af anden orden er ord og begreber som vi ikke umiddelbart benytter naturligt og som vi i tankerne skal oversætte til noget vi forstår.

Vi forstår os på vand og har en både teknisk og kreativ tilgang, hvor vi hele tiden søger nye og anderledes måder at løse udfordringerne på.

Vi forstår de grundlæggende, hvordan man opretter veldesignede hjemmesider.

Skriv, hvis I har brug for at få vished om, at barnet er ok – det er ikke irriterende, vi forstår det godt! 6.

Hvis vi forstår vores planter og tager nogle simple forholdsregler omkring plantens vækst, så kan det lade sig gøre at dyrke rigtig meget.

Vi mener, det er vigtigt for børnene at læse bøger — også derhjemme.

Vi forstår os på mad - og det kommer du også til.

Vores engagement i virksomhedens sociale ansvar Vi forstår vores kunders behov og behovene i morgendagens verden.