Hvad er oversættelsen af " WE NEED SOMEBODY " på dansk?

[wiː niːd 'sʌmbədi]
[wiː niːd 'sʌmbədi]
vi har brug for en
nogen må
someone had to
somebody needed
vi har brug for én
nogen skal
someone should
someone were
someone had to
anyone would
need for anyone
anyone will

Eksempler på brug af We need somebody på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
We need somebody who can read.
Vi skal bruge en, der kan læse.
I think I can help you. We need somebody who can hit the ground running.
Vi skal bruge en, der er grydeklar.
We need somebody to rally behind.
Vi mangler en at samles bag.
Everything. Right. We need somebody who's a lot less, well.
Alting. Klart. Vi har brug for én, som er langt mindre, tja.
We need somebody else to help.
Vi har brug for nogen til at hjælpe.
Interesting, why? Because we need somebody monitoring on the ground?
Interessant. Vi skal bruge nogen, der overvåger det fra jorden. Hvorfor?
We need somebody to get us drugs.
Vi skal bruge nogle gode stoffer.
The robber is gone, but we need somebody else to put things right again.
Røveren er væk, men vi skal bruge en eller anden til at ordne det igen.
We need somebody to take over for Ataman.
Nogen må tage over efter Ataman.
Project Tin Can is generating an enormous amount of opportunity and we need somebody to help us keep moving it forward.
Projekt Tin Can skaber en enorm mængde muligheder, og vi har brug for nogen til at hjælpe os med at bevæge det fremad.
We need somebody to come down and pick him up.
Nogen må komme og hente ham.
The point is that we need somebody who projects confidence in this position.
Vi har brug for nogen, som udstråler kompetence i den her situation.
We need somebody with responsibility.
Vi har brug for en person med ansvar.
As we continue to expand our product offerings, we need somebody who can explain them to the world faster than our world-class development team can turn them out.
Da vi fortsætter med at udvide vores produktudbud, vi har brug for nogen, der kan forklare dem til verden hurtigere end vores verdens-klasse udviklingsteam kan slå dem ud.
We need somebody… that everybody's familiar with.
Vi behøver en, alle kender.
And we need somebody to be on our side.
Og vi har brug for nogen til at være på vores side.
We need somebody from a swing state.
Vi skal bruge en fra en svingstat.
We need somebody who can hit the ground running.
Vi skal bruge en, der er grydeklar.
We need somebody who's willing to do this.
Vi har brug for en, som vil gøre det her.
We need somebody to identify the body.
Vi har brug for en der kan identificere liget.
We need somebody to come down and pick him up.
Jeg mangler en til at komme og hente ham.
We need somebody who's willing to do this.
Vi har brug for nogen, der er villige til det her.
We need somebody to pump some life back into this party.
Vi har brug for en til at puste liv i festen.
We need somebody to replace the IRA hardware.
vi har brug for en til, at skifte IRA hardwareren ud.
So we need somebody to replace the IRA hardware.
vi har brug for nogen til at erstatte IRA hardware.
We need somebody on Building A eyeballing our visitors.
Nogen skal over til bygning A og holde øje med vores gæster.
We need somebody who's a lot less, well… Right. everything.
Alting. Klart. Vi har brug for én, som er langt mindre, tja.
We need somebody who can move about the country without drawing attention.
Vi skal bruge en, som kan bevæge sig frit rundt.
We need somebody who understands the property, somebody who can market it.
Vi har brug for en, der forstår ejendommen.
Now we need somebody to touch the object, and then we can begin.
Nu skal en røre ved genstanden, og så kan vi begynde.
Resultater: 38, Tid: 0.0778

Hvordan man bruger "we need somebody" i en Engelsk sætning

We need somebody to protect you," that kind of thing.
NORRIS: We need somebody who's going to give us jobs.
We need somebody willing to help VSG-PDJT lock them up.
We need somebody like Baders running all of these events."
Moreover, we need somebody who can also type in Tamil.
We need somebody who knows the truth to come forward!
We need somebody to work full time on these projects.
We need somebody familiar with GIS, photogrammetry, and machine learning.
Maybe we need somebody like that to bring us together.
Sometimes we need somebody to help us correct our posture.
Vis mere

Hvordan man bruger "nogen må, vi skal bruge en, vi har brug for en" i en Dansk sætning

Men om nogen må det gælde for Michall Jacques Lentz fra Rungsted.
Vores fornuft ved godt faren er overstået, men kroppen reagerer følelsesmæssigt med ubehag og utryghed og vi skal bruge en masse energi på at holde sammen på os selv.
Mit topbillede er lavet til selve Black Pearl , vil jeg på nogen må... 17.
Jeg personligt ikke, men jeg har set fyre med hestehaler med veninder, så nogen må naturligvis være tiltrukket af det.
Me­get for­ven­te­lig dansk op­bak­ning til Ca­meron og med or­de­ne ’ vi har brug for en for­nuft ig stem­me i EU’.
Nogen må have lækket informationer om, hvor de er.
Hvis vi har brug for en anden måde at oversætte på, skal du ikke bekymre dig, bare find den rigtige virksomhed for dig selv.
Men nogen må have hørt mine bønner, for ud af øjenkrogen ser jeg to snescootere køre fra samevistet og direkte op på fjeldet – og de har vogn bag på!
Et af problemerne som jeg ser det (lige nu), er at vi skal bruge en web baseret løsning.
Men Luther kalder da gråbrødremunkene for ‘barfodsmunke’, så nogen må vel have gået barfodet.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk