Hvad er oversættelsen af " WE NEED SOMEONE WHO " på dansk?

• vi har brug for en der
• vi skal bruge en der
• vi mangler en der

Eksempler på brug af We need someone who på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We need someone who can.
Vi har brug for nogen, der kan.

Here.- And then we need someone who knows!
Og så mangler vi en, der kan… Her!

We need someone who can do the job.
Vi har brug for en der kan klare jobbet.

Exactly, which is why we need someone who wants to do this.
Netop. Derfor har vi brug for én, der vil det her.

We need someone who can whip Pupa into shape.
Vi har brug for en, der kan styre Pupa.

It's messy here this month, so we need someone who actually can play.
Vi får en travl måned, så vi skal bruge en, der kan spille.

Then we need someone who has access to him.
Så skal vi bruge en, der står ham nær.

You don't need me anymore. Illeana… we need someone who can get into Asher's head.
Illeana. Vi har brug for en, der kan|komme ind Ashers hoved.

We need someone who speaks their language.
De har brug for en, som taler deres sprog.

We have a plan, but… We need someone who speaks fluent fanboy.
Vi har en plan, men vi mangler en, som er hengiven fan.

We need someone who can pick a lock.
Vi skal bruge en der kan dirke en lås.

Of course. We need someone who sees everyone.
Selvfølgelig. Vi ska bruge en, der ser alle.

We need someone who is great with patients.
Vi skal bruge en der er god med patienterne-.

At the moment, we need someone who knows the area well.
Lige nu har vi brug for en, der kender området godt.

We need someone who sees everyone. Of course.
Selvfølgelig. Vi ska bruge en, der ser alle.

Illeana, we need someone who can get into Asher's head.
Vi har brug for en, der kan|komme ind Ashers hoved.

We need someone who will surprise us.
Vi har brug for en, der vil overraske os..

Illeana… we need someone who can get into Asher's head.
Vi har brug for en, der kan trænge ind i Ashers hoved.

We need someone who speaks fluent Goa'uld.
Vi har brug for en, der taler flydende goa'uldsk.

Shrapnel. We need someone who knows how to use the petite Curie.
Vi har brug for en, der ved, hvordan man benytter en petites Curie. Granatsplinter.

We need someone who was in the operating room.
Vi skal bruge en, der var på operationsstuen.

We need someone who can operate a handgun.
Vi har brug for en, der kan håndtere en pistol.

We need someone who could tell us exactly what this stuff is.
Vi mangler en, der kan sige, hvad det er.

We need someone who already knows the protocols.
Vi har brug for nogen som allerede kender protekollerne.

We need someone who can take us to the airport.
Vi har brug for en, der kan køre os i lufthavnen.

We need someone who can handle those kinds of details.
Vi har brug for nogen, som kan håndtere den slags detaljer.

We need someone who can move like them, fight like them.
Vi har brug for nogen, der kan bevæge sig og kæmpe som dem.

We need someone who can work outside of normal procedure.
Vi har brug for en som kan arbejde, udenfor normal procedure.

We need someone who knows us… and knows our voices.
Vi har brug for en, der kender os, og som kender vores stemmer.

We need someone who the Russians trust.- To avoid misunderstandings.
De skulle bruge en, som russerne stoler på og undgå misforståelser.