Hvad er oversættelsen af " WE NEED TO COME " på dansk?

[wiː niːd tə kʌm]
[wiː niːd tə kʌm]
vi må komme
we could come
we had to come
we had to get
having us out here
jeg skulle komme
me to come
i should come
i should get
i would get
i was gonna get
to be here
i was going to come
you wanted me here
i was coming here

Eksempler på brug af We need to come på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
We need to come in.
Of course. We need to come back.
Vi må komme tilbage. Selvfølgelig.
We need to come forward.
Vi må træde frem.
Atlanta rocks. We need to come more often.
Vi må komme noget mere. Atlanta er for fedt.
We need to come together.
Vi må stå sammen.
They didn't have it. We need to come back next week.
De sagde, jeg skulle komme igen i næste uge.
We need to come together.
We talked a little bit about it in Paris but we need to come to an understanding on volume.
Vi drøftede det i Paris, men vi er nødt til at nå til enighed om mængden.
We need to come forward.
Maybe we need to come back?
Måske skal vi komme igen senere?
We need to come back. Of course.
Vi må komme tilbage. Selvfølgelig.
Look, we need to come in.
Hør her, vi er nødt til at komme ind.
We need to come at this from another angle.
Vi skal finde en ny vinkel.
Okay, we need to come clean.
Okay, Vi må stå frem.
We need to come up with a plan.
Vi bliver nød til at komme med en plan.
Oh, we need to come up with.
Åh, vi er nødt til at komme med.
We need to come up with a plan.
Vi har brug for at komme op med en plan.
We need to come down to the ground!
We need to come up with a game plan soon.
Vi må snart komme paa en plan.
We need to come more often. Atlanta rocks.
Vi må komme noget mere. Atlanta er for fedt.
We need to come to mini-submarine.
Vi er nødt til at komme hen til mini-ubåd.
We need to come back next week. No, they didn't have it.
De sagde, jeg skulle komme igen i næste uge. -Nej.
We need to come back to base, rearm and regroup and then we can go back out.
Vi bliver nød til at komme tilbage til basen, omgruppere og tage ud igen.
We need to come to an arrangement that is acceptable for small and medium-sized pharmaceutical companies.
Vi må finde en ordning, som er acceptabel for de mellemstore farmaceutiske virksomheder.
We need to come here- and I say this also to President Barroso- with concrete measures to revive Europe, because, in six months' time, we will not see the same results as we have seen previously with other previous experiences.
Vi skal komme her- og jeg siger også dette til hr. Barroso- med konkrete foranstaltninger til at genoplive Europa, fordi vi om seks måneder ikke får de samme resultater at se, som vi tidligere har fået med andre tidligere erfaringer.
Your brother? This is why we needed to come together.
Din bror? Det var derfor vi var nødt til at komme sammen.
This is why we needed to come together. Your brother?
Det var derfor vi var nødt til at komme sammen. Din bror?
We asked for this at the time, just a month ago, because we thought that we had to guarantee the future of European finances,because we thought that we needed to come to the rescue of the budgets of the Member States, which are all facing difficulties, and because the European Union must have its own resources.
Vi bad om det dengang, for bare en måned siden, fordi vi mente, at vi skulle sikre de europæiske finansers fremtid,fordi vi mente, at vi skulle komme medlemsstaternes budgetter til undsætning, fordi de alle er i problemer, og fordi EU skal have sine egne indtægter.
Resultater: 28, Tid: 0.077

Hvordan man bruger "we need to come" i en Engelsk sætning

We need to come together and help one another!
Now we need to come up with team names.
We need to come out, for the database deployment.
We need to come together to solve these problems.
At some point we need to come back down.
But we need to come together as one body.
We need to come out from behind our desks.
We need to come out and show case this.
Do we need to come back for the lighthouse?
Yet another spot we need to come back to.
Vis mere

Hvordan man bruger "vi må komme, jeg skulle komme, vi er nødt til at komme" i en Dansk sætning

Gennem et stykke tid har vi været ude og besøge nogle forskellige steder, hvor vi har spurgt om vi må komme og beskrive aktivitetsstedet.
Steen havde set på Facebook, at jeg skulle komme igennem Aalborg, men i går havde han ikke haft mulighed for at lede efter mig.
Vi aftalte at jeg skulle komme, med den fugl jeg havde siddende, og at vi så i fællesskab kunne finde en mage til den.
Tænk vildt – det er guddommeligt at fejle Vi befinder os i en langvarig kreativitetskrise, som vi må komme ud af.
Vi er nødt til at komme i gang med noget, fortæller Karis Joensen. - Men på en måde er der både godt og dårligt i det her.
I begge testamenter åbenbarer Gud sig selv for os, og viser os, hvordan vi må komme til ham gennem Jesus Kristus.
Vi håber vi må komme og demonstrere vores system. – Og husk, der er ingen binding, og ingen prisforskel om vi løser én opgave én gang, eller passer jeres klinikker løbende.
Han kom meget ophidset tilbage og kaldte, at jeg skulle komme.
Silkeborg byder på så meget så håber vi må komme igen;)Trine2015-07-24T00:00:00ZVi havde nogle fine dage i Rikkes dejlige hus.
Desværre lukkede haven kl. 17, så vi må komme tilbage i morgen.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk