Hvad er oversættelsen af " WE NEED TO DO SOMETHING " på dansk?

• vi må gøre noget
• vi er nødt til at gøre noget
• vi skal gøre noget
• vi bliver nødt til at gøre noget
• vi må lave noget
• vi bliver nød til at gøre noget

Eksempler på brug af We need to do something på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We need to do something.
Vi skal gøre noget.

It certainly seems that we need to do something.
Det virker bestemt til, at vi er nødt til at gøre noget.

We need to do something.
Vi må gøre noget nu.

It is something that we need to do something about.
Det er ting, vi er nødt til at gøre noget ved.

We need to do something else.
Vi må gøre noget.

I mean, we need to do something.
Jeg mener, Vi bliver nødt til at gøre noget.

We need to do something now.
Vi må gøre noget nu.

No, no, no. We need to do something about that.
Nej. Vi skal gøre noget ved det.

We need to do something fast.
Vi skal gøre noget.

You think we need to do something about it?
Tror du, vi skal gøre noget ved det?

We need to do something serious.
Vi må gøre noget.

Guv, please. We need to do something now,!
Chef, vi bliver nødt til at gøre noget nu!

We need to do something here.
Vi må gøre noget her.

Jay, we need to do something.
Jay, vi må gøre noget.

We need to do something!
Vi er nødt til at gøre noget!

Well, we need to do something.
Nå, men vi må gøre noget.

We need to do something tonight.
Vi må lave noget i aften.

But we need to do something, boss.
Men vi må gøre noget, chef.

We need to do something. Not!
Vi er nødt til at gøre noget.

And we need to do something about it.
Vi skal gøre noget ved det.

We need to do something for her.
Vi må gøre noget for hende.

Well, we need to do something.
Men, vi er nødt til at gøre noget.

We need to do something about that.
Vi skal gøre noget ved det.

Well, we need to do something fast.
Det duer ikke. Vi skal gøre noget.

We need to do something now.
Vi bliver nødt til at gøre noget nu.

What? We need to do something for this girl?
Vi må gøre noget for pigen.- Hvad?

We need to do something! Oh, shit.
Vi er nødt til at gøre noget! Pis.

We need to do something about La Contra.
Vi må gøre noget ved Kontraen.

We need to do something about it.
Vi er nødt til at gøre noget ved det.

We need to do something about her hair.
Vi må gøre noget ved hendes hår.