Hvad er oversættelsen af " WE NOTICE " på dansk?

• vi bemærker
• vi mærker
• ser vi
• vi konstatere
• vi opdager
• vi mærke
• vi se
• vi varsel
• vi oplever

Eksempler på brug af We notice på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Then we notice.
Så vi mærke.

We notice when the font on road signs change.
Vi bemærker, når skrifttypen på vejskilt ændrer sig.

Then we notice.
Så kan vi mærke.

We notice that some websites are making the low quality products under our name.
Vi bemærker, at nogle hjemmesider gør lav kvalitet de under vores navn.

Language of four hundred years ago we notice a considerable.
Sprog på fire hundrede Aar siden vi mærke en betydelig.

Paul, we notice that you're selling the house.
Paul, vi har bemærket, du har sat huset til salg.

Carbon monoxide poisoning, you know, So if we notice any symptoms of, uh.
Hvis vi bemærker nogle symptomer for kulilteforgiftning.

Now we notice he doesn't just say“believing in his teaching.”.
Nu ser vi, at han ikke bare sige"tro på sin undervisning.

As we are past retirement age it is one of the things we notice.
Da vi er forbi pensionsalderen er det en af de ting, vi bemærker.

As a company, we notice if you have gone the extra mile.
Som virksomhed lægger vi mærke til, hvis du har ydet lidt ekstra.

In his work on the theory of Markov chains and processes, his main field, we notice major contributions to.
I sit arbejde på teorien om Markov kæder og processer, hans vigtigste område, vi varsel store bidrag til.

We women, we notice things that men do not notice..
Vi kvinder… lægger mærke til ting, som mænd overser.

When we take a close look at the planet, the first thing we notice are the colourful cloud formations.
Når vi tager et nærmere kig på planeten, er det første, vi bemærker, de farverige skyformationer.

And if we notice down here, behind the optic chiasm several glands.
Og hvis vi lægger mærke til hernede, bag de optiske chiasmer… er der flere kirtler.

We will inform you as soon as we notice even the slightest movement.
Vi lader høre fra os, når vi mærker de mindste dønninger.

We notice when door handles signal you should push, but require you to pull.
Vi bemærker, når dørhåndtag signalerer at skal du trykke, men kræver at du trækker.

As we get further out we notice how the price on moussaka drops.
Som vi når længere og længere ud, bemærker vi, hvordan prisen på moussaka falder.

We notice that a considerable number of iPhone users use really simple passwords.
Vi bemærker, at et betydeligt antal iPhone brugere bruger virkelig enkle adgangskoder.

The last stretch is Wilanow, where we notice an impressive amount of modern residential housing.
Den sidste strækning er Wilanow, hvor der ses en imponerende mængde nyt boligbyggeri.

As we notice, Facebook Messenger is an exceptionally popular app among Android users as well.
Som vi mærke, Facebook Messenger er en usædvanlig populær app blandt Android-brugere samt.

Active stockpicking: The first thing we notice is that the portfolio is explicitly short-term.
Aktiv stockpicking: Det første vi lægger mærke til, er at porteføljerne er meget kortsigtede.

What we notice is that we are demanding more and more of our farmers.
Det, som vi bemærker, er at vi forlanger mere og mere af vores landbrugere.

We hear big things about you, but we notice that you do no wonders when you come back.
Vi hører gode ting om dig, men vi bemærker, at du ikke gør nogen underværker, når du kommer tilbage.

So if we notice any symptoms of carbon monoxide poisoning, you know,"we will shut it off.
Hvis vi bemærker nogle symptomer for kulilteforgiftning så slukker vi for den.

But whenever we discuss transport in particular, we notice that the environmental aspect is excluded.
Men hver gang vi drøfter især transport, må vi konstatere, at miljøet slet ikke optræder.

At the same time, we notice a drop in the percentage of young women taking part in the programme.
Samtidig bemærker vi et fald i procentdelen af unge kvinder, der deltager i programmet.

Do we pray earnestly to God for help, when we notice that we are tempted to do wrong?
Beder vi indtrængende til Gud om hjælp, når vi mærker, at vi bliver fristet til at gøre det onde?

We notice that little button on our phones that's just a bit too hard to find while driving.
Vi bemærker den lille knap på vores telefoner, der er bare lidt for svært at finde under bilkørslen.

That has proved impossible, for every year, we notice that seasonal labour, in particular, is carried out by illegal workers.
Det viser sig at være umuligt, for hvert år ser vi, at især sæsonarbejde udføres af illegale arbejdstagere.

As we notice, the most efficient, convenient and fastest method to delete those files is Umate Mac Cleaner.
Som vi mærke, den mest effektive, praktisk og hurtigste metode til at slette disse filer er Umate Mac Cleaner.

Hvordan man bruger "we notice" i en Engelsk sætning

We notice entire world with different eye.

We notice such incidents with great proficiency.

The things we notice form our questions.

We notice its speed and its volume.

How can we notice and correct dehydration?

Just how long before we notice effects?

We notice his strong hand holding ours.

And we notice you don’t come around.

Most often, we notice the photographs first!

Hvordan man bruger "vi bemærker, ser vi, vi mærker" i en Dansk sætning

Vi bemærker det hele internettet og på vores blog også.

Vi bemærker ulemperne ved en-etagers bygninger med en mansard: Loftet er vanskeligt at bruge rationelt.

Alter­na­ti­vet til en hen­sigts­mæs­sigt ord­ning, ser vi i dag, hvor alles kon­cen­tra­tion kon­stant afbry­des af bip­pe­ne tele­fo­ner.

Piloter rapporterer til flyvelederene når vi mærker turbulens, som flyvelederen som registrer og videregiver til andre fly.

Her ser vi på fårenes uldne pels, som gør, at de kan holde varmen.

Vi Bemærker: 510 Hk, AMG Performance Udstødning, Burmester Lydsystem, 360 Graders Kamera, Head-Up Display, Panoramaglastag.

Endnu mere indlysende kan være, hvis vi bemærker, at vores urin er en mørk gul farve.

Vi tager en “sanctional” af gangen og så ser vi hvad der sker.

Vi bemærker, at cialis undertake to help you to diagnose di·ag·nose dī'əg-nōs', -nōz' v.

Vi mærker, at hvis borgerne har et problem efter kontorernes lukketid, kender de godt telefonnummeret på brandvæsnet.