Hvad er oversættelsen af " WE SHOULD BE VERY " på dansk?

• vi skal være meget
• vi bør være meget

Eksempler på brug af We should be very på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We should be very quiet.
Vi skal være meget stille.

That is something we should be very proud of.
Det er noget, vi bør være meget stolte af.

We should be very careful with Vick's chip.
Vi skal være meget forsigtige med Vick's chip.

Ask a good strategy game, is the goal and we should be very careful when removing each block.
Spørg en god strategi spil, er målet, og vi skal være meget forsigtig, når du fjerner hver blok.

So we should be very careful to understand the science.
Så vi bør være meget omhyggelige med at forstå videnskaben.

Voicemail sending is much simpler than text messaging and does not mean we should be very careful about the smartphone.
Voicemail-afsendelse er meget enklere end tekstbeskeder og betyder ikke, at vi skal være meget forsigtige med smartphone.

And I think we should be very… clandestine.
Og jeg synes, vi skal være meget… hemmelige.

Conversely, however, we should cold-shoulder representatives of the Lukashenko totalitarian regime, and we should be very tough on them.
Omvendt skal vi imidlertid give repræsentanterne for Lukashenkos totalitære styre den kolde skulder, og vi skal være særdeles skrappe over for dem.

Therefore we should be very careful of our time.
Derfor bør vi være meget påpasselige med vores tid.

I hope we will work towards achieving it, but in the absence of one, we should be very wary of further unilateral cuts in Europe.
Jeg håber, vi kan arbejde hen imod at opnå en sådan aftale, men så længe den mangler, bør vi være meget varsomme med yderligere ensidige nedskæringer i EU.

We should be very strict when it comes to poisons of this kind.
Vi bør være meget strenge, når det drejer sig om denne form for giftstoffer.

However, as I stressed then, we should be very prudent not to shoot ourselves in the foot.
Ved den lejlighed understregede jeg imidlertid, at vi skal være meget påpasselige med ikke at skyde os selv i foden.

We should be very careful about anticipating what will actually happen.
Vi skal være meget forsigtige her, dersom vi i praksis foregriber dette.

But let me correct just one misunderstanding: I think we should be very careful in the European Union and not believe that others are doing nothing.
Men lad mig lige korrigere en misforståelse. Jeg synes, vi skal være meget varsomme i EU og ikke tro, at andre ikke gør noget.

We should be very careful, we may have no reason to do this anymore.
Vi bør være meget omhyggelige, vi får måske ingen grund til at gøre dette igen.

Operational risk is something that is not yet easily calibrated and we should be very cautious before we impose a large charge.
Det er endnu ikke nemt at justere den operationelle risiko, og vi skal være meget forsigtige, før vi pålægger stor omkostninger.

I think that we should be very careful not to hold up the benefits.
Jeg mener, at vi skal være meget forsigtige med ikke at forsinke gennemførelsen af disse fordele.

That is a very small amount when we consider that this is a matter of taxpayers' money, and we should be very meticulous in these matters.
Det er et meget lavt beløb, når man tager i betragtning, at der er tale om skatteydernes penge, og vi skal være meget omhyggelige i denne sag.

At the same time we should be very cautious as regards changes in the taxation regime.
Samtidig bør vi være meget forsigtige med hensyn til ændringer i skattesystemet.

We should be very serious about attaining our eternal life full of bliss and knowledge.
Vi bør være meget seriøse med hensyn til at opnå vores evige liv, der er fuld af lyksalighed og viden.

As far as I am concerned- and we should be very clear about this- new challenges require new resources.
Jeg mener selv- og det skal vi være helt klar over- at nye udfordringer kræver nye ressourcer.

So we should be very careful about the regulative principles and follow the footprints of Vaiṣṇava.
Derfor skal vi være meget omhyggelige med de regulerende principper og følge i Vaiṣṇavas fodspor.

I take the view that we should be very careful about establishing someone's identity, certainly in the case of unknown people.
Jeg mener, at vi skal være overordentligt omhyggelige, når vi fastslår en persons identitet, især hvis det vedrører en ukendt.

So we should be very, very careful not to try to become equal or greater than Kṛṣṇa.
Så man må være meget, meget forsigtig med ikke at prøve at blive lig med eller større end Krishna.

Therefore we should be very strongly inclined to Kṛṣṇa consciousness like Haridāsa Ṭhākura.
Derfor bør vi være meget stærkt rettede mod Kṛṣṇabevidsthed lige som Haridāsa Ṭhākura.

We should be very concerned that only half of cases are estimated to have been diagnosed.
Vi bør være meget bekymrede over, at kun halvdelen af tilfældene anslås at være blevet diagnosticeret.

We should be very thankful that, despite the efforts of the bombers, at least no-one died.
Vi må være meget taknemmelige for, at der i det mindste ikke var nogen mennesker, der omkom, på trods af bombemændenes handlinger.

We should be very concerned that the division of Schengen between the first and the third pillar has not yet taken place.
Vi bør være meget bekymrede over, at opdelingen af Schengen-samarbejdet mellem den første og tredje søjle endnu ikke har fundet sted.

We should be very, very cautious here, and we should try as far as possible to reach an agreement purely concerned with fisheries.
Vi bør være meget, meget forsigtige og forsøge så vidt muligt at opnå en ren fiskeriaftale.

Always we should be very conscious whenever dealing with digital gadgets otherwise simple mistakes will lead to feel too guilty.
Altid skal vi være meget bevidste når der beskæftiger sig med digitale gadgets ellers simple fejl vil føre til at føle sig også skyldig.

Hvordan man bruger "we should be very" i en Engelsk sætning

Actually, we should be very interested in these experiments.

We should be very careful while we select books.

We should be very careful when condemning other folks.

As artists, we should be very concerned about censorship.

And we should be very happy with this trend.

We should be very happy with a 2-0 start.

In such cases, however, we should be very careful.

And we should be very thankful that He does.

We should be very careful how we judge matters.

I think we should be very honest here, too.

Hvordan man bruger "vi bør være meget, vi skal være meget" i en Dansk sætning

Vi bør være meget stolte af, at det er os, der arrangerer det.

Det er noget, der værdsættes så meget, at vi bør være meget forsigtige med, hvem vi giver det til.

Jeg tror, vi skal være meget opmærksomme på at hjælpe hinanden til at kommunikere på en ordentlig måde, siger han.

Et sundhedshus skal ikke være nice-to-have, vi skal være meget skarpe på hvad og hvorfor.

Så skal det da være meget billigt eller vi skal være meget religiøse (alt kan selvfølgelig tænkes).

Men det betyder også, at vi bør være meget, meget påpasselige, når vi opkræver skatter fra befolkningen.

Vi skal være meget bevidste om, at det er dette fællesskab, der skal være med til at bringe os fremad og i front i alle sammenhænge.

Han er ikke nervøs for at det skal føre til en overophedning af økonomien: - Vi skal være meget opmærksomme på, at der ikke sker en overophedning.

Vi skal være meget omhyggelig med at undgå det.

Men vi skal være meget opmærksomme på, om det hjælper børnene.