Hvad er oversættelsen af " WE SHOULD HAVE LISTENED " på dansk?

• vi skulle have lyttet
• vi burde have lyttet
• vi skulle have hørt efter

Eksempler på brug af We should have listened på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We should have listened.
Vi skulle have hørt efter.

Roger, you were right about everything! We should have listened to you. Oh, I will accept your apology.
Roger, du havde ret om alting vi skulle have hørt på dig jeg acceptere jeres undskyldning.

We should have listened to you.
Vi skulle have lyttet.

But I don't want to go to Paris and wonder if we should have listened to the amazing girl who took the fork out of your neck.
Til den fantastiske pige, der tog gaflen ud af din hals. Men jeg vil ikke tage til Paris og tænke på, om vi skulle have lyttet.

We should have listened.
Vi skulle have lyttet til Dem.

To the amazing girl who took the fork out of your neck. But I don't want to go to Paris and wonder if we should have listened.
Til den fantastiske pige, der tog gaflen ud af din hals. Men jeg vil ikke tage til Paris og tænke på, om vi skulle have lyttet.

We should have listened to her.
Vi skulle have hørt efter.

When we found out at our daughter was pregnant, We should have cried on each other's shoulders, We should have listened to what our daughter had to say.
Da vi hørte, vores datter var gravid burde vi have grædt sammen og vi burde have lyttet til, hvad vores datter havde at sige.

We should have listened to you.
Vi burde have lyttet til dig.

I told you we should have listened to the whole thing.
Vi skulle have hørt den hele.

We should have listened to him.
Vi skulle have lyttet til ham.

Me, too. We should have listened to Beca.
Også mig. Vi skulle have lyttet til Beca.

We should have listened to you.
Vi skulle have lyttet til dig.

I guess we should have listened to Al Gore.
Vi burde nok have lyttet til Al Gore.

We should have listened to you.
Vi skulle have lyttet til Dem.

Me, too. We should have listened to Beca.
Det vil jeg også. Vi skulle have lyttet til Beca.

We should have listened to her.
Vi burde have lyttet til hende.

Guess we should have listened to Jay on this one.
Du skulle vist have lyttet til Jay mht.

We should have listened to Beca.
Vi skulle have lyttet til Beca.

Guess we should have listened to Jay on this one, dad.
Du skulle vist have lyttet til Jay mht. Den her, far.

We should have listened to you, Doc.
Vi skulle have hørt efter dig, Doc.

We have listened- or we should have listened- to the people of Ireland, who made it perfectly clear in their referendum that they did not want this Treaty.
Vi har lyttet til- eller vi burde have lyttet til- befolkningen i Irland, der gjorde det helt klart under folkeafstemningen, at den ikke ønskede denne traktat.

We should have listened to the whole thing!
Vi skulle have hørt den hele!

IT Mr President, ladies and gentlemen, we should have listened to the advice of the Nobel laureate, Maurice Allais, who called for a clear separation between business banks, credit banks and speculative banks, in accordance with the principles of the Glass-Steagall Act, which is not discussed in this report.
IT Hr. formand, mine damer og herrer! Vi burde have lyttet til nobelprismodtageren, Maurice Allais, der opfordrede til en klar adskillelse mellem erhvervsbanker, kreditbanker og spekulationsbanker i henhold til principperne i Glass-Steagall-loven, der ikke drøftes i denne betænkning.

We should have listened to what Grom said.
Vi skulle have lyttet til Grom.

We should have listened to the captain.
Vi skulle have lyttet til Kaptajnen.

We should have listened to Towns in the beginning.
Vi skulle have lyttet til Towns.

We should have listened to them sooner.
Vi burde uden tvivl have lyttet lidt tidligere.

Turns out, we probably should have listened to her.
Det viser sig, at vi nok burde have lyttet.

Hvordan man bruger "we should have listened" i en Engelsk sætning

After, those little gut issues kept getting bigger and we should have listened to those.

The locals tell us we should have listened to Piano Pat – maybe next time.

There are countless examples we could all cite where we realized we should have listened more.

We should have listened more to our members and non-members, besides other cases at the time.

Tim now insists that we should have listened to him and gone straight at the fork.

Furthermore, the Left says we should have listened to the millennials because they’re just so smart!

But the last 2,000 years would suggest we should have listened to them from the start.

We, admit, we should have listened to Why Not and switched sooner to the water bottles.

We should have listened more closely to the sweet, weak japanese voice on the network promo.

By the way, we should have listened to your suggestion of going to the Uffizi gallery.

Hvordan man bruger "vi skulle have lyttet" i en Dansk sætning

Når jeg siger at vi skulle have lyttet, lyder det som om jeg lægger ansvaret fra mig.

Vi skulle have lyttet for 27 år siden men i stedet har pressen travlt med at dæmonisere og splitte folk blot for at få solgt flere nyheder.

Vi skulle have lyttet, danset og sunget med – og uden at tænke på vira og nedlukninger skulle festivalen være sluttet med et gigantisk fyrværkeribrag.

Thomas Monberg Andersen, medlem af Horsens Byråd, medlem af skoleudvalget, Socialdemokraterne, Danasvej 22, Horsens ”Vi skulle have lyttet mere til de involverede parter”. 12.

Men vi »skulle have lyttet til Per Madsen«, siger indenrigsminister Karen Jespersen.

Vi skulle have lyttet til kunderne og droppet selvtilstrækkeligheden for længe siden, lyder det fra bl.a.

Læs mereAlvorlige fejl i 115 boligerBoligforening: Vi skulle have lyttet til lejerne Naturens røgterAARHUSHver skovtur er 25 kroner værd, og nu skal Aarhus Universitets eks-rektor Lauritz B.

For 48 minutter siden, Tigermanden skrev: Næh 'vi' skulle have lyttet til Mogens Glistrup.

Svar Vi skulle have lyttet til salig Glistrup dengang han talte om ” Danmark som muhamedanerfrit område”, og havde rettet os efter det.

Foruroligende at vide, hvor varmt Karen Jespersen tænker om den Per Madsen, hun mener vi skulle have lyttet til.