Hvad er oversættelsen af " WE WILL BE SENDING " på dansk?

• vi sender

Eksempler på brug af We will be sending på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We will be sending.
Vi skal nok udsende.

To an office building 10 miles away. We will be sending you.
Vi sender jer til en kontorbygning 16 km væk.

We will be sending in a minute.
Vi sender om et øjeblik.

Because of this incident, we will be sending Captain Bobo to a wildlife sanctuary.
På grund af denne hændelse ryger Kaptajn Bobo til et vildtlivsreservat.

We will be sending you a small gift.
Vi sender dig en lille gave.

If we start politicising this activity we will be sending the wrong signals to those involved.
Hvis vi lader der gå politik i tingene, sender vi et forkert signal til sagens parter.

We will be sending the knife to the FBI.
Vi sender kniven til FBI.

As well as a target window for communication with the science team. We will be sending Commander Keyali the contact code.
Vi sender kommandør Keyali kontaktkoden samt et vindue for kommunikationen med forskerteamet.

Yeah, we will be sending in a minute.
Ja, vi sender om et øjeblik.

As we continue to develop and grow the Dota 2 community and infrastructure, we will be sending out invites.
Idet vi fortsætter med at udvikle og udvide Dota 2-fællesskabet og infrastrukturen, sender vi invitationer ud.

Otherwise we will be sending another plane with a replacement.
Ellers sender vi en ny mand.

We're going to have them stay out tonight as long as their fuel lasts, and in the morning… we will be sending in additional teams on foot.
Nej, kun dyreliv. De bliver ude i nat, så længe de har benzin og i morgen tidlig…- Sender vi hold ind til fods.

We will be sending an unmanned probe to New Terra.
Vi sender en ubemandet sonde til Ny Terra.

If, today, we ratify the agreement in this higher assembly, we will be sending a strong and visible message of support for Serbia's European efforts.
Hvis vi i dag ratificerer aftalen i denne høje forsamling, udsender vi en stærk og synlig støtteerklæring til Serbiens europæiske indsats.

We will be sending a formal notice of withdrawal.
Vi sender den formelle udtrædelseserklæring.

Its been 40 plus years since it was said we landed on the Moon, and now we will be sending Drones and what more to check out for landing sites?
Dens er 40 plus år siden, det blev sagt vi landede på Månen, og nu sender vi droner og hvad mere for at tjekke for landing af websteder?

We will be sending Potter to the hospital wing in a matchbox.
Vi ville sende Potter til hospitalet igen.

For licenses purchased within the past 9 months(since February 1, 2016), we will be sending automatic upgrade emails as part of Em's"major upgrade protection" policy.
For licenser, der er købt inden for de sidste 9 måneder(siden 1. februar 2016), sender vi automatisk opgraderingsemails som en del af Em's politik for"større opgradering.

We will be sending you to an office building 10 miles away.
Vi sender jer til en kontorbygning 16 km væk.

For licenses purchased within the past 9 months(since January 1, 2018, to keep it simple), we will be sending automatic upgrade emails as part of Em's"major upgrade grace period" policy.
For licenser, der er kà ̧bt inden for de sidste 9 måneder(siden 1. januar 2018, for at holde det enkelt), sender vi automatisk opgraderingsemails som led i Em's politik for"stà ̧rre opgraderingsfrist.

We will be sending some of our finest for additional support.
Vi sender nogle af vores bedste for yderligere support.

By facilitating at long last the formation of European cooperatives and guaranteeing the involvement of workers at board level in such new enterprises we will be sending a positive message to the cooperative movement.
Ved langt om længe at fremme dannelsen af europæiske andelsselskaber og sikre medarbejderindflydelse på bestyrelsesniveau i sådanne nye virksomheder sender vi et positivt signal til andelsbevægelsen.

To New Terra. We will be sending an unmanned probe.
Vi sender en ubemandet sonde til Ny Terra.

We will be sending Potter to the hospital wing in a matchbox.
Vi ville sende Potter til hospitalet igen. I en tændstikæske.

Unless this happens, we will not be able to remedy the profound injustices in the distribution of aid and we will be sending the wrong message to producers in regions and countries with climatic conditions that are more suited to other types of production.
Uden en sådan reform vil de dybe uretfærdigheder i fordelingen af støtte ikke kunne løses, og der vil blive sendt forkerte signaler til producenterne i regioner og lande, hvis jordbund og klima egner sig til andre produktioner.

We will be sending you information about product news and other topics of interest on a regular basis.
Vi vil sende dig information om produktnyheder og andre interessante emner med jævne mellemrum.

Does that mean we will be sending your bill to the North Pole?
Betyder det så, at vi skal sende regningen til Nordpolen?

We will be sending him off with a level of dignity that, if we're lucky, some day we will experience too.
Vi sender ham på vej med lidt værdighed, som hvis vi er heldige… vi også får en dag.

I promise you that we will be sending a whole army of people who can fix it.
Jeg lover dig, at vi nok skal sende en hel hær af folk, der kan ordne det.

The transmission we will be sending will enable the Odyssey to triangulate our position and pick up our individual life signs.
Den transmission vi sender, får Odyssey til at triangulere vores position og registrere vores individuelle livstegn.

Hvordan man bruger "we will be sending" i en Engelsk sætning

We will be sending home volunteer requests very soon.

We will be sending additional comments to our clients.

We will be sending additional newsletters as issues arise.

We will be sending you a welcome email shortly.

We will be sending your Digital Gold Card soon!

We will be sending our friends your way soon!

We will be sending your new member packet shortly.

This year we will be sending photo Christmas cards.

We will be sending out these reports on Fridays.

We will be sending out a reminder with times.

Hvordan man bruger "vi sender" i en Dansk sætning

Vi sender en mail om valg og udpegning af delegerede til den faglige repræsentant i løbet af januar.

Vi tænker meget over, hvem vi henvender os til, på hvilke kanaler og hvad vi sender ud - og så er det bare fedt at blive anerkendt for at gøre det godt.

Vi sender en e-mail, i samme øjeblik vi har sendt din bestilling.

På ordresiden kan du følge med i, hvornår vi sender din vare.

Vi arbejder sammen med massevis af webbutikker da vi annoncerer deres tilbud, og indkasserer honorar ifald de personer vi sender videre fuldfører en transaktion.

Vi sender dig en reminder på mail, når det er tid til kalibrering af dit AL9000.

Vi sender faktisk 97% af vores ordrer samme dag, som de bestilles.Vi ved, at kundeservice er meget vigtigt.

Vi har tætte samarbejder med en masse netbutikker i form af at vi formidler deres produkter, og får provision om de besøgende vi sender videre laver en transaktion.

Vi har et fast samarbejde med mange online selskaber hvor vi præsenterer firmaernes tilbud, og indhenter godtgørelse om de besøgende vi sender videre foretager en transaktion.

Når du betaler med kreditkort, hæver vi først pengene, når vi sender dig din vare.