Hvad er oversættelsen af " WE WILL GET IT BACK " på dansk?

• vi får den tilbage
• vi vil skaffe det tilbage
• vi vil få det tilbage

Eksempler på brug af We will get it back på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We will get it back.
Vi får den igen.

We have time. We will get it back.
Vi har tid nok til at få den tilbage.

We will get it back.
Vi får den tilbage.

OK. Well, We'll, uh… We will get it back.
Tja, vi vil… OK. Vi vil få det tilbage.

We will get it back.
Vi får dem jo igen.

How can you be sure that we will get it back?
Hvordan kan du vide, at vi kan få den tilbage?

We will get it back.
Vi får det tilbage.

Don't worry about it, we will get it back, all right?
Tag det roligt, vi får den tilbage, ok?

We will get it back.
Lad os få fat i den.

Hundred thousand. Don't you worry boss, we will get it back.
Hundrede tusinde. Bare rolig chef, vi finder den.

We will get it back.
Vi vil få det tilbage.

When it gets as far as the Captain, we will get it back.
Når det er fremme ved kaptajnen, får vi det tilbage.

We will get it back.
Lad os få den tilbage.

The wicked York king, has taken your title. But we will get it back for you.
Den onde konge har taget din titel, men du skal nok få den tilbage.

We will get it back.
Det skal vi være igen.

We will get the carriage back, but we will get it back together.
Vi far kareten tilbage, men vi far den tilbage sammen.

We will get it back.
Vi skal nok komme igen.

I promise we will get it back to you.
Jeg Iover dig, at du får den igen.

We will get it back to him.
Han får det igen.

And we will get it back.
Vi tager det tilbage.

We will get it back.
Så tager vi tilbage den.

But we will get it back.
Men vi lærer det igen.

We will get it back.
Og vi vil skaffe det tilbage til dig.

And we will get it back for you.
Og vi vil skaffe det tilbage til dig.

We will get it back after dinner.
Vi vinder det tilbage senere.

Each.- We will get it back after dinner.
Vi vinder det tilbage senere. 000 hver.

We will get it back later, okay?
Vi får den tilbage senere, okay?

We will get it back after dinner.
Vi får dem tilbage efter middagen.

We will get it back, Jupe.
Vi skal nok få toget tilbage, Jupiter.

We will get it back after dinner. Each.
Vi vinder det tilbage senere. 000 hver.