What is the translation of " WE WILL GET IT BACK " in Swedish?

• vi ska ta tillbaka
• vi får tillbaka det
• vi ska ha den tillbaka
• vi tar tillbaka det

Examples of using We will get it back in English and their translations into Swedish

We will get it back.
Vi kommer igen.

How can you be sure that we will get it back?
Hur kan du vara säker på att vi kan få tillbaka den?

We will get it back!
Vi tar igen det!

So we lost some momentum but we will get it back.
Vi förlorade lite energi, men vi hittar det igen.

We will get it back.
Vi får igen den.

We will get the carriage back, but we will get it back together.
Vi tar tillbaks diligensen, men vi tar tillbaks den tillsammans.

We will get it back.
Vi tar tillbaka det.

I know. We will get it back.
Jag vet. Vi ska ta tillbaka den.

We will get it back.
Vi får tillbaka det.

Shit. We will get it back.
Fan också. Vi ska hämta tillbaka det.

We will get it back.
Vi ska ta tillbaka den.

And we will get it back.
Vi tar tillbaka det.

We will get it back.
Vi ska hämta tillbaka det.

And we will get it back for you.
Och vi ska ha den tillbaka.

We will get it back.
Och vi ska ha den tillbaka.

We will get it back to you.
Vi tar tillbaka den.

We will get it back.
Vi kommer att få tillbaka det.

We will get it back, Ade.
Vi får tillbaka den, Ade.

We will get it back eventually.
Vi ska ta tillbaka den.

We will get it back. I know.
Jag vet. Vi ska ta tillbaka den.

We will get it back.
Det är lugnt, vi kommer tillbaka.

We will get it back after dinner.
Vi vinner tillbaka det efter middan.

We will get it back to you in good shape.
Du får tillbaka den i bra skick.

We will get it back when we win.
Vi får tillbaka det när vi vinner.

We will get it back to you as soon as we can.
Du får tillbaka den så fort det är möjligt.

We will get it back, right when we get to the precinct.
Vi ska ta tillbaka den när vi kommer till stationen.

We will get it back before Sandstorm ever gets its hands on it..
Vi får tillbaka det innan Sandstorm tar det.