What is the translation of " WE WILL GET IN TROUBLE " in Swedish?

• vi råkar illa ut
• vi råkar i trubbel

Examples of using We will get in trouble in English and their translations into Swedish

We will get in trouble.
Vi råkar illa ut.

If we're late, we will get in trouble.
Om vi är sena, blir det trubbel.

We will get in trouble!
Vi hamnar i problem!

Sierra. Sit down, we will get in trouble.
Vi råkar illa ut. Sierra. Sitt.

No, we will get in trouble.
Nej, vi åker fast!

I really… Play the part, or we will get in trouble.
men… Spela rollen, annars råkar vi illa ut.

Now we will get in trouble.
Nu får vi skäll.

If we're late, we will get in trouble.
Om vi är sena, hamnar vi i trubbel.

We will get in trouble.
Vi kommer att få problem.

You don't think we will get in trouble for this,?
Tror du att vi råkar i trubbel för det här?

We will get in trouble.
Vi kommer att råka illa ut.

I think we will get in trouble.
Jag tror att vi hamnar i trubbel.

We will get in trouble. Sierra.
Vi råkar illa ut. Sierra.

You don't think we will get in trouble for this, do you?
Tror du att vi råkar i trubbel för det här?

We will get in trouble if she sees them.
Hon får inte se dem.

Now we will get in trouble.
Nu kommer vi att få trubbel.

We will get in trouble if we move hastily without proof.
Vi kommer få problem om vi handlar för snabbt utan bevis.

We will get in big trouble.
Vi råkar illa ut.

Yeah. Will we get in trouble?
Kommer vi att få problem?-Ja?

Will we get in trouble? Oh, yeah.
Kommer vi att få problem?-Ja.