Hvad er oversættelsen af " WELL READ " på dansk?

• godt læse
• belæst
• flot læst

Eksempler på brug af Well read på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Well read, Eli!
Flot læst, Eli!

Your wife is very well read.
Din kone er meget påläst.

Well read, Andy.
Flot læst, Andy.

Might as well read a book.
Du kunne lige så godt læse en bog.

Well, read it again.
Nåh, så læs den igen.

People may see that I am not particularly well read.
Folk må gerne se, at jeg ikke er særlig belæst.

Might as well read it, everybody else has.
Du kan lige så godt læse det ligesom alle andre.

How it works and why it is so healthy to keep well, read here.
Hvordan det virker, og hvorfor det er så sundt at holde sig godt, læs her.

Well read on to find out what I thought of it.
Godt læs videre for at finde ud af, hvad jeg tænkte på det.

She was the Klan leader Griffin's speaker, writer and brain and the only well read Klan member I have met.
Hun var klanlederen Griffins taleskribent og hjerne og er det eneste belæste klanmedlem, jeg har mødt.

Well read on… What does a balanced and healthy breakfast look like?
Så læs videre her… Hvordan ser en balanceret morgenmad ud?

Neighbour, I promis would to enquire most carefully about a schoolmaster for fair Bianca, Well read in poetry and other books.
Nabo, jeg lovede med omhu at forespørge om en lærer til den fagre Bianca, belæst i poesi og andre bøger.

You might as well read a novel instead of staring at the ceiling.
Du kunne lige så godt læse en roman i stedet for bare at stirre op i loftet.

He was closer to his mother than to his father, for she was the more serious of the two being extremely talented and well read.
Han var tættere på sin mor end sin far, for hun var den mere alvorlige af de to er meget talentfulde og godt læse.

Well, read on to hear about me jumping a foot off the floor the first time I tried it on my Foof.
Nå, læs videre for at høre om mig at hoppe en fod fra gulvet første gang jeg prøvede det på min Foof.

Readability: 4.1 Ann Morgan considered herself well read-- until she discovered the"massive blindspot" on her bookshelf.
Readability: 4.1 Ann Morgan betragtede sig selv som meget belæst- indtil hun opdagede det"massive kulturelle blindgyde" på hendes bogreol.

Well, read the below list of apps, find your anonymous chat app and start making new friends today.
Godt, læser nedenstående liste over apps, finde din anonyme chat app og begynde at gøre nye venner i dag.

His accomplished mother, Birgitte Israel, was very well read and took care to instil spiritual interests in her children by taking them, among other things, to H.C.
Hans dygtige moder, Birgitte Israel, var meget belæst, og hun sørgede for at indgive sine børn åndelige interesser ved bl.a.

Well, read on. Go to Task Manger by right clicking the Taskbar and click"Show touch keyboard button.
Nå, læs videre. Gå til Task Manger ved at højreklikke på proceslinjen og klikke på"Vis touch tastaturknap.

As well as describing his own projection of a hemisphere onto a plane, al-Biruni showed that by the age of 22 he was already extremely well read for he had studied a wide selection of map projections invented by others and he discusses them in the treatise.
Ligesom der beskriver hans egen projektion af en halvkugle på et plan, al-Biruni viste, at ved en alder af 22 var han allerede særdeles godt læse for han havde studeret et bredt udvalg af kort fremskrivninger opfundet af andre, og han behandler dem i den afhandling.

I am a very well read, educated, individual who is able to think for myself, apart from emotion.
Jeg er en meget belæst, uddannet, person, der er i stand til at tænke for mig selv, bortset fra følelser.

He also wrote several treatises devoted to certain aspects of Indian astronomy and mathematics which were of particular interest to him. Al-Biruni was amazingly well read, having knowledge of Sanskrit literature on topics such as astrology, astronomy, chronology, geography, grammar, mathematics, medicine, philosophy, religion, and weights and measures.
Han skrev også flere treatises afsat til visse aspekter af indisk astronomi og matematik, som var af særlig interesse for ham. Al-Biruni var forbavsende godt læse, at have kendskab til sanskrit litteratur om emner som astrologi, astronomi, kronologi, geografi, grammatik, matematik, medicin, filosofi, religion, og mål og vægt.

You may as well read the Bible for its history which, it goes without saying, is a fool's errand fit only for idiot children.
Du kan lige så godt læse Bibelen som historiebog, hvilket naturligvis er dårskab, som kun er passende for åndssvage børn.

A: Unless you are well read in Spanish and have a good grasp of the Spanish booking system we do not recommend attempting to either book or fill in the Spanish NIE Number forms your self.
Medmindre du er godt læst på spansk og har en god forståelse af det spanske reservationssystem vi anbefaler ikke forsøger at enten bog eller udfylde spansk NIE nummer danner dig selv.

Al-Biruni was amazingly well read, having knowledge of Sanskrit literature on topics such as astrology, astronomy, chronology, geography, grammar, mathematics, medicine, philosophy, religion, and weights and measures.
Al-Biruni var forbavsende godt læse, at have kendskab til sanskrit litteratur om emner som astrologi, astronomi, kronologi, geografi, grammatik, matematik, medicin, filosofi, religion, og mål og vægt.

His accomplished mother, Birgitte Israel, was very well read and took care to instil spiritual interests in her children by taking them, among other things, to H.C. Ørsted's public lectures, which laid the foundation for his great work,"Aanden i Naturen"(the spirit in nature) 1850-51.
Hans dygtige moder, Birgitte Israel, var meget belæst, og hun sørgede for at indgive sine børn åndelige interesser ved bl.a. at tage dem med til H.C. Ørsteds offentligt tilgængelige forelæsninger, der efterfølgende lagde grunden til hans store værk,"Aanden i Naturen" 1850-51.

You would better read this.
Du kan bedre læse dette.

I better read that shit.
Jeg må også hellere læse det.

You better read this.
Du kan bedre læse dette.

Best read range: 1~20cm related to the Reader and use environment.
Bedste læse rækkevidde: 1~ 20cm relateret til Reader og brug miljø.

Hvordan man bruger "well read" i en Engelsk sætning

Well read the book and find out.

You might as well read tea leaves!

Well read on, dear friend, read on.

Well read this again with GREAT anticipation.

But I'm well read on the subject.

Although well read copy, all pages intact.

Very well read interesting range of mysteries.

I'm not a very well read historian.

Well read with a funny British accent.

Well Read Find 100 unique codex items.

Hvordan man bruger "belæst, godt læse" i en Dansk sætning

En dag får mor og søn uventet besøg, men konen er belæst, hun genkender den besøgende som digter Petrarca.

Jeg gad altså virkelig godt læse 'Station Eleven' også.

I steder for at jeg skriver en masse om dem, kan du lige så godt læse dem her.

En belæst Herre var han, en Mand jeg satte Pris paa.

Og så er Cheryl en belæst og eftertænksom type, som funderer over livet alt imens hun vandrer The Pacific Crest Trail.

Et belæst indstik får man udleveret – Om genrespørgsmålet i Helmut Newtons værk.

En mor, en… Læs mere om Ophav Universitetslæreren Pnin er som en anden Hercule Poirot, let grinagtig og korrekt i sit ydre, indeni en yderst belæst eksilrusser.

Her er et par smagsprøver: Amatørsen Lars Bo var belæst og blev cand.

Selvom Jesper og jeg ikke skal have børn, kan man jo godt læse om andres besværligheder.

Desuden er sproget i bogen meget let, hvilket giver én et godt læse-flow, og før man ved af det er bogen slut.