Hvad er oversættelsen af " WERE ENTERED " på dansk?

• er opført
• blev indtastet
• er blevet henfoert
• har vaeret henfoert

Eksempler på brug af Were entered på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Children were entered there up to 14 years.
Børn blev indtastet der op til 14 år.

Poplar plantations, inside or outside woods, were entered under H.02'Woodland.
Poppellunde, såvel i som uden for skove, anføres under position H 02»Skovbevokset areal«.

No appropriations were entered in this line for 1996, because the ECU 3 million for 1995 were not utilized by the Member States.
På denne post blev der ikke opført bevillinger for 1996, fordi medlemsstaterne ikke har anvendt de 3 mio ecu for 1995.

Over 4,800 products from 53 countries were entered for the renowned Red Dot Award.
Mere end 4.800 produkter fra 53 lande konkurrerede om at få den renommerede Red Dot.

Compare it to the existing scene just before. Now find the pluspoints that were entered in.
Sammenlign den med den eksisterende scene lige før det. Find nu de pluspoints, der blev indført.

Clears values which were entered into forms on websites.
Rydder værdier der blev indgiver i formularer på netsider.

I am thinking it is a discrepancy in how the sums were entered but if not.
Jeg tror, det er en forskel i, hvordan summerne er bogført, men.

In the robbery and the Tencarola That Rubano were entered but the action just grunn robbers, while the third served as a pole.
I røveri og Tencarola At Rubano blev indtastet, men handlingen bare Grunn røvere, mens den tredje fungerede som en pæl.

For example, you can use the export feature to load all corporative holidays or birthdays of employees, which were entered by your colleague.
For eksempel kan du bruge eksport funktionen til at indlæse alle korporative ferie eller fødselsdage af medarbejdere, som blev opført af din kollega.

Date on which the data were entered in the central database;
Dato for indlæsning af oplysningerne i den centrale database.

What is new in version 2.0: Version 2.0 includes a New Track number feature which enables you to follow a numbers progress as draws were entered over time.
Hvad er nyt i version 2.0: Version 2.0 indeholder en ny spornummerfunktion, som giver dig mulighed for at fà ̧lge et tal fremskridt som trækker blev indtastet over tid.

President.- I repeat that all the questions were entered in the order in which they were tabled.
Formanden.- Jeg gentager, at alle spørgsmål opføres i den rækkefølge, hvori de indgives.

If erroneous passs were entered, or if attempt was made to cancel vouchers after transaction, then, apart from above breaches, you will be charged with fraud….
Hvis en forkert adgangskode indtastes, eller forsøg på at annullere overførslen foretages, vil du udover ovenstående overtrædelser også blive anklaget for bedrageri….

In 1998 some of the profits from borrowing and lending activities were entered in the budget EUR 77.2 million.
I 1998 blev en del af fortjenesten ved låneaktiviteter opført på budgettet 77,2 mio. EUR.

If erroneous pass were entered, or if attempt was made to cancel vouchers after transaction then, apart from above breaches, you will be charged with fraud.
Hvis forkerete koder blev indtastet, eller hvis forsøg blev gjort for at annullere værdikuponer efter transaktionen, vil du blive sigtet for bedrageri.

For the Federal Republic of Germany, poplar plantations lying outside woods were entered under G.06'Other permanent crops.
I Forbundsrepublikken Tyskland er poppellunde, som ligger uden for skove, anført under positionen G 06»Andre flerårige kulturer«.

Agile hands of oranges, le vanzatorului taiau were entered in the press of fruit and in a few seconds the juice was ready prepared, on the table.
Agile hænder appelsiner, le vanzatorului taiau blev indtastet i pressen i frugt og i et par sekunder saften var klar parat, på tabellen.

Payments in this period were much lower, at around 300 billion pounds sterling, but this is because a large part of the commit ments were entered into in December 1984.
Betalingerne i samme periode var meget mindre, omkring 300 mia £, men det skyldes den kendsgerning, at en stor del af forpligtelserne blev optaget i december 1984.

ESET Mail Security evaluates whether specific email rules were entered by an administrator to prevent certain attachment types or sizes from being sent to users.
ESET Mail Security vurderer, om bestemte e-mail-regler er indtastet af en administrator for at forhindre visse typer eller størrelser af vedhæftede filer i at blive sendt til brugerne.

For the initial implementation of the Integrated Mediterranean Programmes, amounts of 230 million ECU in commitment appropriations and 85 million ECU in payment appropriations were entered.
Til den første gennemførelse af De Integrerede Middelhavsprogrammer opførtes en bevilling på 2.30 mio ECU til forpligtelsesbevillinger og 85 mio ECU til betalingsbevillinger.

Ekistics was a visionary, but nonetheless scientific system, in which local data were entered and the design solution followed automatically.
Hans ekistik var et visionært, men ikke desto mindre videnskabeligt system, hvor man indtastede lokale data, og hvor en arkitektonisk løsning automatisk fulgte.

These amounts were entered in a reserve created for this purpose in Chapter BO-431, with additional administrative expenditure being placed in the relevant reserve of each institution.
Disse beløb opføres i en reserve i kapitel BO-431, som skal tjene dette formål; yderligere administrationsudgifter er opført i de enkelte institutioners respektive reserver.

Appropriations available in the non-quota seotion totalled approximately 74 m EUA of which 45 ω EUA were entered in the Budget, and 29 m EUA were outstanding from I978.
De disponible bevillinger til den"ikke-kvotabestemte" afdeling androg om kring 74 mio ERE, hvoraf 45 raio ERE er opført på budgettet og 29 mio ERE videreført fra 1978.

Besides those from three years old and upward who as males were entered in the genealogical register,-- all that came into the house of Jehovah, as the duty of every day required, for their service in their charges, according to their divisions.
Dem af Mandkøn, der var indført i Fortegnelserne fra Treårsalderen og opefter. Undtaget var alle, der kom til HERRENs Hus for efter de enkelte Dages Krav at udføre deres Embedsgerning efter deres Skifter.

In addition, provisional appropriations intended to meet contingencies arising from any revision of remuneration as a result of Council decisions in 1976 were entered to Chapter 98.
Desuden blev reserverne til dækning af følgerne af eventuelle tilpasninger af vederlagene som følge af de afgørelser, Rådet skal træffe i regnskabs året 1976, opført under kapitel 98.

Reference to the declarations under which the compensating products were entered for one of the customs-approved treatments or uses referred to in Article 128 of the Code;
Henvisninger til de angivelser, i medfoer af hvilke foraedlingsprodukterne er blevet angivet til en af de toldmaessige bestemmelser eller anvendelser, der er omhandlet i kodeksens artikel 128.

At the Cembureau head delegates meeting held on 14 January 1983, convened in order to prevent cement transfers between Cembureau member countries, agreements were entered into between the participants.
På mødet den 14. januar 1983 mellem Cembureaus delegationsledere, der var indkaldt med det formål at forhindre handel med cement mellem Cembureaus medlemslande, blev der indgået aftaler.

Paragraph 1 shall not apply to the release for free circulation of goods which were entered for the temporary importation procedure under Article 673, Article 678, Article 682, Article 684 and Article 685 d.
Stk. 1 finder ikke anvendelse, naar varer, der har vaeret henfoert under proceduren for midlertidig indfoersel i medfoer af artikel 673, 678, 682, 684 og 685, litra d, overgaar til fri omsaetning.

Applications must be submitted by natural or legal persons who, in a least one of the three years preceding the date of submission of the application, have been engaged in trade in rice and were entered in a public register of a Member State.
Ansøgningen skal indgives af en fysisk eller juridisk person, der i mindst et af de tre år forud for indgi velsen af ansøgningen har udøvet handelsvirksomhed i rissektoren og var opført i et offentligt register i en medlemsstat.

Where a customs debt is incurred due to the release for free circulation of goods which were entered for the temporary importation procedure under Article 673, Article 678, Article 682, Article 684 or Article 684a;
Når der opstår toldskyld ved overgang til fri omsætning af varer, der forinden har været henført under proceduren for midlertidig indførsel i medfør af artikel 673, 678, 682, 684 eller 684a.

Hvordan man bruger "were entered" i en Engelsk sætning

The judgments of conviction were entered accordingly.

The co-ordinates were entered on Google maps.

Review stars were entered wrong I think!

Forty-five patients were entered into the study.

The data were entered into a spreadsheet.

Discussions were entered into the Congressional Record.

Data were entered into Microsoft Excel 2013.

The orders were entered by the U.S.

Ultimately, 39 patients were entered for treatment.

Three Teams were entered into this competition.

Hvordan man bruger "blev indtastet, er opført" i en Dansk sætning

Data blev indtastet via programmet SPSS-dataentry.

Brand Leasing A/S CVR-nr 3 Police Bygningsforsikring Side 2 af 4 l Bygningen er opført i Bygningen er forsikret til nyværdi Forsikringen dækker Dækninger, der gælder pr.

Alle testene blev udført sammen i rækkefølgen: DEMMI, OMC, RSS og håndtrykskraft og blev indtastet direkte på tablets (bilag 12).

Salmonelladatabasen Ved den offentlige salmonellahandlingsplans start udviklede Veterinærdirektoratet en database, hvori alle undersøgelsesresultater løbende blev indtastet.

Heldigvis har vi lov til uger siden var fecept sommerhus har et lommetørklæde - Ude denne ordning, er opført på en særlig liste.

Grimstrup-Aare Sogneråds forhandlingsprotokoller, hvor de sidste godt 700 dagsordenspunkter blev indtastet, så der i alt er indtastet 1.212 dagsordenspunkter.

Det Apple-id, du indtaster her, skal være det samme som det Apple-id, der blev indtastet til brugeren i Brugere & grupper på brugerens Mac.

Den målte blodsukkermåling er større end 22,2 mmol/l Blodsukkermålingen blev foretaget mere end 10 minutter, før den blev indtastet i Eversenseappen.

De 3 bygninger er opført med facader i røde teglsten med hvide vandskurede bånd og murfelter.

Været en god forretning Nu nærmer tiden sig, hvor det sidste kvarter er opført og den sidste bolig har fundet sine ejere og lejere.