Hvad er oversættelsen af " WERE EVIL " på dansk?

• var onde
• var ond
• er onde

Eksempler på brug af Were evil på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

If you were evil.
Hvis du var ond.

Were evil scientists, yes.
Var onde forskere, ja.

Our fathers were evil men.
Vores fædre var onde mænd.

There were evil spirits and devils present.
Der var onde ånder og djævle tilstede.

For their works were evil.
Til deres værker var onde.

They were evil men.
De var onde mænd.

Not because they were evil.
Og ikke, fordi de var onde.

Our fathers were evil men, all of us here.
Vores fædre var onde mænd. Det gælder for alle her.

For their works were evil.
Thi deres Gerninger vare onde.

They assumed that there were evil and good beings among them as there are among human beings.
De regnede med, at der imellem disse var onde og gode væsener ligesom imellem menneskene.

For their works were evil.
Thi deres Gjerninger vare onde.

And I would have no idea that there were evil Russians beneath our feet, and I would be happily slinging ice cream with some other schmuck.
Jeg ville ikke ane, at der var onde russere under os, og jeg ville gladelig have serveret is med et andet pjok.

I did not know that they were evil.
Jeg vidste ikke, de var onde.

They said you were evil incarnate.
At du er Ondskaben selv.

I'm sorry, I thought you were evil.
Undskyld jeg troede, du var ond.

They said you were evil, Holly.
De sagde, du var ond, Holly.

Remember all that you achieved when you were evil?
Kan du huske alt det, du opnåede, da du var ond?

It's not like the replacements were evil, far from it.
Disse erstatninger var ikke onde, langt fra.

The two-tribe kingdom of Judah had some good kings(e.g. Hezekiah and Josiah), although the majority were evil.
Juda, kongeriget med de to stammer, havde nogle gode konger(f. eks. Hizkija og Josija), selvom flertallet var onde.

I did not say that on one platform there were evil spirits and dark entities.
Jeg sagde ikke, at der på én vægtskål var onde ånder og mørke væsener.

They weren't doing what they were doing because they were evil.
De gør ikke sådan, fordi de er onde.

That would make it easy for you, Prue, wouldn't it? If I were evil? Well, I'm sorry to disappoint you, I'm not.
Det havde været enkelt, hvis jeg var ond, men det er jeg ikke.

Why would I seek out the Charmed Ones if I were evil?
Ville jeg opsøge de udvalgte, hvis jeg var ond?

Planning to euthanize patients. I told him there were evil entities inside the hospital.
Og at de ville tage livet af patienterne. Jeg skrev, at der var onde væsner inde på hospitalet.

It's like when my grandma's cat scratched me, I thought all cats were evil.
Da min bedstemors kat rev mig, troede jeg, at alle katte er onde.

Many. Not because they were evil.
Og ikke, fordi de var onde. Mange.

You loved darkness rather than light, and your deeds were evil.
Du elskede mørket frem for lys, og dine gerninger var onde.

I believed this… that they were evil.
Jeg mente bare, at de var onde.

There are a tiny percentage of patients where they were evil.
Der er en lille procentdel af patienterne, hvor de var onde.

He knew that“All mothers-in-law were evil.”.
Man ved, at”alle svigermødre er onde”.