Hvad er oversættelsen af " WERE EVER " på dansk?

• nogensinde var
• nogensinde blev
• har været
• blev aldrig
• nogensinde skulle

Eksempler på brug af Were ever på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

That you were ever a child.
At du har været barn.

Seriously, I had no idea you were ever cool.
Seriøst. Jeg anede ikke, at du havde været så cool.

Like you were ever in Paris.
Som om du har været der.

Frankly, I don't believe they were ever there.
Helt ærligt, jeg tror ikke, de var nogensinde der.

That you were ever a little kid.
At du har været et barn.

He will not know you were ever here.
Han vil ikke vide du var nogensinde her.

No witches were ever burned at the stake in Salem.
Der blev aldrig brændt hekse i Salem.

It's not like you were ever there.
Du var der jo aldrig.

If we were ever friends tell him the truth.
Hvis vi nogensinde var venner, så sig sandheden.

I can't believe you were ever a baby.
Tænk, at du har været baby.

None of them were ever joined together in fornication.
Ingen af dem var nogensinde sammen i utugt.

None of the charges were ever proved.
Anklagerne blev aldrig bevist.

No animals were ever slaughtered within its precincts.
Ingen dyr blev nogensinde slagtet inden for dens enemærker.

None of the charges were ever proved.
Ingen af anklagerne blev nogensinde bevist.

The staff were ever smiling, helpful, informative and accommodating.
Personalet var altid smilende, hjælpsomme, informativ og imødekommende.

I can't believe you were ever married to her.
Tænk, at I har været gift.

Now it's that I could lose them and not know they were ever here.
Nu kan jeg miste dem og glemme, at de har været til.

No charges were ever filed.
Der blev aldrig rejst tiltale.

And they will erase any evidence that you were ever here.
Og de vil fjerne alle beviser på, du nogensinde var her.

No charges were ever filed. He walked.
Han blev aldrig tiltalt.

About Gary. I mean, those boys believed everything they were ever fed about him.
Gary. De tror på alt, de har hørt om ham.

If the Crown were ever to intervene.
Hvis kronen nogensinde skulle gribe ind.

Then we sneak off into the night, forget we were ever here.
Så sniger vi os væk om natten og glemmer, vi nogensinde var der.

Not that you were ever right to begin with.
Ikke at du nogensinde har været normal.

Asher… if you're my friend… If you were ever my friend.
Asher, hvis du er min ven, hvis du nogensinde var min ven.

If there were ever a time for retribution, this was it.
Havde der nogensinde været en tid til gengældelse, var det nu.

No, I don't think you were ever a kid.
Nej, du har vist aldrig været ung.

I think that if she were ever on her feet, that that room would be torn apart.
Hvis hun havde stået op, havde rummet været et kaos.

A truce implies that we were ever at war.
Det ville forudsætte, at vi har været i krig.

If Blackwater were ever to get out of line, the Coast Guard base where I work is more than capable of kicking their butts.
Hvis Blackwater nogensinde skulle komme ud af linjen, Coast Guard base, hvor jeg arbejder er mere end i stand til at sparke deres skod.

Sådan bruges "were ever" i en sætning

All the words were ever said.

and Ann Dunham were ever married.

Anita Walker: You were ever present.

Only around 200 were ever sold.

Only two issues were ever published.

Fewer than 3000 were ever made.

Minimal evidence you were ever there.

Only 852 bottles were ever produced.

Greeting customers, they were ever polite.

Records, though none were ever released.