Hvad er oversættelsen af " WERE LOOKING " på dansk?

• ledte
• kiggede
• så
• søgte
• var ude
• undersøgte
• var på udkig
• gloede
• leder
• ser
• kigger
• søger

Eksempler på brug af Were looking på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We were looking out.
Vi kiggede ud.

Or maybe you were looking at.
Måske gloede du på en lampe-.

We were looking at"Perez.
Vi kiggede på Perez.

Find what you were looking for?
Fandt du, hvad du søgte efter?

You were looking at something.
Du søgte på noget.

We found what we were looking for.
Vi fandt, hvad vi ledte efter.

You were looking at it!
Du så på den!

You knew what you were looking for.
Du vidste, hvad du ledte efter.

You were looking at me.
Du så på mig.

As though… as though I were looking up at them.
Som om jeg så op på dem.

You were looking at her.
Du gloede på hende.

Margaret said you were looking for me.
Margaret sagde, du ledte efter mig.

We were looking at the ants.
Vi kiggede på myrerne.

Donovan and I were looking for you.
Donovan og jeg ledte efter dig.

We were looking through the files.
Vi så på mapperne.

She said you were looking for me.
Hun sagde, du ledte efter mig.

We were looking at future deals.
Vi så på fremtidige handler.

Maggie said you were looking into it.
Maggie sagde, du undersøgte det.

You were looking the other way.
Du så den anden vej.

I know why you were looking for me.
Jeg ved, hvorfor du ledte efter mig.

You were looking a bit dishevelled.
Du så lidt mør ud.

And I thought you were looking for me.
Og jeg troede, at du ledte efter mig.

You were looking at Virginia.
Du kiggede på Virginia.

Sounded to me like you were looking into.
På mig lød det som om, du undersøgte.

You were looking back.
Du kiggede tilbage.

I have found the girl you were looking for.
Jeg har fundet pigen, du ledte efter.

They were looking at us.
De kiggede på os.

Is this what you were looking for?
Var det den, du var ude efter?

They were looking at you.
De kiggede på dig.

Is that what you were looking for?
Var det det, du var ude efter?

Hvordan man bruger "were looking" i en Engelsk sætning

That's what economists were looking for.

You were looking for the truth.

Spanish Marks were looking for Joomla!

The authorities were looking for scape-goats.

All the characters were looking dazzling.

Wonder who they were looking for?

Just what you were looking for!.

You were looking into the future.

Tinder users were looking for physically.

Hvordan man bruger "ledte, søgte" i en Dansk sætning

Jeg ledte længe, inden jeg besluttede mig, men især én ramte i mit hjerte!

Han søgte efter sin 3K-uddannelse ind på kandidatuddannelsen i socialt arbejde på Aalborg Universitet. ”Jeg ville gå i dybden med den faglige del af socialt arbejde.

Yellow eyes - Fear - Movellas "Fredericka!, hvor er du?" Hun søgte mod skoven, som hun altid gjorde i nattens dulmende mørke.

Ligeledes måtte vi også sige farvel til vores kontorassistent, som også søgte nye udfordringer.

Valget faldt på bomuld denne gang Jeg valgte faktisk at strikke Ankers Bluse fordi jeg ledte efter en opskrift som kunne strikkes i 8/4 bomuld.

I august søgte 284 asyl herhjemme, hvilket er det laveste tal i fem år.

Sammen med en betjent søgte han at trænge ind i det brændende og røgfyldte lokale, men det var håbløst at få fat i noget.

Var selv på loppemarked i sommers og ledte efter retro sengetøj og smølfer - men der var ikke meget at komme efter.

Man søgte danske medarbejdere til mange forskellige jobs i Bruxelles.

Vi er helt utrolig glad for vores sofaer og ledte også MEGET længe efter sofaer.